"তিনি তার রোগ নির্ণয় গ্রহণ করতে সংগ্রাম করেছেন"
ব্রিটেনের বহুসাংস্কৃতিক সমাজে, একটি প্রায়ই উপেক্ষিত থ্রেড বিদ্যমান - দক্ষিণ এশীয় সম্প্রদায়ের মধ্যে ডিমেনশিয়ার চ্যালেঞ্জ।
আলঝেইমার সোসাইটির একটি চমকপ্রদ উদ্ঘাটন 600 সালের মধ্যে দক্ষিণ এশীয় ব্যক্তিদের মধ্যে ডিমেনশিয়া রোগ নির্ণয়ের একটি বিস্ময়কর 2050% বৃদ্ধির পূর্বাভাস দিয়েছে।
এটি যুক্তরাজ্যের সাধারণ জনসংখ্যার প্রত্যাশিত 100% বৃদ্ধির সম্পূর্ণ বিপরীত।
এই পরিসংখ্যানটি আমাদের এই উদ্বেগজনক পরিসংখ্যানে অবদান রাখে এমন কারণগুলির একটি জটিল ওয়েবে অনুসন্ধান করতে প্ররোচিত করে।
তদুপরি, যুক্তরাজ্যে দক্ষিণ এশীয় ঐতিহ্যের লোকেরা হৃদরোগ, স্ট্রোক এবং ডায়াবেটিসের মতো রোগের উচ্চতর সংবেদনশীলতার দ্বারা আরও বেশি বোঝা যায়, যা ডিমেনশিয়া বিকাশের সম্ভাবনাকে বাড়িয়ে তোলে।
এই ঝুঁকি এবং ডিমেনশিয়ার আশেপাশের ভঙ্গুরতার পরিপ্রেক্ষিতে, অনেক ব্যক্তি এখনও তাদের প্রয়োজনীয় সাহায্য চান না।
আপনার মনের সাথে সম্পর্কিত একটি রোগ থাকাকে প্রায়শই লজ্জাজনক হিসাবে দেখা হয়, বা কেউ কেবল "পাগল" হিসাবে দেখা হয়।
কিন্তু, এই আখ্যানই অনেক ব্রিটিশ/দক্ষিণ এশীয়কে রোগ নির্ণয় করা থেকে বিরত রাখে, চিকিৎসার কথাই বলা যায়।
এই সমস্যাটি কতটা প্রচলিত এবং এমন উপায় আছে যে সমর্থন পাওয়ার 'বোঝা' অবশেষে পরিবর্তিত হচ্ছে?
ডিমেনশিয়ার লক্ষণ
যদিও বেশিরভাগ লোকেরা বিভিন্ন সম্প্রদায়ের মধ্যে ডিমেনশিয়া কতটা প্রচলিত তা সম্পর্কে সচেতন, প্রাথমিক সতর্কতা লক্ষণগুলি কখনও কখনও সনাক্ত করা কঠিন।
যাইহোক, ব্রিটিশ এশিয়ান এবং অন্যদের জন্য, যতটা সম্ভব সমর্থন পাওয়ার জন্য, একজন ব্যক্তির মধ্যে কিছু পরিবর্তন লক্ষ্য করা গুরুত্বপূর্ণ যার সম্ভাব্য ডিমেনশিয়া হতে পারে।
অনুযায়ী উন্নত স্বাস্থ্য চ্যানেল, ডিমেনশিয়ার সাধারণ প্রাথমিক লক্ষণগুলি পরিবর্তিত হতে পারে, তবে তারা প্রায়শই অন্তর্ভুক্ত করে:
- স্মৃতির সমস্যা: বিশেষ করে সাম্প্রতিক ঘটনাগুলোর স্মৃতিচারণ সংক্রান্ত।
- ক্রমবর্ধমান বিভ্রান্তি: বিভ্রান্তির ক্রমবর্ধমান অনুভূতি।
- ঘনত্ব হ্রাস: ফোকাস করার ক্ষমতা হ্রাস।
- ব্যক্তিত্ব বা আচরণের পরিবর্তন: একজনের চরিত্র বা আচরণের পরিবর্তন।
- উদাসীনতা এবং প্রত্যাহার বা বিষণ্নতা: আগ্রহের লক্ষণীয় অভাব বা সামাজিক মিথস্ক্রিয়া থেকে প্রত্যাহার, কখনও কখনও হতাশার সাথে থাকে।
- দৈনন্দিন কাজগুলি সম্পাদন করার ক্ষমতা হারানো: রুটিন কাজগুলি সম্পূর্ণ করার জন্য লড়াই করা যা একসময় দ্বিতীয় প্রকৃতির ছিল।
প্রায়শই, ব্যক্তিরা চিনতে ব্যর্থ হন যে এই লক্ষণগুলি একটি অন্তর্নিহিত সমস্যাকে নির্দেশ করে।
তারা ভুলবশত এই ধরনের পরিবর্তনগুলিকে বার্ধক্য প্রক্রিয়ার একটি স্বাভাবিক দিক হিসাবে বিবেচনা করতে পারে।
উপরন্তু, লক্ষণগুলির ধীরে ধীরে এবং সূক্ষ্ম বিকাশ একটি বর্ধিত সময়ের জন্য অলক্ষিত হতে পারে।
তদুপরি, এমন কিছু উদাহরণ রয়েছে যেখানে ব্যক্তিরা লক্ষণগুলি উপেক্ষা করতে বেছে নিতে পারে, এমনকি যখন তারা স্বীকার করে যে কিছু ভুল আছে।
