১০০ গ্রেট ইন্ডিয়ান কবিতা: একটি কবিতামূলক অনুষ্ঠান এবং ভোজ

অভয় কে সম্পাদিত '১০০ গ্রেট ইন্ডিয়ান কবিতা' সংকলন আমাদের ভারতবর্ষের মধ্য দিয়ে একটি সংবেদনশীল ও চিন্তা-চেতনামূলক যাত্রায় নিয়ে যায়। DESIblitz বিশিষ্ট থিম এবং এই সংগ্রহের অসামান্য কবিতা পর্যালোচনা।

100 দুর্দান্ত ভারতীয় কবিতা

এটি প্রেমের প্রতি আরও বাস্তববাদী এবং দৈনন্দিন চেহারা চিত্রিত করে, যা আধুনিক পাঠকের সাথে সম্পর্কিত perfect

অভয় কে সম্পাদনা করেছেন, নৃবিজ্ঞান, 100 দুর্দান্ত ভারতীয় কবিতা, ভারতের বিস্তৃত ও সমৃদ্ধ বিচিত্র ভূমি থেকে উদ্ভূত হওয়া সবচেয়ে চলমান কিছু শ্লোক এবং দম্পতি সংকীর্ণ করা প্রায় অসম্ভব কাজ।

অভয়ের উদ্দেশ্য হ'ল "বিশ্বের কাছে দুর্দান্ত ভারতীয় কবিতা নিয়ে যাওয়া"। এবং তিনি সবার মনে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে ভালবাসার এই শ্রম শুরু করেন:

"কোন কবিতা দুর্দান্ত করে তোলে?"

তার প্রতিক্রিয়া আপাতদৃষ্টিতে সহজ: "কি প্যাচসমূহ আমার জন্য মহান। এটি কোনও চিত্রকলা, সংগীতের একটি অংশ, একটি ফটোগ্রাফ, একটি কবিতা বা সূর্যের নীচে কিছু হতে পারে। আমি মনে করি না মহত্ত্বের সর্বজনীন সংজ্ঞা থাকতে পারে বা থাকতে পারে। "

এই চঞ্চল অনুভূতির subjectivity আমাদের কাছে স্বীকার করে, তিনি আমাদের পাঠকদের আমাদের নিজস্ব কবিতা সন্ধান করতে এবং পরিবর্তে আমাদের নিজস্ব সংগীত তৈরি করতে উত্সাহিত করেন।

যাইহোক, বিদ্যমান অ্যান্টোলজিস হিসাবে যান, 100 দুর্দান্ত ভারতীয় কবিতা একটি চিত্তাকর্ষক সূচনা পয়েন্ট। আর অভয় অবশ্যই আমাদের জন্য অনেক পরিশ্রম করেছেন।

প্রকাশিত বইয়ের জন্য নির্বাচিত কবিতাগুলি ব্লুমসবারি ইন্ডিয়া 3,000 বছর এবং 27 টি ভিন্ন ভাষায় বিস্তৃত। এটি ভারতীয় সমৃদ্ধ এবং অত্যাশ্চর্য বৈচিত্র্য বিবেচনা করে নিজের মধ্যে একটি কীর্তি কবিতা.

অভয় থেকে সমস্ত কিছুই অন্তর্ভুক্ত বাঙালি এবং ভিলি সংস্কৃত এবং সান্থালি এবং প্রায় সমস্ত ভারতীয় কাব্য icতিহ্য বিবেচনা করে। মজার বিষয় হল, নৃবিজ্ঞানটি কেবল ইংরেজী অনুবাদ ব্যবহার করে, এভাবে তাদের পূর্বসূরীদের কথাটি পড়তে এবং উপভোগ করতে ভারতীয়দের নতুন প্রজন্ম এবং বিস্তৃত প্রবাসীর দিকে লক্ষ্য করে itself

অভ্যাস এই বিচিত্র নৃতত্ত্বের জন্য যে কয়েকটি মূল থিম এবং কবিতা বেছে নিয়েছে তা ডিইএসব্লিটজ ঘনিষ্ঠভাবে দেখেছেন।

