"এটি কার্যকরভাবে লন্ডনের একটি প্রধান প্রতিষ্ঠানকে ধ্বংস করতে পারে।"
ক্রাউন এস্টেটের সাথে বিরোধের পর ব্রিটেনের প্রাচীনতম কারি হাউসটি বন্ধ হয়ে যাওয়ার ঝুঁকিতে রয়েছে।
পিকাডিলি-ভিত্তিক বীরস্বামী ১৯২৬ সাল থেকে ভিক্টরি হাউস থেকে ব্যবসা পরিচালনা করে আসছেন।
তবে, আগামী গ্রীষ্মে এর লিজের মেয়াদ শেষ হওয়ায় এটি বন্ধ করে দিতে বাধ্য হতে পারে।
ক্রাউন এস্টেট রেস্তোরাঁর মূল কোম্পানি MW Eat-কে জানিয়েছে যে তারা তাদের লিজ নবায়ন করবে না।
মতবিরোধের কেন্দ্রবিন্দুতে রয়েছে একটি সংস্কারকৃত নিচতলার অভ্যর্থনা এলাকার জন্য ১১ বর্গমিটার জায়গা পুনরুদ্ধারের প্রস্তাব।
ক্রাউন এস্টেট বলছে যে এটি ভিক্টরি হাউসের একটি "ব্যাপক সংস্কারের" অংশ, যার মধ্যে উপরের অফিসগুলির আপগ্রেড এবং ভবনে উন্নত অ্যাক্সেসযোগ্যতা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
তবে, নিজস্ব প্রবেশদ্বার ছাড়া, বীরস্বামী ব্যবসা চালিয়ে যেতে পারবেন না।
এমডব্লিউ ইটের সহ-মালিক রঞ্জিত মাথরানি বলেন, এই সিদ্ধান্ত "আকস্মিকভাবে এসেছে", বিশেষ করে যেহেতু এস্টেট পূর্বে তাকে ভবনে আরও জায়গা দিয়েছিল।
তিনি বলেন: "আমার মনে হয় তারা এই ধারণায় পৌঁছেছে যে সেখানে একটি রেস্তোরাঁ থাকা খুব ক্লান্তিকর, তারা চায় পুরোটা অফিস হোক।"
মিঃ মাথরানি দাবি করেন যে বীরস্বামীর মৃত্যু একটি রেস্তোরাঁ বন্ধ হওয়ার চেয়েও বেশি কিছু হবে, এর ফলে কর্মী ছাঁটাই হতে পারে এবং তিনি যাকে একটি সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠান হিসেবে বর্ণনা করেছেন তার অবসান হতে পারে।
তিনি বললেন: “তারা ইতিহাসের জন্য কোনও বাগদত্তাকে পরোয়া করে না।
"তারা যদি চাইতো, তাহলে সহজেই... [অফিসের] অভ্যর্থনা কক্ষটি প্রথম তলায় স্থাপন করতে পারতো। যদি তারা আমাদের [অফিসের] ভাড়ার সাথে মিল রাখতে বলতো, তাহলে আমি করতাম।"
ক্রাউন এস্টেট এক বিবৃতিতে তাদের পরিকল্পনা নিশ্চিত করেছে।
একজন মুখপাত্র বলেছেন: “আমাদের ভিক্টরি হাউসের একটি ব্যাপক সংস্কার করা দরকার।
"এর মধ্যে রয়েছে অফিসগুলির একটি বড় আপগ্রেড এবং প্রবেশপথ উন্নত করা যাতে এটি আরও সহজলভ্য হয়।"
"এই তালিকাভুক্ত ভবনে সীমিত বিকল্পের কারণে, আমাদের রেস্তোরাঁর প্রবেশদ্বারটি সরিয়ে ফেলতে হবে, যার অর্থ হল আমরা বীরস্বামীর লিজের মেয়াদ শেষ হয়ে গেলে তাদের মেয়াদ বাড়ানোর প্রস্তাব দিতে পারব না।"
মিঃ মাথরানি বলেন, রেস্তোরাঁটি এখনও বিকল্প কোনও জায়গা খুঁজে পায়নি।
তিনি এস্টেটকে অন্য কোথাও একটি নতুন প্রবেশপথের ব্যবস্থা করতে বলেছিলেন কিন্তু দাবি করেছেন যে সেই অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে।
যদি কোনও চুক্তিতে পৌঁছানো না যায়, তাহলে এর ফলে একটি বন্ধ হতে পারে রেস্টুরেন্ট যা প্রায় এক শতাব্দী ধরে রাজপরিবার, কূটনীতিক এবং গণ্যমান্য ব্যক্তিদের সেবা করে আসছে।
মিঃ মাথরানি সতর্ক করে দিয়েছিলেন: "এটি কার্যকরভাবে লন্ডনের একটি প্রধান প্রতিষ্ঠানকে ধ্বংস করতে পারে।"