ডিমেনশিয়ার এই সতর্কতা লক্ষণগুলি আরও ভালভাবে বুঝতে এবং মূল্যায়ন করতে, সাধারণ লক্ষণগুলির নিম্নলিখিত চেকলিস্টটি বিবেচনা করুন:
ডিমেনশিয়া এবং স্মৃতিশক্তি হ্রাস:
মাঝে মাঝে ভুলে যাওয়া স্বাভাবিক, তবে ডিমেনশিয়া আক্রান্ত ব্যক্তি প্রায়শই জিনিসগুলি ভুলে যেতে পারেন বা পুরোপুরি মনে রাখতে ব্যর্থ হতে পারেন।
ডিমেনশিয়া এবং কাজগুলির সাথে অসুবিধা:
লোকেরা মাঝে মাঝে বিভ্রান্ত হতে পারে, কিন্তু ডিমেনশিয়ায় আক্রান্ত কেউ এমনকি খাবার তৈরির মতো সহজ কাজগুলির সাথেও লড়াই করতে পারে।
ডিমেনশিয়া এবং বিভ্রান্তি:
ডিমেনশিয়া আক্রান্ত একজন ব্যক্তির পরিচিত স্থানগুলিতে নেভিগেট করতে অসুবিধা হতে পারে, তাদের অবস্থান সম্পর্কে বিভ্রান্তি অনুভব করতে পারে বা এমনকি বিশ্বাস করতে পারে যে তারা তাদের জীবনের অতীতে আছে।
ডিমেনশিয়া এবং ভাষার সমস্যা:
যদিও প্রত্যেকে মাঝে মাঝে সঠিক শব্দ খুঁজে পেতে লড়াই করতে পারে, ডিমেনশিয়া আক্রান্ত একজন ব্যক্তি সাধারণ শব্দগুলি ভুলে যেতে পারে বা অনুপযুক্ত বিকল্প ব্যবহার করতে পারে, যার ফলে তাদের কথা বোঝা কঠিন হয়ে পড়ে।
তাদেরও অন্যদের বুঝতে অসুবিধা হতে পারে।
ডিমেনশিয়া এবং বিমূর্ত চিন্তাভাবনার পরিবর্তন:
আর্থিক ব্যবস্থাপনা যে কারও জন্য চ্যালেঞ্জিং হতে পারে।
কিন্তু ডিমেনশিয়া আক্রান্ত ব্যক্তির জন্য, সংখ্যা এবং তাদের প্রভাব বোঝা ক্রমশ সমস্যাযুক্ত হতে পারে।
ডিমেনশিয়া এবং দুর্বল বিচার:
প্রতিদিনের ক্রিয়াকলাপ যাতে ভাল বিচারের প্রয়োজন হয় সেগুলি ডিমেনশিয়ায় আক্রান্তদের জন্য অসুবিধা সৃষ্টি করতে পারে, যেমন ঠান্ডা আবহাওয়ায় উপযুক্ত পোশাক পছন্দ করা।
ডিমেনশিয়া এবং দুর্বল স্থানিক দক্ষতা:
ডিমেনশিয়া আক্রান্ত ব্যক্তিদের দূরত্ব বা দিকনির্দেশ বিচার করা কঠিন হতে পারে, এমনকি গাড়ি চালানোর সময়ও।
ডিমেনশিয়া এবং ভুল স্থান পরিবর্তনের বিষয়:
অস্থায়ীভাবে মানিব্যাগ বা চাবির মতো আইটেমগুলিকে ভুল জায়গায় রাখা সাধারণ, তবে ডিমেনশিয়া আক্রান্ত ব্যক্তি এই বস্তুগুলি বা তাদের উদ্দেশ্যগুলি চিনতে পারেন না।
ডিমেনশিয়া এবং মেজাজ, ব্যক্তিত্ব, বা আচরণ পরিবর্তন:
যদিও প্রত্যেকে মাঝে মাঝে মেজাজের পরিবর্তনের সম্মুখীন হয়, ডিমেনশিয়া আক্রান্ত কেউ দ্রুত এবং ব্যাখ্যাতীত মেজাজ পরিবর্তন প্রদর্শন করতে পারে।
তারা বিভ্রান্ত, সন্দেহজনক, বা প্রত্যাহার করতে পারে এবং কেউ কেউ বাধাহীন বা বহির্মুখী আচরণ প্রদর্শন করতে পারে।
ডিমেনশিয়া এবং উদ্যোগের ক্ষতি:
মাঝে মাঝে কিছু কাজের প্রতি আগ্রহ হারিয়ে ফেলা স্বাভাবিক।
যাইহোক, ডিমেনশিয়া একজন ব্যক্তির পূর্বে উপভোগ করা সাধনার প্রতি অনাগ্রহের কারণ হতে পারে বা সেগুলিতে জড়িত হওয়ার জন্য বাহ্যিক সংকেতের প্রয়োজন হতে পারে।
এটা লক্ষ করা গুরুত্বপূর্ণ যে অসংখ্য চিকিৎসা শর্ত ডিমেনশিয়ার অনুরূপ লক্ষণ প্রকাশ করতে পারে।
সুতরাং, শুধুমাত্র পূর্বোক্ত লক্ষণগুলির উপস্থিতির উপর ভিত্তি করে ডিমেনশিয়া স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুমান না করা অপরিহার্য।