প্রেমের একটি অ্যান্টোলজি

100 দুর্দান্ত ভারতীয় কবিতা এটি সর্বাধিক চলমান যখন এটি সম্পর্কে কিছু আইকনিক প্রতিবিম্ব বৈশিষ্ট্যযুক্ত ভালবাসা। মীর ত্বির মীর তার উদ্বোধনী শ্লোকটি দিয়ে আমন্ত্রণ জানিয়েছে, "প্রেম আপনার চুলের মধ্যে / ঘন নক্ষত্রের মত রাতের দিকে ঝরঝরে ছোট ঘাম নিয়ে আসে” "

তারপরে আমরা নিষিদ্ধ ভালবাসা, লালসা এবং রোম্যান্সের অফুরন্ত সংবেদনগুলির মধ্য দিয়ে আমাদের যাত্রা শুরু করি। বিশেষত 66 76 থেকে Poems XNUMX টি কবিতায় এগুলি সহ দুর্দান্ত সংগ্রহগুলির নির্বাচন অন্তর্ভুক্ত রয়েছে চৌরাশপাঞ্চিক.

একাদশ শতাব্দী থেকে, 'প্রেমের চোর' কাশ্মীরি কবির পঞ্চাশটি শ্লোকের সমষ্টি, কবি বিলহনা। কারাবন্দী বিলহনা প্রিন্সেস ইয়ামিনীপুরনাটিলকের সাথে তার গোপনীয় প্রেমের সম্পর্কে লেখার বিভিন্ন সংস্করণ রয়েছে।

নৃতত্ত্বের মধ্যে এই স্তরের তিনটি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এবং উচ্ছেদমূলক কবিতা তত্ক্ষণাত্ পাঠকের সংশ্লেষকে উদ্দীপ্ত করে।

তা সত্ত্বেও, কেন অভয় পঞ্চাশটির মধ্যে এই বিশেষ স্তজনকে বেছে নিয়েছেন তা বিবেচনা করার মতো আকর্ষণীয় বিষয়। সবাই "সোনার বর্ণের" সুন্দর রাজকন্যাকে "পদ্ম চোখ" এবং "পোস্ত ঠোঁটের" বিবরণে এতই স্পষ্ট।

তারপরে, এর মিষ্টি আকাঙ্ক্ষার বিপরীতে চৌরাশপাঞ্চিক, থেকে নির্বাচন গাঠাসপ্তসতী। মহারাষ্ট্রের প্রাকৃত ভাষায় রচিত এটি 700 টি একক শ্লোক কবিতা দ্বারা গঠিত।

এই কবিতাগুলি বেশিরভাগ তৃতীয় এবং পঞ্চম শতাব্দীতে স্থানীয় ভারতীয় গ্রামগুলির জীবন নিয়ে কথা বলার মহিলা women এটি প্রেমের প্রতি আরও বাস্তববাদী এবং দৈনন্দিন চেহারা চিত্রিত করে, অতীতকে দেখার সময় আধুনিক পাঠকের সাথে সম্পর্কিত হওয়ার জন্য এটি নিখুঁত।

নির্বাচনগুলিতে, "দূরত্ব প্রেমকে ধ্বংস করে / তাই এর অভাবকে ঘটিয়ে দেয়" এর মতো গভীর ট্রুইজম রয়েছে। এই মহিলার হাস্যকর দৃশ্যের পাশাপাশি একটি মহিলার জন্ম দেওয়ার সময় তাঁর হাসি শুনতে কেবল "আমি তাকে আর / ছুঁতে দেব না" বলছি friends বন্ধুদের হাসির অর্থ যাই হোক না কেন, এটি সম্ভবত আমাদের জন্য রাজকন্যা এবং তার গোপন প্রেমিকের চেয়ে অনেক বেশি পরিচিত একটি দৃশ্য।

আমাদের অনেকের কাছে, এটি আবিষ্কার করা অবিশ্বাস্য যে প্রাচীন কবিতা কীভাবে হতাশার ভালবাসা হতে পারে তা উপলব্ধি করতে এতটা পরিচিত এবং প্রাসঙ্গিক বোধ করে।

