"মিঃ খান, সম্প্রদায়ের নেতা, তারা সবাই আমাকে চেনে!"
বিবিসির নাগরিক খান এটি একটি ব্রিটিশ-এশীয় সিটকম যা যুক্তরাজ্যের বার্মিংহামের স্পার্কহিলের একটি পাকিস্তানি পরিবারকে কেন্দ্র করে।
এই অনুষ্ঠানটি তৈরি করেছেন আদিল রায়, যিনি মূল চরিত্র মিঃ খানের চরিত্রে অভিনয় করেছেন।
এটি মিঃ খানের পরিবার এবং সম্প্রদায়ের মধ্যে তার দুঃসাহসিক কাজগুলি অনুসরণ করে।
হতভাগা, চক্রান্তকারী, কিন্তু একজন ভালো মনের অধিকারী, মিঃ খান হলেন সেই আদর্শবান ব্যক্তি যার পাশে আপনি থাকতে চাইবেন না।
২০১২ সালের শুরুতে, এই অনুষ্ঠানটি মুসলিম পাকিস্তানিদের স্টেরিওটাইপ করার অভিযোগে বিতর্কের জন্ম দিয়েছে।
তবে, আদিল রে বলেছেন: “ছোটবেলায় আমার মা আমাকে একটা কথা শিখিয়েছিলেন, 'জীবনের কোনও কিছু নিয়ে নিজেকে বিরক্ত হতে দিও না'।
নাগরিক খান এতে বেশ কিছু অসাধারণ চরিত্র রয়েছে যারা হাস্যরস তৈরি করে এবং দর্শকদের হাসায়।
আমরা এই মজাদার সিটকমের কেন্দ্রবিন্দুতে থাকা আটটি চরিত্রের তালিকা তৈরি করেছি।
মিঃ খান (আদিল রায়)
আমাদের তালিকাটি মূল চরিত্র দিয়ে শুরু করা উপযুক্ত হবে নাগরিক খান।
অনুষ্ঠানের নির্মাতা আদিল রায়ের চরিত্রে মিঃ খান অদ্ভুত, মনোমুগ্ধকর এবং কৌতুকপ্রিয়।
তিনি স্পার্কহিলকে "ব্রিটিশ পাকিস্তানের রাজধানী" হিসেবে বর্ণনা করেন এবং তার সম্প্রদায়ে সম্মানজনক অবস্থান অর্জনের জন্য মগ্ন।
এর মধ্যে রয়েছে মসজিদ কমিটির নেতা হওয়া এবং স্পার্কহিলের জন্য একটি ভিডিও শ্যুটে অংশগ্রহণ করা।
তার অনেক গুরুত্বপূর্ণ উক্তির মধ্যে একটি হল: "মিঃ খান, সম্প্রদায়ের নেতা, তারা সবাই আমাকে চেনে!"
তিনি যখন কিছু সন্দেহজনক কথা বলেন তখন গলা পরিষ্কার করেন এবং মন্তব্য করেন: “ওহ, ত্বাদ্দি! "
এই সময় সে নিজেকে একটা ঝামেলার মধ্যে খুঁজে পায়। তার চক্রান্ত প্রায়শই তার পরিবার এবং বন্ধুদের বিরক্ত করে, কিন্তু গভীরভাবে, তারা এর জন্য তাকে ভালোবাসে।
মিঃ খান তার পরিবারের প্রতি যত্নশীল এবং স্নেহশীল। তিনি যখনই মুখ খোলেন, দর্শকরা হাসি থামাতে পারেন না।
মিসেস রাজিয়া খান (শোবু কাপুর)
মিঃ খান যদি অসহায়ত্ব এবং অজ্ঞানতা প্রদর্শন করেন, তবে তার স্ত্রী মিসেস রাজিয়া খান সবকিছু ঠিকঠাক রাখেন।