স্ট্রোক, বিষণ্নতা, দীর্ঘায়িত অ্যালকোহল অপব্যবহার এবং মস্তিষ্কের টিউমারের মতো অবস্থাগুলি ডিমেনশিয়ার মতো উপসর্গগুলি প্রদর্শন করতে পারে, যার মধ্যে অনেকগুলি চিকিৎসা হস্তক্ষেপের মাধ্যমে চিকিত্সাযোগ্য।
ডিমেনশিয়া একটি ট্যাবু হওয়ার সমস্যা
যদিও ডিমেনশিয়ার প্রাথমিক লক্ষণগুলি বোঝার জন্য প্রচুর সংস্থান, শারীরিক এবং অনলাইন উভয়ই রয়েছে, তবুও বেশিরভাগ ব্রিটিশ এবং দক্ষিণ এশীয়রা এখনও কোনও সাহায্য চান না।
আগেই রিপোর্ট করা হয়েছে, যুক্তরাজ্যে ডিমেনশিয়া নিয়ে বসবাসকারী ব্রিটিশ/দক্ষিণ এশীয়দের সংখ্যা 600 সালের মধ্যে 2050% বৃদ্ধি পাবে।
এটাও বলা হয়েছে যে এই ব্যক্তিদের "একটি প্রাথমিক বা 'সময়মতো' রোগ নির্ণয়ের সম্ভাবনা কম, চিকিত্সা অ্যাক্সেস করার সম্ভাবনা কম, এবং নির্ণয় করা হলে সহায়তা পাওয়ার সম্ভাবনা কম"।
এটি "সম্পূর্ণ অপর্যাপ্ত" সিস্টেমের কারণে যা অনেক বছর আগে একটি প্রধানত শ্বেতাঙ্গ জনসংখ্যার জন্য স্থাপিত হয়েছিল।
যাইহোক, এটি কেবল সেই সিস্টেম নয় যা এই সম্প্রদায়গুলিকে সাহায্য চাওয়া বন্ধ করতে বাধ্য করছে৷
এটি একটি মানসিক স্বাস্থ্য সমস্যা থাকার সাথে সম্পর্কিত কলঙ্ক, সেইসাথে উল্লিখিত সমস্যার জন্য সাহায্য চাওয়ার চেষ্টা করা।
মজার বিষয় হল, পাঞ্জাবি ইউকেতে সর্বাধিক কথ্য ভাষা হিসাবে তিন নম্বরে রয়েছে, তবে এতে ডিমেনশিয়ার জন্য একটি শব্দ নেই।
উর্দু, হিন্দি, গুজরাটি এবং অন্যান্য দক্ষিণ এশীয় ভাষার ক্ষেত্রেও একই কথা প্রযোজ্য।
আশ্চর্যজনকভাবে, এর অর্থ হল হাজার হাজার পরিবার, বিশেষ করে যারা ভাল ইংরেজি বলতে পারে না, তারা মনে করে যে তারা তাদের বুঝতে পারে এমন কারও সাথে কথা বলতে পারে না।
প্রতিফলনের উপর, জাবির বাট, রেস ইকুয়ালিটি ফাউন্ডেশনের প্রধান নির্বাহী অভিভাবক 2022 তে:
“এটা অগ্রহণযোগ্য যে 2022 সালে, প্রাগৈতিহাসিক ব্যবস্থা এবং সমর্থনের কারণে দক্ষিণ এশীয় সম্প্রদায়ের ডিমেনশিয়া নিয়ে খারাপ অভিজ্ঞতা হচ্ছে।
“দক্ষিণ এশীয় লোকেরা পরবর্তী পর্যায়ে তাদের ডিমেনশিয়া রোগ নির্ণয় পাওয়ার সম্ভাবনা বেশি থাকে, তাদের চিকিত্সার অ্যাক্সেস সীমিত করে।
"পাশ্চাত্য সংস্কৃতি, ভাষা এবং শিক্ষার জন্য একটি শক্তিশালী পক্ষপাত সহ ডিমেনশিয়া নির্ণয়ের জন্য ব্যবহৃত বেশিরভাগ জ্ঞানীয় পরীক্ষাগুলি ইংরেজিতে বৈধ এবং পরীক্ষা করা হয়েছে।"
কেন ব্রিটিশ এশীয়রা ডিমেনশিয়ার জন্য সমর্থন বা সাহায্য চায় না তার প্রধান উপাদান হল বিব্রত হওয়ার ভয় এবং সম্প্রদায়ের মধ্যে এই সমস্যাগুলির ভুল বোঝাবুঝি।
আলঝেইমার সোসাইটির দাতব্য সংস্থার প্রধান নির্বাহী কেট লিও ব্যাখ্যা করেছেন অভিভাবক:
“ডিমেনশিয়ার উপসর্গযুক্ত যে কারও জন্য, সময়মতো রোগ নির্ণয় করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ – তবেই তারা গুরুত্বপূর্ণ চিকিত্সা এবং সহায়তার অ্যাক্সেস পেতে পারে।
“কিন্তু দক্ষিণ এশীয় সম্প্রদায়ের লোকেরা আমাদের উদ্বেগজনক বাস্তবতা বলেছে যে কলঙ্ক এবং নিষিদ্ধ প্রায়ই পরিবারগুলিকে সমর্থন পেতে বাধা দেয়।