সামাজিক সমস্যা

100-গ্রেট-ইন্ডিয়ান-কবিতা-সামাজিক-বিষয়

নৃবিজ্ঞান কেবল historতিহাসিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ কবিতাগুলির বৈশিষ্ট্যযুক্ত প্রলোভন এড়ায়। এটি সমানভাবে আরও সাম্প্রতিক রচনাগুলি উদযাপন করে, যা এই বইয়ের ভবিষ্যতের তাত্পর্য হিসাবে গুরুত্বপূর্ণ।

এটি আদিবাসী, দলিত, নারীবাদী এবং এলজিবিটি সম্প্রদায়ের প্রত্যেকের মতামত হওয়ায় প্রত্যেককে কণ্ঠ দেয়।

অভয়ের প্রতিশ্রুতি অনুসারে, নারীর প্রতি আরও নারীবাদী-অনুমোদিত চেহারাও পাওয়া যাবে। মহিলারা প্রায়শই কবিতায় আপত্তি জানায়, সাধারণত পুরুষ দৃষ্টির জন্য বর্ণনা করা হয়, তবে এমন কবিতা রয়েছে যা এই ছাঁচটি ভেঙে দেয়।

কাত্যায়নীর চম্পা আমাদেরকে এমন একটি মেয়ে সম্পর্কে বলছেন যিনি "বড় / সাত ভাইয়ের মধ্যে" এবং বাঁশের খড়ের মতো নমনীয়, তার বাবার স্বপ্নে "কালো ছায়া" হয়ে উঠেন।

সে বাড়ি থেকে বহিষ্কার এবং ছড়িয়ে ছিটিয়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে মারা যায় তার over যাইহোক, চম্পা ক্যাকটাস আগাছাদের মধ্যে হাসি ফিরেন যা প্রতিটি দরজার বাইরে "একা এবং নির্ভয়ে" বেড়ে ওঠে।

ছেলেদের পক্ষে মেয়েদের প্রত্যাখ্যান করার জন্য খ্যাত এই দেশে, এই কবিতাটি পড়ার সময় আধুনিক দিনের বিষয়গুলি নিয়ে চিন্তা করা শক্ত নয়।

কবি হিসাবে কাত্যায়নী সাধারণত তাঁর কবিতায় ধ্রুপদী পাঠকে নষ্ট করে দেন। পরিবর্তে, তিনি পুরুষতন্ত্রের নারীবাদী সমালোচনার সাথে মিসোগিনিস্ট বার্তাগুলি প্রতিস্থাপন করেন।

100 দুর্দান্ত ভারতীয় কবিতা কঠিন বিষয়গুলি থেকে লজ্জা পান না। ভিতরে গোপাল হোনালগেরের নতুন চ্যাপালগুলির একটি জুটি কীভাবে কাটানো যায়, ব্যক্তি পাঠককে তাদের "চ্যাপেল" অর্থাৎ কর্মীদের আলাদা রাখতে সতর্ক করে। এটি এই আশঙ্কার কারণে যে "তারা স্বাধীনতা দিবস, সত্যাগ্রহ / ছুটি, কাজের সময়, ন্যূনতম মজুরি এবং দুর্নীতি সম্পর্কে জানতে পারে"।

এটি একটি শক্তিশালী কবিতা এবং এটি দেখায় যে কীভাবে কবিতা সামাজিক ভাষ্য হিসাবে পরিবেশন করতে পারে এবং বাস্তবে অ্যাকশনে আসল কল হয়ে উঠতে পারে। যদিও কবিতাটি অলস এবং দুর্নীতিগ্রস্থদের সম্বোধন করতে পারে, তবে শেষ পর্যন্ত এটি "চ্যাপাল" বা সাধারণ কর্মীদের ক্রোধে উঠে দাঁড়াতে উত্সাহিত করে।

কবিতাটি দৃ strong় এবং দীর্ঘস্থায়ী এই বার্তার সাথে শেষ করেছে: "এখন তারা ওভারটাইম / আপনার মোটা পায়ের জন্য ভাল কাজ করার জন্য প্রস্তুত ভাল বজায় শ্রমিক laborers"

তবুও, 'শ্রমজীবী' যিনি সাবটেক্সটের নীচে সাবটেক্সট থেকে চূড়ান্ত বার্তাটি সরিয়ে নিয়ে যান: কখনও এই পরাধীনতায় ফেলা না।

