"আলো ছাড়া কোনও স্বর্গ নেই ..."
কিছু চলচ্চিত্র নির্মাতারা ব্রিটিশ চলচ্চিত্রগুলি থেকে সৃজনশীল অনুপ্রেরণা নিয়ে বলিউডের চলচ্চিত্রগুলি পুরো বিশ্ব জুড়ে লালিত হয়।
বলিউড যুক্ত করেছে এটি খুব নিজস্ব মাসালা এই চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে যা হয় অ্যাডাপ্টেশন বা পুনর্নির্মাণ।
সালমান খান ও অক্ষয় কুমারের মতো বলিউডের সবচেয়ে বড় নামগুলি এই ব্রিটিশ অনুপ্রেরণা বলিউডের ছবিগুলিতে স্থান পেয়েছে।
অনেক শীর্ষ চলচ্চিত্র নির্মাতা ডেভিড ধাওয়ান এবং রাজ কানওয়ারের পছন্দ সহ এই চলচ্চিত্রগুলি পরিচালনা করেছেন।
এই বলিউডের বেশিরভাগ ছবিতে প্লট, কাহিনিসূত্র এবং চরিত্রগুলির মধ্যে মিল বা সাদৃশ্য রয়েছে।
ব্রিটিশ চলচ্চিত্র এবং থিমগুলি দ্বারা অনুপ্রাণিত বলিউডের 5 টি মুভিতে ডেসিব্লিটজ এক নজরে নিয়েছে।
চোর মাচে শোর (2002) - দ্য বিগ জব (1965)
পরিচালক: ডেভিড ধাওয়ান
তারকারা: ববি দেওল, শিল্পা শেঠি, বিপাশা বসু, পরেশ রাওয়াল, ওম পুরী
চোর মাছে শোর ব্রিটিশ মুভি উপর ভিত্তি করে বড় কাজ। শ্যাম সিং / রাম সিং (ববি দেওল) একজন চোরের চরিত্রে অভিনয় করেছেন, যিনি একটি যাদুঘরে সুরক্ষা প্রহরী হিসাবেও কাজ করেন।
তিনি তার বন্ধুদের সাথে একটি হীরা চুরি করার পরিকল্পনার পরিকল্পনা করেছিলেন যাতে তারা চোখ রেখেছিল।
উভয় কৌতুক সিনেমা কম-বেশি একই প্লট অনুসরণ করে যেখানে ডাকাতরা অবাক হয়ে যায়।
দুটি ছবিতেই ডাকাতরা কারাগার থেকে বের হওয়ার পরে তারা দেখতে পায় যে পুলিশ সদর দফতর বা মাঠগুলি তাদের লুকানো লুটপাটের অবস্থানে উপস্থিত রয়েছে।
পরিচালক ডেভিড ধাওয়ান কৌতুক, রোম্যান্স, ষড়যন্ত্রের মিশ্রণ দিয়ে বলিউডের ছবিটি প্যাক করেছেন এবং পুরোপুরি একটি উন্মাদ যাত্রা is
এর শিরোনাম ট্র্যাক দেখুন চোর মাছে শোর এখানে:
ফির হেরা ফেরি (2006) - লক, স্টক এবং দুটি ধূমপান ব্যারেল (1998)
পরিচালক: নীরজ ভোড়া
তারকারা: অক্ষয় কুমার, সুনীল শেঠি, বিপাশা বসু, রিমি সেন, পরেশ রাওয়াল
ফির হেরা ফেরি একটি বলিউড ক্রাইম কমেডি চলচ্চিত্র যা এর মূল প্লট থেকে অনুপ্রেরণা গ্রহণ করে লক, স্টক এবং দুটি ধূমপান ব্যারেল।
দুটি সিনেমা একটি ট্রিওর জীবন অনুসরণ করে। বলিউড সংস্করণের মূল চরিত্রগুলির মধ্যে রয়েছে রাজু (অক্ষয় কুমার), শ্যাম (সুনীল শেঠি), এবং বাবুরাও গণপথরাও আপ্তে (পরেশ রাওয়াল)।