"একটি ডিমেনশিয়া রোগ নির্ণয় ছাড়া জীবনযাপন করা বিপজ্জনক হতে পারে, লোকেরা সংকটের পরিস্থিতিতে শেষ হয়।"
"হ্যাঁ, একটি রোগ নির্ণয় করা কঠিন হতে পারে তবে এটি জানা আরও ভাল - ডিমেনশিয়া আক্রান্ত 10 জনের মধ্যে নয়জন বলেছেন যে তারা নির্ণয় করা থেকে উপকৃত হয়েছেন।"
সাংস্কৃতিকভাবে সংবেদনশীল পরিষেবার প্রচারের জন্য দক্ষিণ এশীয় সম্প্রদায়ের মধ্যে ডিমেনশিয়া সম্পর্কে সচেতনতা এবং জ্ঞান বৃদ্ধি করা অপরিহার্য।
এই সমস্যার সাথে যুক্ত কলঙ্কের পৃষ্ঠ-স্তরের বাইরে গিয়ে, ব্রিটিশ এশিয়ানরাও সামাজিক বিচ্ছিন্নতা, সমস্যাযুক্ত রোগ নির্ণয়ের এবং অভাবের কারণে ভুগতে পারে। যত্ন সুবিধা.
ব্রিটিশ এশিয়ান পাবলিক মধ্যে ডিমেনশিয়া
যদিও অনেক ব্রিটিশ এশিয়ান রয়েছে যারা ডিমেনশিয়া নিয়ে তাদের নিজস্ব কেস সম্পর্কে প্রকাশ করেছে, অনেক হাই-প্রোফাইল ব্রিটিশ এশিয়ানও তাদের গল্প নিয়ে এগিয়ে এসেছেন।
এই বিভিন্ন অ্যাকাউন্টে হাইলাইট করা প্রধান উপাদানগুলির মধ্যে একটি হল এই বিষয়গুলি সম্পর্কে কথা বলার জন্য খোলামেলাতার অভাব।
সম্ভবত সবচেয়ে যুগান্তকারী সাক্ষ্যগুলির মধ্যে একটি ছিল ব্রিটিশ এশিয়ান অভিনেত্রী শোভনা গুলাটি।
করোনেশন স্ট্রিট এবং ডিনারলেডিসে তার ভূমিকার জন্য পরিচিত, শোবনা জানিয়েছেন আলঝাইমার গবেষণা 2019 সালে তার মায়ের গল্প:
“কিছু ভুল হওয়ার প্রথম লক্ষণ ছিল যখন মায়ের স্বাভাবিক চরিত্রটি কয়েক নচ ডায়াল করে বলে মনে হয়েছিল।
“প্রথমে আমাদের যুক্তিগুলো ভিন্ন মনে হবে, ঘণ্টার চেয়ে কয়েকদিন স্থায়ী হবে। আমি তাকে বিরক্ত করার জন্য এতটা অন্যায় করেছি তা নিয়ে আমি বিরক্ত হব।
“গাড়ি থেকে বের হলে সে বিভ্রান্ত হয়ে যেত, যদিও সে সারা জীবন ওই এলাকায় বাস করেছিল।
“আমার স্পষ্ট মনে আছে একদিন মা আমাকে সেট থেকে নিতে এসেছিলেন কর্ণন স্ট্রিট, যা সে খুব ভালো করেই জানত।
“কিন্তু মোবাইল ফোন ছাড়াই আমাকে খোঁজার চেষ্টায় দুই ঘণ্টা হারিয়ে গেছে।
“এখন, অবশ্যই, সে গাড়ি চালায় না এবং তার স্বাধীনতার সেই অংশটি ছেড়ে দেওয়া শুরুতে আলোচনা করা কঠিন ছিল।
“মা একজন হেডস্ট্রং ভদ্রমহিলা এবং পিছনে তাকালে, তিনি তার রোগ নির্ণয়ের আগে প্রায় তিন বছর ধরে ফাটল ঢেকে রেখেছিলেন।
“এর আগে আমরা কেউই ডিমেনশিয়া সম্পর্কে তেমন কিছু জানতাম না। কিন্তু যখন রোগ নির্ণয় আসে, তখন এটি কালো এবং সাদা ছিল: ভাস্কুলার ডিমেনশিয়া।
“মায়ের যত্ন নেওয়া একটি পারিবারিক বিষয় – আমার, আমার ভাই, আমার এক বোন এবং আমার ছেলে অক্ষয়ের মধ্যে বিচ্ছেদ, একজন পারিবারিক বন্ধুর কাছ থেকে যত্নশীল সহায়তায়।
“স্থানীয় স্বাস্থ্য কর্তৃপক্ষ এবং জেলা নার্সদের কাছ থেকেও প্রচুর সমর্থন রয়েছে।
“আমাদের মধ্যে, আমরা ধৈর্য এবং আলোচনার শিল্প এবং তথ্যের মূল্য শিখেছি।
“ডিমেনশিয়া সম্পর্কে অনেক কলঙ্ক রয়েছে, বিশেষ করে দক্ষিণ এশীয় সম্প্রদায়গুলিতে।
"এটি মায়ের উপর দৃঢ়ভাবে ওজন করে এবং আজ অবধি, তিনি তার রোগ নির্ণয় গ্রহণ করতে সংগ্রাম করেছেন।
“আমরা মাকে ডিমেনশিয়ার ধারণার সাথে মানিয়ে নেওয়ার চেষ্টা করতে এবং ব্যর্থ হতে দেখি। এবং যে হৃদয়বিদারক.