ভারতীয় সমাজে এখনও যখন এইরকম বিশাল বৈষম্য রয়েছে, তখন এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ বার্তা। যারা এখনও অবাস্তব দারিদ্র্যে বেঁচে আছেন তাদের জন্য হতাশায় পড়ে না যাওয়া এখনও গুরুত্বপূর্ণ।

ভারতের ভবিষ্যত

100-গ্রেট-ইন্ডিয়ান-কবিতা-ভবিষ্যত

এখানে একটি থিম রয়েছে যা সম্পাদক অভয় কে তার ভূমিকাতে উল্লেখ করতে ব্যর্থ হয়েছেন: আশা করি। সামাজিক ইস্যুগুলির থিম এবং কবিতায় আবেগযুক্ত আবেগগুলির সংমিশ্রণে আধুনিক ভারত তার নিজস্ব অনন্য পরিচয় তৈরি করছে।

সর্বোপরি, যখন আমরা দুর্দান্ত ভারতীয় কবিতা নিয়ে চিন্তা করি, অবশ্যই আমাদেরও ভবিষ্যতের দিকে নজর দেওয়া উচিত?

অভয় কে আমাদের নিয়ে যাওয়া কবিতাগুলি বাছাই করার বিষয়ে কথা বলেছেন এবং কাবারিওয়ালা লিখেছেন কবিতা এ জিন্দাল একটি নিখুঁত পছন্দ বলে মনে হচ্ছে।

মূলত ইংরেজিতে রচিত সংগ্রহের কয়েকটি কবিতার মধ্যে একটি ব্যক্তি কবরীওয়ালা, বা স্ক্র্যাপ এবং র‌্যাগ ব্যবসায়ীর সাথে কথা বলে। তিনি চলে যাওয়ার কথা বলেছেন, কোথাও ইংল্যান্ডের মতো "ফ্রি প্রেম" রয়েছে যেখানে তিনি কবরীওয়ালা হবেন না।

কবিতাটি ১৯ 1975৫ সালে দিল্লির সাথে উপ-শিরোনামের জন্য উল্লেখযোগ্য Some

"কাবারিওয়ালা ১৯ 1975৫ সালের একটি সত্য ঘটনার উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল years

“তাঁর 'নিখরচায় প্রেম' কথাটি সম্ভবত আমার মাথায় আটকে গেল যদিও এর অর্থ কী তা আমি যথেষ্ট জানতাম না। এটি ছিল সময়ের কথাবার্তা। আমার মনে হয় সেই দিনগুলিতে 'অবাধ ভালবাসা' কোনও যুবকের পক্ষে খুব বড় বিষয় হয়ে উঠতে পারে। "

কবিতা অবিরত:

“এটি একটি নির্দিষ্ট সময়ের স্ন্যাপশট। কোনও ব্যক্তির নিজেরাই হয়ে উঠতে পারে এমন কোনও জায়গায় রওনা করে কোনও ব্যক্তি ভেঙে যাওয়া এবং কঠোরতা ভঙ্গ করার উত্তেজনা। এটি আমার পক্ষে অনুমানের কাজ, তবে কবরীওয়ালা নিশ্চয়ই আশা এবং স্বপ্ন দেখেছিলেন এবং ইংল্যান্ডে যাওয়ার সুযোগ পেয়ে সন্তুষ্ট ছিলেন।

“তাঁর জন্য আমার আশা, তিনি কঠোর পরিশ্রম করেছিলেন এবং পুরস্কৃত হয়েছেন। সম্ভবত তিনি আরও ভাল মর্যাদা অর্জন করেছেন।

"কীভাবে সময় বদলেছে তা বিদেশী ভাষায় / তারা পুরানো জিনিসগুলির পুনরায় উদ্দেশ্য করে না" এই বাক্যটিতে স্পষ্ট করে তোলে। পাশ্চাত্য দেশগুলিকে অপব্যয় হিসাবে যথেষ্ট সমৃদ্ধ বলে মনে করা হয়েছিল তবে আমি বাজিয়ে দেব যে ভারতের এখন সমানভাবে ফেলে দেওয়া সংস্কৃতি রয়েছে। আমার আশা এই যে পাঠকরাও কবিতার সেই অংশটির প্রতিফলন ঘটান - কে পুনর্ব্যবহার করেন, কে করেন না; কি পুনর্ব্যবহারযোগ্য এবং কোথায়?