গল্পটি তিনটি ধনী হয়ে উঠলে কী ঘটে তা দেখায়।
ত্রয়ী তাদের দৃষ্টিনন্দন জীবনযাপনটি স্বাদ দেয় তবে কেবল এটি সমস্ত হারাতে পারে। ছবিটিতে প্রচুর রসিকতা এবং মজার মুহূর্ত রয়েছে।
তিনটি প্রধান চরিত্র সর্বদা তাদের হারানো সম্পদ পুনরুদ্ধারের চেষ্টা করে। তবে, তারা মোড় এবং মোড় পূর্ণ একটি বুনো যাত্রা শুরু।
এর থেকে একটি ছোট ক্লিপ দেখুন ফির হেরা ফেরি এখানে:
হামকো দিওয়ানা কর গায়ে (2006) - নটিং হিল (1999)
পরিচালক: রাজ কানওয়ার
তারকারা: ক্যাটরিনা কাইফ, অক্ষয় কুমার, বিপাশা বসু, অনিল কাপুর
হামকো দিওয়ানা কর গায়ে মুখ্য ভূমিকায় ক্যাটরিনা কাইফ এবং অক্ষয় কুমার অভিনীত একটি বলিউড রোমান্টিক নাটক।
বলিউড ছবিতে এমন দৃশ্য রয়েছে যা ব্রিটিশ রোমান্টিক কমেডি দ্বারা অনুপ্রাণিত হয় নটিং হিল জুলিয়া রবার্টস এবং হিউ গ্রান্ট অভিনীত। ব্রিটিশ চলচ্চিত্রটি 2000 সালে বাফটিএর দর্শকদের পুরষ্কার জেতার সাথে সাথে আরও অনেক প্রশংসা অর্জন করেছিল।
উভয় মুভিতে একটি রোমান্টিক অশান্তি এবং সুযোগের সাথে একটি এনকাউন্টার চিত্রিত হয়।
উদাহরণস্বরূপ, জিয়া এ যশবর্ধন (ক্যাটরিনা কাইফ) আদিত্য মালহোত্রার (অক্ষয় কুমার) সাথে প্রথমবারের সাথে সাক্ষাত করলেন, আদিত্য তার শার্টে আইসক্রিম ছড়িয়ে দিয়েছিল।
হামকো দিওয়ানা কর গায়ে আদিত্যকে এমন একজন ব্যক্তি হিসাবে মোতায়েন করেন যিনি তাঁর অত্যন্ত ক্যারিয়ার-ভিত্তিক স্ত্রী সোনিয়া বেরির (বিপাশা বসু) সঙ্গে যুদ্ধে লিপ্ত রয়েছেন।
পরবর্তীতে, নিয়তি জিয়া এবং আদিত্যকে একত্রিত করে, শীঘ্রই তারা একে অপরের দিকে পড়তে শুরু করে। তবে জিয়া অন্য একজনকে প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছে।
চলচ্চিত্রের সংগীত এবং গানগুলি রোম্যান্সের একটি মনোরম পরিবেশ তৈরি করে।
জন্য অফিসিয়াল ট্রেলার দেখুন হামকো দিওয়ানা কর গায়ে এখানে:
সালাম-ই-ইশক (২০০)) - আসলে ভালোবাসা (২০০৩)
পরিচালক: নিকখিল আদবানী
তারকারা: সালমান খান, প্রিয়াঙ্কা চোপড়া, অনিল কাপুর, জন আব্রাহাম, বিদ্যা বালান, জুহি চাওলা
সালাম-ই-ইশক ব্রিটিশ-আমেরিকান চলচ্চিত্র থেকে একটি অনুরূপ থিম এবং এমনকি তিনটি প্লট গ্রহণ করে আসলে প্রেম.