"কারণ এটি ভাগ করার চেয়ে নির্ণয়ের অনুভূত কলঙ্ক থেকে দূরে সরে যাওয়া তার পক্ষে কম বেদনাদায়ক ছিল এবং এটিই ভবিষ্যত প্রজন্মের জন্য জিনিসগুলি পরিবর্তন করতে হবে৷
“ভাস্কুলার ডিমেনশিয়া অবশ্যই মাকে আরও সামাজিকভাবে বিচ্ছিন্ন করে তুলেছে, এবং আজকের বয়স্ক প্রজন্মের আরও বেশি করে এই ভবিষ্যতের মুখোমুখি হচ্ছে।
“এটি আমার এবং আমার ভাইবোনদের মতো যত্নশীলদের জন্যও বিচ্ছিন্ন।
“আমাদের সমাজে প্রত্যেকেরই অন্যের ব্যবসা সম্পর্কে জানা স্বাভাবিক, এটা খুবই সামাজিক ব্যাপার।
"কিন্তু আপনি যখন স্বাভাবিক জীবনে ফাটল ঢাকতে সংগ্রাম করছেন, তখন এটি একটি সত্যিকারের সামাজিক চাপ তৈরি করতে পারে।"
“ডিমেনশিয়া এবং গবেষণার মূল্য সম্পর্কে কথা বলা অত্যাবশ্যক৷ এই কলঙ্ক ভেঙ্গে ফেলার জন্য এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ উপায়।
“যদি আমরা ডিমেনশিয়া সম্পর্কে কথা বলতে পারি এবং বিচার বা নিষেধাজ্ঞা ছাড়াই অভিজ্ঞতা শেয়ার করতে পারি, তাহলে আমরা সহায়তা ব্যবস্থা তৈরি করতে পারি এবং সমাজের মধ্যে মানুষকে দীর্ঘ সময়ের জন্য অবদান রাখতে সাহায্য করতে পারি।
"আমরা লোকেদেরকে মেনে নিতে সাহায্য করতে পারি যে তারা হয়তো পরিবর্তন করছে এবং তাদের জীবনকে সহজ করার জন্য বিশ্বকে মানিয়ে নিতে পারে।"
একইভাবে, বিবিসি উপস্থাপক রাজন দাতার 2019 সালে তার বাবার ডিমেনশিয়া রোগ নির্ণয়ের একটি ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্ট লিখেছিলেন। তার গল্পে, তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন:
“দক্ষিণ এশীয়রাও ডায়াবেটিস, উচ্চ রক্তচাপ এবং উচ্চ রক্তচাপের প্রবণতা বেশি, যার অর্থ তাদের ভাস্কুলার ডিমেনশিয়া হওয়ার সম্ভাবনা বেশি।
“কিন্তু সম্প্রদায়ের মধ্যে ডিমেনশিয়াকে ঘিরে একটি কলঙ্কও রয়েছে যা লোকেদের রোগ নির্ণয় এবং সাহায্য চাওয়া বন্ধ করে দিয়েছে।
"উল্লেখযোগ্যভাবে, বেশিরভাগ ভারতীয় ভাষায় ডিমেনশিয়ার জন্য কোনও শব্দ নেই - পরিবর্তে এটি একটি 'পাগল' ব্যক্তি হিসাবে অনুবাদ করে৷
“আমার নিজের বাবা বলেছিলেন যে তিনি প্রাথমিকভাবে ডাক্তারের কাছে যাননি কারণ তিনি 'তাদের সময় নষ্ট করতে চান না, তারা যথেষ্ট ব্যস্ত'।
"যখন তিনি করেছিলেন, তাকে স্মৃতি পরীক্ষার অংশ হিসাবে 10 টি প্রাণীর নাম বলতে বলা হয়েছিল - এবং মাত্র দুটি মনে করতে সক্ষম হয়েছিল।
"একটি সমীক্ষা অনুসারে, এক তৃতীয়াংশ বয়স্ক দক্ষিণ এশীয়রা ইংরেজি বলতে পারে না এবং অনেকে মন্দির বা মসজিদের অভয়ারণ্যকে যত্ন এবং স্বাস্থ্য পরিষেবার কাছে পছন্দ করে।"
তার উদ্দীপক গল্পের মধ্যে, রাজন চরণ কৌর হীর সম্পর্কিত একটি নির্দিষ্ট ঘটনাও উল্লেখ করেছেন।
তার স্বামী 2011 সালে ডিমেনশিয়া থেকে মারা যান এবং রাজন ব্যাখ্যা করেছিলেন যে চরণ এখন তার নিজের রোগ নির্ণয়ের উন্নত পর্যায়ে রয়েছে।
রাজনের স্মৃতিচারণে লন্ডনের একজন পুলিশ কনস্টেবল মঞ্জিত হীরের কথাগুলো ছিল।