"শেষ অবধি, এটি শৈশব সম্পর্কিত একটি কবিতা এবং বাচ্চাদের জিজ্ঞাসা করা নির্দোষ (সম্ভবত অজ্ঞ এবং আঘাতকারী): 'আপনি কি সেখানে কবরীওয়ালা হবেন?'"

কবিতা ভারতের চির-পরিবর্তিত ফ্যাব্রিকের বিষয়টি তুলে ধরেছে। কবিতাটি অন্যদের চেয়ে আমাদের সময়ের কাছাকাছি মনে হতে পারে, তবে ভারত নাটকীয়ভাবে গত ৪০ বছরে পশ্চিমাদের মতো হয়ে উঠেছে। তবুও, তাঁর কবিতা এবং অন্যদের মধ্যে পার্থক্য নিয়ে আমাদের আলোচনার সময় কবিতা দেখায় যে কীভাবে কবিতাটি একটি 'দেশী' স্বাদ বজায় রাখে, এবং মূলত এর ভারতীয় heritageতিহ্য:

“পার্থক্য সম্ভবত ক্যাডেন্স এবং স্টাইলের মধ্যে। এই কবিতাটি অনানুষ্ঠানিক এবং কথোপকথনের, তবুও আমি যে কঠোর রূপ দিয়েছি তা দ্বারা আবদ্ধ।

“এখানে সরাসরি মূর্খ বক্তৃতা রয়েছে, তবে অনুবাদ ছাড়াই তা বোঝা যায়। উদাহরণস্বরূপ, আমি 'বিদেশে যাওয়া' শব্দটি ব্যবহার করি, এটি যদি ইংরেজিতে শুদ্ধবাদী হয় তবে তা কবিতাগত, তবে কাবারিওয়ালা কীভাবে কথা বলেছিলেন তা ঠিক।

“ছন্দ এবং টেম্পোতে, কবিতাটি আমার দু'টিকে বিভক্ত করে তোলে প্রত্যেক, ইংরেজি এবং হিন্দি। এটি হিন্দি জানেন না এমন পাঠকের পক্ষে আগ্রহের কারণ হতে পারে।

“কবরীওয়ালা কী? আমি যদি 'স্ক্র্যাপ-ডিলার' কবিতাটির শিরোনাম করতাম তবে এটি স্থানীয় চিত্র ধারণ করে না এবং ভারতে আমাদের বিভিন্ন ধরণের কাবারিওয়ালাকে বিচার দেয় না।

“এটি সেই কবিতাগুলির মধ্যে একটি যেখানে দুটি ভাষা অন্তর্নিহিত এবং একাত্মভাবে একটি আকর্ষণীয় পুরো গঠনটি তৈরি করেছে, যদিও পৃষ্ঠায় কবিতাটি একটি ভাষায় রয়েছে। এই জাতীয় সংযোগটি প্রায়শই ঘটে না, যতটা আমি এটি পছন্দ করি ”"

এটি খুব সত্য যে কবিতা এবং ভাষার এ জাতীয় সমন্বয় অর্জন করা কঠিন হতে পারে। প্রকৃতপক্ষে অভয় কে তার 'সম্পাদকের নোট'-এ উল্লেখ করেছেন যে বেশ কয়েকটি দুর্দান্ত কবিতা রশ্মীরথি অপ্রস্তুত হওয়ার কারণে নৃবিজ্ঞানে বৈশিষ্ট্যযুক্ত করবেন না।

তবে সামগ্রিকভাবে, 100 দুর্দান্ত ভারতীয় কবিতা ভারতীয় ইতিহাসের প্রচুর বৈচিত্র্য একসাথে আঁকতে ভাল করে।