শোবু কাপুর অভিনীত মিসেস খান শান্ত এবং সংযত। তিনি প্রায়শই তার স্বামীর কার্যকলাপ নিয়ে প্রশ্ন তোলেন কিন্তু দেখেন যে তিনি আসলে তাকে থামাতে পারছেন না।
তা সত্ত্বেও, মিঃ খান তার স্ত্রীর আঙুলের নীচে নিজেকে খুঁজে পান, যখন তিনি সিদ্ধান্ত নেন যে সিজন টুতে পরিবার ক্রিসমাস উদযাপন করবে।
যদিও তিনি চান না, মিঃ খান তার স্ত্রীকে না বলতে পারেন না।
তবে, মিসেস খান তার স্বামীকে ছাড়াই একটি প্রক্রিয়া হিসেবে হাস্যরস তৈরি করেন। এটি দেখানো হয়েছে বোকা মিসেস মালিকের (হার্ভে ভির্ডি) সাথে তার প্রতিদ্বন্দ্বিতার মাধ্যমে।
'শাজিয়া'স জিম ভিজিট'-এ, সে জিমের ফিটনেস ব্যবস্থার সাথে মানিয়ে নিতে পারে না এবং তার প্রতিক্রিয়া হাস্যকর।
মিসেস খান চরিত্রে অভিনয় করার আগে, শোবু কাপুর ইতিমধ্যেই ব্রিটিশ টেলিভিশনে একটি বিখ্যাত নাম ছিলেন।
তিনি গীতা কাপুরের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন ইস্ট এন্দের্স 1993 থেকে 1998 করতে. নাগরিক খান তার নাম আরও উজ্জ্বল করে তুলেছে।
আলিয়া খান (ভাবনা লিম্বাচিয়া)
ছোট খান কন্যা আলিয়া খানের চরিত্রে অভিনয় করেছেন উজ্জ্বল ভাবনা লিম্বাচিয়া।
মিস্টার খান আলিয়াকে আদর করেন, প্রায়শই তার বড় মেয়ে শাজিয়া খানের (কৃপা পাট্টানি/মায়া সন্ধি) চেয়ে তাকে পছন্দ করেন।
আলিয়া তার বাবার মনোযোগ উপভোগ করে, প্রায়শই একজন বাধ্য, ভালো মেয়ের ভান করে।
কিন্তু বাস্তবে, আলিয়া নাইটক্লাবে লুকিয়ে যায়, ছেলেদের সাথে দেখা করে এবং তার বাবা সাধারণত যা পছন্দ করেন না তা সবই করে।
হাস্যরসের দিক থেকে, মিঃ খান ছাড়া আলিয়ার অভিনয় সকলেই দেখতে পাচ্ছেন।
পুরো সিরিজ জুড়ে, আলিয়া এবং মিস্টার খান বাবা-মেয়ের মর্মস্পর্শী দৃশ্য প্রদর্শন করেন। উদাহরণস্বরূপ, আলিয়া তার বাবার কাছে স্ক্যাবকে (টাইগার ড্রু-হানি) বিয়ে করতে না চাওয়ার কথা স্বীকার করে।
মিসেস খানের হতাশার কারণ হল, আলিয়া এবং মিস্টার খানও তার বিশ্ববিদ্যালয়ের কোর্স পরিবর্তন করেন।
আলিয়াও দয়ালু প্রবণতা প্রদর্শন করে, যেমন যখন সে ক্লাইভের (মাইকেল ক্রোনিন) সাথে তার দাদীর বন্ধুত্বকে সমর্থন করে।
ভাবনাও একজন প্রতিভাবান অভিনেত্রী, আলিয়াকে আলো এবং আকর্ষণ এনেছেন।
নানি (অ্যাডলিন রস)
নানী হলেন মিঃ খানের বৃদ্ধা শাশুড়ি। তিনি পরিবারের সাথে থাকেন এবং তিনি মিঃ খানকে মোটেও পছন্দ করেন না!