মনজিৎ ব্যাখ্যা করেন যে তার মা "খুব বিষণ্ণ হয়ে পড়েন" এবং তিনি বলেছিলেন যে "তিনি শুধু নেওয়ার জন্য অপেক্ষা করছেন"।
চরণের নাতি, রায়ান সাঙ্গার, তার প্রাথমিক পরিচর্যাকারী কিন্তু যেহেতু তিনি পাঞ্জাবি বলতে পারেন না, তার খালাকে অবশ্যই ফোনে অনুবাদ করতে সাহায্য করতে হবে যখনই একজন কেয়ার সার্ভিস সদস্যের সাথে দেখা হয়।
পোস্টে, মনজিৎ ব্যাখ্যা করেছেন যে এনএইচএসকে ভাষার বাধা এবং বিভিন্ন সংস্কৃতিকে বিবেচনায় নিতে হবে।
তদুপরি, আলঝেইমার সোসাইটির সদস্য এবং অবদানকারী, ডাঃ করণ জুটল্লা, দাতব্য সংস্থার কাছে তার বাবার স্মৃতিভ্রংশ সম্পর্কেও মুখ খুলেছেন।
তার নিজের কথায়, তিনি তার নিজের সম্প্রদায়ের সচেতনতার অভাব এবং কীভাবে এটি ডিমেনশিয়ার বিস্তৃত কলঙ্কে অবদান রাখে সে সম্পর্কে কথা বলেছেন:
“দুঃখের বিষয়, আমার ভাইয়ের মর্মান্তিক ক্ষতির পর, আমার বাবা তার জীবনের পরবর্তী বছরগুলিতে অ্যালকোহল-সম্পর্কিত ডিমেনশিয়া তৈরি করেছিলেন।
“যদিও আমার মা আমাদের ভাসিয়ে রাখার জন্য কাজ করেছিলেন, তার যত্নের একমাত্র দায়িত্ব আমার ছিল।
“তার অসুস্থতা আমাদের পরিবারের সদস্যরা এবং আমাদের সম্প্রদায়ের দ্বারা বুঝতে পারেনি এবং প্রায়ই 'মনের ক্ষতি' বা 'পাগলামি' হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছিল।
"এই বোঝার অভাব আমাকে আমার অভিজ্ঞতায় খুব একা বোধ করেছে - ডিমেনশিয়ার মতো, মদ্যপান সম্প্রদায়ের মধ্যে একটি স্বীকৃত অবস্থা ছিল না।"
ডাঃ জুটল্লার কিছু কথা স্মৃতিভ্রংশের অন্যান্য শিকারদের সাথে অনুরণিত হয়।
একজন ব্যক্তি হলেন ভগবন্ত সচদেবা, উলভারহ্যাম্পটন থেকে, যিনি কথা বলেছেন অভিভাবক 2022 সালে সমস্যা নিয়ে তার যাত্রা সম্পর্কে:
“এটা প্রায় চার বছর আগে যে আমি প্রথম অনুভব করেছি যে আমার সাথে কিছু ঠিক হচ্ছে না।
“আমার কমিউনিটি গ্রুপে, আমি অন্যান্য মহিলাদের নাম ভুলে যেতে থাকি, আমার চিন্তার ট্রেন হারিয়ে ফেলি বা ভুল কথা বলি।
“তারা আমাকে বলবে: 'তুমি পাগল হয়ে যাচ্ছো'।
“তারা এটা মানেনি। আমাদের সমাজে এইভাবে প্রতিক্রিয়া জানানো এবং কেউ তাদের মন হারাচ্ছে এমন একটি অভ্যাস মাত্র।"
যদিও ডাক্তাররা নিশ্চিত করেছেন যে প্রাক্তন শিক্ষকের আলঝেইমার রয়েছে, সচদেবা বলেছিলেন যে তিনি প্রকাশের পরে "স্বস্তি পেয়েছেন"৷
তিনি বলেছিলেন যে তিনি এখন তার বন্ধুদের কাছে লক্ষণগুলি ব্যাখ্যা করতে পারেন:
“আমি আমার রোগ নির্ণয় কারো কাছ থেকে লুকাই না, এবং এটা সম্পর্কে লোকেদের বলতে আমার কোন সমস্যা নেই।
"এটি আমাকে ডিমেনশিয়ার সাথে ভালভাবে বাঁচতে, আমার সম্প্রদায়ে সচেতনতা বাড়াতে এবং বুঝতে সাহায্য করার জন্য ওষুধ অ্যাক্সেস করার অনুমতি দিয়েছে।"
যদিও তার নিজের আল্জ্হেইমার্সের সাথে মোকাবিলা করার জন্য একটি কঠিন কাজের মুখোমুখি হয়েছিল, সচদেভা ব্রিটিশ এশিয়ান এবং ডিমেনশিয়া - কথা বলার জন্য প্রয়োজনীয় সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ফ্যাক্টরটিকে তুলে ধরেন।