কিছু কবিতা আমাদের ভারতীয় কবিতায় সাংস্কৃতিক স্পর্শের স্মৃতি মনে করিয়ে দেয়। সপ্তম বা অষ্টম শতাব্দীর মতো খ্যাতিমান কাজগুলি গ্রহণ করুন আমারুশাটক, উদাহরণস্বরূপ, এর শ্রিংগার বা সাথে প্রেমমূলক এবং রোমান্টিক প্রেম। আসলে, 100 দুর্দান্ত ভারতীয় কবিতা ভারতীয় কবিতার গভীর জলে প্রথম ধারার আদর্শ জায়গা for

কবি বা কালানুক্রমিক আদেশের চেয়ে উপাধিতে সাজানো, আমাদের কবিতার কালজয়ী প্রকৃতির কথা মনে করিয়ে দেওয়া হয়। তারপরে জোর দেওয়া তাদের সৃষ্টিকর্তার চেয়ে নিজের সৃষ্টিতে।

এবং এটি দেখতে লক্ষণীয় যে আমরা কবির, গালিব, আমির খুসরুর মতো প্রখ্যাত কবিদের কাছ থেকে কীভাবে পরিচিত লাইনের মধ্য দিয়ে আসতে পারি, রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর এবং শক্তি চট্টোপাধ্যায় আরও কিছু অপরিচিতের মাঝে

যুবক এবং বৃদ্ধ সকলের কণ্ঠস্বর, সকলের সাথে আমাদের মোহিত করে রস বা স্বাদগুলি, শ্রিংড়ার বাইরেও। আরেকটি স্তবক আমাদের করুণার দিকে পরিচালিত করার আগে আমরা মজাদার হাস্যরসের দিকে তাকিয়ে থাকি।

তবে সম্ভবত নৃবিজ্ঞানের আসল দক্ষতা ভারতের ভবিষ্যতের কিছু ধারণ করার সময় অতীতকে প্রশংসা করছে।

আসলে, ভারত আর ছোট গ্রাম এবং ধনী মহারাজ নয়। এটি বিশাল ভবন এবং উচ্চাভিলাষী অ্যাডভেঞ্চার-সন্ধানকারীদের দেশে এবং বিদেশে নতুন জীবনে তাদের এশীয় পরিচয় নিয়ে গর্বিত।

এটি আমাদের প্রাচীন কবিতা থেকে বিশ্বব্যাপী পরিচিত প্রেম এবং আবেগ এবং কাজ সূত্র বা বলিউড কৌতুক অভিনেতাদের মতো একই দেশী রসিকতা কবিতায় এমন মাতাল কবিতা, নৃবিজ্ঞানটি দেখায় যে ভারতবর্ষের সংবেদনশীল nessশ্বর্যটি যুগে যুগে স্থির থাকে।

এর বিভিন্ন বৈচিত্র্যের সম্প্রদায়ের নিরবধি অনুভূতিগুলিতে টোকা দেওয়া, 100 দুর্দান্ত ভারতীয় কবিতা একটি আবেগের উত্সব। একটি যা স্বয়ং ভারতের মতো সমৃদ্ধ এবং স্বাদযুক্ত।

10 ফেব্রুয়ারী 2018 এ প্রকাশিত, নৃবিজ্ঞানটি এখন অ্যামাজনে কিনতে পাওয়া যায়।



একজন ইংরেজী এবং ফরাসী গ্র্যাজুয়েট, ডালজিন্দার ভ্রমণ করতে পছন্দ করে, হেডফোনগুলি সহ যাদুঘরে ঘুরে বেড়ানো এবং একটি টিভি শোতে অতিরিক্ত বিনিয়োগ করতে পছন্দ করে। তিনি রূপী কৌরের কবিতা পছন্দ করেন: "যদি আপনি পতনের দুর্বলতা নিয়ে জন্মগ্রহণ করেন তবে আপনি উত্থানের শক্তি নিয়ে জন্মগ্রহণ করেছিলেন।"



নতুন কোন খবর আছে

আরও
  • পোল

    রণভীর সিংয়ের সবচেয়ে চিত্তাকর্ষক চলচ্চিত্রের ভূমিকা কোনটি?

    ফলাফল দেখুন

    লোড হচ্ছে ... লোড হচ্ছে ...
  • শেয়ার করুন...