আসলে প্রেম প্রেমের সন্ধানে থাকা আট জন ব্যক্তির উপর ভিত্তি করে। সালাম-ই-ইশক নিয়তি এবং প্রেমের ফলস্বরূপ একত্রিত হওয়া ছয় দম্পতির চারপাশে ঘোরাফেরা করে।
উভয় ছবিতেই এই ব্যক্তিরা যাত্রা করে এমন দুঃসাহসিক যাত্রা দেখায়, পাশাপাশি দম্পতিরা কীভাবে সংকট ও উন্মাদনার সাথে লড়াই করে।
ছবিতে চরিত্র ও অভিনেতাদের মধ্যে রয়েছেন রাহুল খান্না (সালমান খান), কামনা (প্রিয়াঙ্কা চোপড়া), বিনয় মালহোত্রা (অনিল কাপুর), সীমা বকশী মালহোত্রা (জুহি চাওলা), আশুতোষ রায়না (জন আব্রাহাম) এবং তেহজীব (বিদ্যা বালান) নাম লেখানোর জন্য কয়েক
সালাম-ই-ইশক ছয়টি প্রেমের গল্প নিয়ে গঠিত যা প্রতিটি নিজস্ব উপায়ে খুব অশান্তিপূর্ণ।
গার্ডিয়ান সালমান খানের উপস্থিতি সম্পর্কে মন্তব্য করে বলেছে:
"সম্ভবত চলচ্চিত্রের তারকা সালমান খান জিন-ক্লাড ভ্যান ড্যামের যৌন আবেদন এবং পোশাক অনুভূতি রয়েছে।"
থেকে একটি দৃশ্য দেখুন সালাম-ই-ইশক এখানে:
ফিটুর (২০১ 2016) - দুর্দান্ত প্রত্যাশা (1946)
পরিচালক: অভিষেক কাপুর
তারকারা: ক্যাটরিনা কাইফ, আদিত্য রায়-কপুর, তবু, অজয় দেবগন, লারা দত্ত, অদিতি রাও হায়দারি
ফিতুর চার্লস ডিকেন্স উপর ভিত্তি করে মহান প্রত্যাশা. উপন্যাসটির বেশ কয়েকটি ফিল্ম অভিযোজন রয়েছে, 1946 সালে প্রাথমিক সিনেমাটি প্রকাশিত হয়েছিল।
সিনেমাটিতে অভিনয় করেছেন ক্যাটরিনা কাইফ এবং আদিত্য-রায় কাপুর। হৃদয়গ্রাহী বেগম হযরত জান মহল (তবু) মিস হাভিশামের স্থান পেয়েছেন (মার্টিতা হান্ট) মহান প্রত্যাশা.
ছবিটি নূর নিজামির জীবন (আদিত্য রায়-কাপুর) এবং কাশ্মীরের এক দরিদ্র তবুও অসাধারণ শিল্পী হিসাবে তাঁর যাত্রা অনুসরণ করেছে।
উভয় ফিতুর এবং মহান প্রত্যাশা দু'জন বিধ্বস্ত মহিলার জীবন বর্ণনা করুন যারা হৃদয়বিদারক দেখে উপভোগ করেন।
বেগম হযরত গর্ভবতী হয়ে রাস্তায় একা রয়েছেন। মিস হভিশাম যখন বিয়ের দিন বেদিতে মুখোমুখি না হচ্ছেন তাই ভেঙে পড়েছেন।
ফিরদৌস জান নকভির সাথে নূর বয়োবৃদ্ধ হন (ক্যাটরিনা কাইফ) যিনি একটি ধনী পরিবারের সাথে এবং উত্তরাধিকারী বেগমের কন্যা। বেগম তাদের সম্পর্কের যে কোনও সম্ভাবনা নষ্ট করে দেয়।
যাইহোক, তারকা-অতিক্রমকারী প্রেমীরা বছর পরে আবার মিলিত হয়। তাদের ভালবাসা কষ্ট এবং অস্থিরতা সহ্য করে। প্রেমের গল্পটি সম্পর্কে এক সাক্ষাত্কারে ক্যাটরিনা কাইফ মন্তব্য করেছেন:
"আলো ছাড়া কোনও স্বর্গ নেই ... একইভাবে ফিরদৌস সে নূরকে ছাড়া হতে পারে না।"
সিনেমাটি রোম্যান্স এবং আবেগের শিখাগুলিকে জ্বলিত করে এবং চাক্ষুষরূপে মনোরম।
অফিসিয়াল ট্রেলার দেখুন ফিতুর এখানে:
বলিউডের আরও কয়েকটি চলচ্চিত্র রয়েছে যা ব্রিটিশ চলচ্চিত্রগুলি থেকে অনুপ্রেরণা অর্জন করেছে এবং তাদের সাথে তাদের নিজস্ব অনন্য স্টাইল যুক্ত করেছে।
বলিউডের ছবি বোকা এবং ফাইনাল (2007) সানি দেওল অভিনীত এবং শহীদ কাপুর ব্রিটিশ চলচ্চিত্রের রিমেক ছিনান (2000).
অন্য একটি উদাহরণ পরীক্ষার্থীদের (1974), ব্রিটিশ চলচ্চিত্র দ্বারা অনুপ্রাণিত বিনোদ খান্নার বৈশিষ্ট্যযুক্ত, টু স্যার, উইথ লাভ (1967).
নিঃসন্দেহে আরও অনেক বলিউড চলচ্চিত্র আসবে, যা আগামী বছরগুলিতে ক্লাসিক এবং সমসাময়িক ব্রিটিশ সিনেমা থেকে অনুপ্রেরণা নেবে।