এই আলোচনার অভাবই প্রায়শই ডক্টর কামেল হোথির চাচার মতো গুরুতর মামলার দিকে নিয়ে যায়।
ডাঃ হোথি, কুইন্স কমনওয়েলথ ট্রাস্টের বিশেষ উপদেষ্টা এবং আলঝেইমার সোসাইটির রাষ্ট্রদূত প্রকাশ করেছেন:
“একটি পরিবার হিসাবে, আমরা এটি সম্পর্কে কথা বলিনি, তাই আমরা শীঘ্রই লক্ষণগুলি খুঁজে পাইনি এবং এটি তাকে উপলব্ধ সহায়তা এবং সহায়তার অ্যাক্সেস অস্বীকার করেছিল৷
"একটি রোগ নির্ণয় করা কঠিন হতে পারে, তবে এটি জানা আরও ভাল এবং একটি সম্প্রদায় হিসাবে, আমাদের আমাদের প্রিয়জনদের জন্য পদক্ষেপ নিতে হবে, কলঙ্ক বন্ধ করতে হবে এবং ডিমেনশিয়ার প্রথম লক্ষণগুলির উপর কাজ করতে হবে।"
আমরা দেখতে পাচ্ছি যে কীভাবে এই গল্পগুলি ব্রিটিশ এশিয়ান সম্প্রদায়ের ডিমেনশিয়া এবং সাধারণভাবে মানসিক স্বাস্থ্য সমস্যাগুলিকে স্বাভাবিক করার ক্ষেত্রে যে ভূমিকা থাকা দরকার তার উপর জোর দেয়।
মোরেসো, এটি আরও সংস্থানের প্রয়োজনীয়তাকে চিত্রিত করে যাতে ব্যক্তিরা সাহায্য চাইতে নিরাপদ বোধ করে।
এই অ্যাকাউন্টগুলি দেখায় যে কিছু রোগীদের ডিমেনশিয়ার জন্য সরাসরি সহায়তা চাওয়া বন্ধ করা হয় না, বরং পরোক্ষভাবে, পুরানো উপলব্ধি এবং নির্দিষ্ট পরিষেবাগুলির সাংস্কৃতিক সচেতনতার অভাব থেকে।
নিষিদ্ধের বিরুদ্ধে লড়াই করা
আরও ব্রিটিশ এশিয়ানদের সাহায্য পেতে এবং ডিমেনশিয়ার ট্যাবুকে ধীরে ধীরে নির্মূল করার জন্য, ডাঃ জৌটলা প্রাথমিক পদক্ষেপগুলির রূপরেখা দিয়েছেন যা নেওয়া দরকার।
তিনি হাইলাইট করেছেন যে যদিও যুক্তরাজ্যে ডিমেনশিয়া সহ দক্ষিণ এশীয়দের সম্পর্কে কোনও "নির্দিষ্ট পরিসংখ্যান" নেই, তবুও গবেষণাটি পরামর্শ দেয় যে "এই সম্প্রদায়ের মধ্যে মামলা বৃদ্ধি" হবে।
তিনি জোর দিয়ে যান:
"মেমরি পরীক্ষার প্রশ্নগুলি প্রায়শই এমন লোকদের জন্য তৈরি করা হয় যারা সারা জীবন ইউকেতে বসবাস করেছেন।
“প্রায়ই, দক্ষিণ এশিয়ার পটভূমি থেকে অনেক বয়স্ক লোকের জন্য ইংরেজি প্রথম ভাষা নয়।
“অনুবাদ পরিষেবাও দুষ্প্রাপ্য৷
“আমি শুনেছি কেয়ার এজেন্সিগুলি দক্ষিণ এশীয় ভাষাগুলিকে গোলমাল করছে, পরিবারগুলিকে বিচ্ছিন্ন বোধ করছে, সঠিক যত্ন খোঁজার বিষয়ে উদ্বিগ্ন এবং হতাশাগ্রস্ত।
"বিভিন্ন ভাষার জন্য উপযোগী সাংস্কৃতিকভাবে সচেতন পরিষেবাগুলি অত্যন্ত প্রয়োজন।"
“এর অর্থ হল স্বাস্থ্য ব্যবস্থায় বিনিয়োগ যাতে নিশ্চিত করা যায় যে প্রতিটি সম্প্রদায়ের লোকেরা সঠিক, প্রাথমিক রোগ নির্ণয় করতে পারে।
“যতক্ষণ না আপনি একটি রোগ নির্ণয় না করেন, আপনি সমর্থন পেতে পারেন না। তাই নির্ণয় কতটা গুরুত্বপূর্ণ তা আমি যথেষ্ট চাপ দিতে পারি না।"
আলঝেইমার সোসাইটির আরও গবেষণায়, তারা দেখেছে যে ডিমেনশিয়া আক্রান্ত 1019 জনের মধ্যে 42% বৃদ্ধ হওয়ার সাথে ডিমেনশিয়ার লক্ষণগুলিকে বিভ্রান্ত করে।