তাদের অসন্তুষ্ট সম্পর্কটি ভীতিকর কমেডির জন্ম দেয়, বিশেষ করে দ্বিতীয় সিজনে, 'নানি'স ডে আউট'-এ।
এই পর্বে, মিস্টার খান নিজেকে তার বুদ্ধির শেষ প্রান্তে দেখতে পান যখন মিসেস খান সিদ্ধান্ত নেন যে নানি পাকিস্তানে ফিরে যাবেন না।
তাকে আরও সক্রিয় করার প্রয়াসে, মিঃ খান ঘটনাক্রমে তাকে ক্লাইভের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন।
পরিবারকে হতবাক করে, ক্লাইভ এবং নানী আঘাত ক্লাইভ যখন বংশের বাকি সদস্যদের সাথে নিজেকে পরিচয় করিয়ে দেয়, তখন সবচেয়ে মজার দৃশ্যগুলির মধ্যে একটি উন্মোচিত হয়।
কোন অর্থ ছাড়াই, ক্লাইভ পরামর্শ দেন যে তিনি এবং নানির মধ্যে যৌন সম্পর্ক রয়েছে যেমন বাক্যাংশ ব্যবহার করে:
"আমরা একে অপরকে যথেষ্ট দেখতে পাই না" এবং "আমরা আমাদের হাত অনেক ব্যবহার করি।"
নানির চা এবং কাস্টার্ড ক্রিম বিস্কুটের প্রতিও একটা ঝোঁক আছে, যা মিঃ খান মাঝে মাঝে তার সুবিধার জন্য ব্যবহার করেন।
আমজাদ মালিক (আবদুল্লাহ আফজাল)
আমজাদ মালিক হলেন মিঃ খানের বড় মেয়ে শাজিয়া খানের একান্ত কিন্তু যত্নশীল বাগদত্তা এবং শেষ পর্যন্ত স্বামী।
মিঃ খান তাকে পছন্দ করেন না বলে তার শ্বশুরের সাথে তার সম্পর্ক ভালো নয়।
যদিও এর কারণ পুরোপুরি প্রকাশ করা হয়নি, এটি প্রাসঙ্গিক এবং বোকা হাস্যরসের জন্ম দেয়।
তবে, তাদের শত্রুতা সত্ত্বেও, মিঃ খান প্রায়শই আমজাদকে পিতৃতুল্য পরামর্শ দেন।
'আমজাদের স্বাস্থ্য পরীক্ষা'-তে মিঃ খান যখন তাকে অস্ত্রোপচারের জন্য নিয়ে যান তখন এটি দেখানো হয়েছে। তিনি 'রোজা'-তে শাজিয়া সম্পর্কেও তাকে পরামর্শ দেন।
আমজাদের সাথেও শাজিয়ার একটা সুন্দর সম্পর্ক আছে এবং সে তাকে খুব ভালোবাসে।
পুলিশ অফিসার হওয়া এবং কাপকেক বেক করার তার দৃঢ় সংকল্পও কমেডির সোনা তৈরি করে।
বেচারা আমজাদও প্রায়শই মিঃ খানের অনেক অপকর্মের পেছনে সহায়ক হয়ে ওঠে। আবদুল্লাহ আফজাল অসাধারণভাবে অভিনয় করেছেন, তিনি এই সিনেমার সবচেয়ে মজার চরিত্রগুলির মধ্যে একটি। নাগরিক খান।
ডেভ প্রেন্টিস (ম্যাথিউ কটল)
দ্বিতীয় সিজন থেকে, স্পার্কহিল জামিয়া মসজিদ ডেভ প্রেন্টিসের আকারে একজন নতুন ব্যবস্থাপক অর্জন করে।
ডেভ প্রায়শই মিঃ খানের উপহাসের শিকার হন, কারণ মিঃ খান একজন ধনী ব্যক্তিকে এই জায়গাটি পরিচালনা করতে চান না।
মিঃ খান প্রায়শই ডেভের চুলের রঙ সম্পর্কে ব্যঙ্গাত্মক মন্তব্য করেন এবং তাকে "আদা ডেভ" বলে ডাকেন।
ম্যাথিউ এবং আদিলের রসায়ন তুমুল হাসি-ঠাট্টায় ভরা। ডেভ এবং মিস্টার খানের মধ্যে কথোপকথন কিছু মজার দৃশ্য তৈরি করে।
উদাহরণস্বরূপ, যখন ডেভ অনশনে যোগ দেওয়ার প্রস্তাব দেন, মিঃ খান দমে যান এবং বলেন: "আমি তোমার খেলা জানি, ডেভ। আমাকে খারাপ দেখানোর চেষ্টা করছি।"
"কিন্তু এটা কাজ করবে না। আমি তোমাকে টেবিলের নিচে উপবাস করতে যাচ্ছি!"