উপরন্তু, "26% একটি রোগ নির্ণয় পেতে দুই বছরের বেশি সময় নিয়েছে"।
কিন্তু একটি উপায় যা দাতব্য সংস্থা এটির বিরুদ্ধে লড়াই করার চেষ্টা করছে তা হল ডিমেনশিয়া অ্যাকশন সপ্তাহের জন্য তার নতুন প্রচারের মাধ্যমে।
রোগ নির্ণয়ের হার বাড়ানোর জন্য, তারা পাঞ্জাবি-ভাষী সম্প্রদায়ের সদস্যদের জন্য নির্দিষ্ট তথ্য তৈরি করেছে।
এটি ছাড়াও, হিসাবে স্বাধীনতা, সংখ্যালঘু রোগীদের জন্য সমর্থনের অভাব সম্পর্কে সমালোচনার পর NHS 2023 সালে একটি সচেতনতা প্রচার শুরু করে।
এই ঘোষণাটি একটি প্রতিবেদনের অনুসরণ করে যা দেখেছে যে যুক্তরাজ্যে হাজার হাজার দক্ষিণ এশীয় ডিমেনশিয়ায় আক্রান্ত হয়েছে "শ্বেতাঙ্গ ব্রিটিশ রোগীদের জন্য ডিজাইন করা পুরানো স্বাস্থ্য পরিষেবা"।
ক্যাম্পেইনটি এনএইচএস কর্মীদের রোগীদের অভিজ্ঞতা উন্নত করার পাশাপাশি জাতিগত সম্প্রদায় সম্পর্কে তাদের নিজস্ব জ্ঞান বিকাশের জন্য নতুন সরঞ্জাম দিয়ে সহায়তা করছে।
NHS ইংল্যান্ড এবং রয়্যাল কলেজ অফ সাইকিয়াট্রিস্ট দ্বারা তৈরি একটি নতুন মডিউল সম্পূর্ণ করতেও কর্মীদের উৎসাহিত করা হবে।
অবশেষে, ওয়েস্ট সাসেক্স কাউন্টি কাউন্সিল একটি দিনের সহায়তা পরিষেবা প্রদানের মাধ্যমে একটি সক্রিয় পদ্ধতি গ্রহণ করছে, যা এই সম্প্রদায়ের অনন্য চাহিদা মেটাতে কৌশলগতভাবে ডিজাইন করা হয়েছে।
এই পরিষেবাগুলি উল্লেখযোগ্যভাবে শারীরিক এবং মানসিক ক্রিয়াকলাপের অবনতিকে কমিয়ে দিতে পারে, যার ফলে ব্যক্তিরা তাদের স্বাধীনতা ধরে রাখতে এবং তাদের বাড়িতে দীর্ঘকাল থাকতে সক্ষম করে।
এটি পারিবারিক পরিচর্যাকারীদের জন্য অত্যন্ত প্রয়োজনীয় অবকাশ প্রদান করে, যারা প্রায়শই তাদের নিজস্ব দায়িত্ব এবং ক্যারিয়ার নিয়ে যত্ন নেওয়ার জন্য নিজেদেরকে জাগলিং করতে দেখেন।
এটি প্রচুর পরিমাণে স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে কলঙ্ক এবং সাহায্য চাইতে অনিচ্ছাকে মোকাবেলা করা সর্বোত্তম।
একটি যুক্তি আছে যে ব্রিটিশ এশিয়ানদের ডিমেনশিয়ার জন্য সাহায্য চাওয়া থেকে বিরত রাখা হয়েছে, বিশেষত সম্পদের অভাব এবং বিষয়টি বোঝার অভাবের কারণে।
এছাড়াও, মানসিক স্বাস্থ্য সমস্যা থাকার বিষয়ে অন্যায্য রায় হল আরেকটি উপাদান যেটির সমাধান করা প্রয়োজন।
যুক্তরাজ্যে দক্ষিণ এশীয় ব্যক্তিদের ডিমেনশিয়া হওয়ার একটি উল্লেখযোগ্য ঝুঁকির মধ্যে রয়েছে এমন প্রকাশটি পদক্ষেপের চাপের প্রয়োজনীয়তার একটি প্রখর অনুস্মারক।
এটি কলঙ্কের শৃঙ্খল ভেঙে ফেলার এবং এমন একটি পথ তৈরি করার একটি সুযোগ যেখানে ডিমেনশিয়া আর নিষিদ্ধ নয় বরং সহানুভূতি, এবং সাংস্কৃতিকভাবে সংবেদনশীল সমর্থনের সাথে একটি চ্যালেঞ্জ।
আপনি যদি ডিমেনশিয়ার জন্য সহায়তা চান এমন কাউকে বা চেনেন, সাহায্যের জন্য যোগাযোগ করুন। তুমি একা নও:
- ডিমেনশিয়া ইউকে - 0800 888 6678
- আল্জ্হেইমের সোসাইটি - 0333 150 3456
- বয়স যুক্তরাজ্য - 0800 678 1602
লোড হচ্ছে ...