দ্বিতীয় সিজনে ডেভ এবং মিস্টার খান একসাথে কাজ করেন, যেমনটি দেখানো হয়েছে যে তারা একজন অনুপযুক্ত পোশাক পরা মহিলাকে মসজিদ থেকে বের করে দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন।
তার ভূমিকার মাধ্যমে, ম্যাথিউ সিটকমে পরিপক্কতা এবং সৌন্দর্য এনেছেন।
রিয়াজ (নিশ নাথওয়ানি)
রিয়াজ স্পার্কহিল জামিয়া মসজিদে ঘন ঘন যাতায়াত করেন এবং তিনি মিঃ খানের বন্ধুদের একজন।
পুরো সিরিজ জুড়ে, রিয়াজ নদীর গভীরতানির্ণয়, অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া শিল্পে কাজ করে এবং তার স্ত্রী তাকে তাড়িয়ে দেয়।
সে মিঃ খানকে সমর্থন করার চেষ্টা করে কিন্তু প্রায়শই ব্যর্থ হয়। এটি দেখানো হয় যখন মিঃ খানকে শাজিয়াকে একটি ফ্ল্যাট ডিপোজিট পেতে ঋণের প্রয়োজন হয়।
রিয়াজ মিঃ খানকে তার পিপিআই বীমায় সম্পৃক্ত করে সাহায্য করার প্রস্তাব দেন।
তবে, এটি বেশি দিন স্থায়ী হয় না কারণ মিঃ খান উল্লেখ করেছেন যে রিয়াজ কোনও পিপিআই পলিসি নেননি।
অতএব, সে কোন টাকা ফেরত পেতে পারে না যার জবাবে রিয়াজ কেবল উত্তর দেয়: "ওহ, হ্যাঁ..."
মিঃ খান যখন জোর করে লিকেজ ঠিক করতে বাধ্য করেন, তখন রিয়াজ তার বাথটাব ভেঙে ফেলে।
মিঃ খানের মন খারাপের বিষয় হলো, ডেভ তার পরিবর্তে রিয়াজকে মসজিদ কমিটিতে রাখার জন্য বেছে নেন।
রিয়াজ অত্যন্ত দুর্ভাগা এবং বিনয়ী। তাকে ছাড়া, নাগরিক খান একই রকম হবে না।
নূর আন্টি (নিনা ওয়াদিয়া)
তৃতীয় সিজনে অনুষ্ঠানের মাত্র একটি পর্বে নূর আন্টিকে দেখা গেছে।
তার চরিত্রে অন্য কেউ অভিনয় করেন না, ইস্ট এন্দের্স অভিনেত্রী নিনা ওয়াদিয়া, যিনি সাবানটিতে জয়নব মাসুদের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন।
নিনার হাস্যকর অভিনয় নূর আন্টিকে স্মরণীয় করে তোলে।
নূর হলেন শাজিয়া এবং আলিয়ার মামী, যিনি আলিয়াকে মডেলিংয়ে নিয়ে যাওয়ার মিশনে নিউ ইয়র্কে আসেন।
সে মিঃ খানের প্রতিবেশী কিথের (ফিল নাইস) নজর কাড়ে, যা মিঃ খানের কাছে মজার মনে হয় এবং সে সুযোগটি খুঁজে বের করে।
তার পরিকল্পনাটি আশ্চর্যজনকভাবে ব্যর্থ হয় কারণ সে নিজেকে ঝামেলার জায়গায় খুঁজে পায়।
নিনার ক্যারিশমা এবং অন্যান্য অভিনেতাদের সাথে তার রসায়ন নূর আন্টিকে স্মরণীয় এবং মজার করে তোলে।
নাগরিক খান মৌলিক এবং সাহসী চরিত্রগুলিতে অসাধারণ।
যদিও সিরিজটি বিতর্কমুক্ত ছিল না, তবুও এটি তার কমেডির জন্য এখনও জনপ্রিয়।
যুক্তরাজ্যের সোলিহুলে বসবাসকারী অজয়* বলেন: “এই অনুষ্ঠানটি আমার জন্য অপরাধবোধের। যদি আমার হাসির কিছুর প্রয়োজন হয়, আমি সবসময় এটিই করি।
"চরিত্রগুলো দেখে আমি হেসে উঠতে পারছি না কারণ তাদের আচরণ খুবই মজার এবং মাঝে মাঝে খুব মনোমুগ্ধকর।"
এই অনুষ্ঠানটি বিবিসির একটি সাফল্য। তাই এগিয়ে যান এবং এই চরিত্রগুলির সমস্ত কিছু উপভোগ করুন। নাগরিক খান দিতে হবে।
মিঃ খানের সাথে এক্সক্লুসিভ DESIblitz Gupshup দেখুন:
লোড হচ্ছে ...