"আপনি পুলিশ সময় খুব নষ্ট করছেন, মিস এবং আপনার চ **** এন ছেলে।"
প্রাক্তন পাবলিক স্কুল সলিসিটার, আলেকজান্ডার "এজে" ম্যাককিনন প্রথম শ্রেণির ট্রেনের যাত্রায় একটি মা ও ছেলে, সানা শহীদ এবং তার চার বছরের ছেলে জায়নকে বর্ণবাদী নির্যাতন করেছে।
লন্ডন থেকে গ্লাসগো যাত্রা করে, প্রথম শ্রেণিতে তাদের উপস্থিতিতে স্বাচ্ছন্দ্যবোধ না করে, ধর্মান্ধ ব্যক্তিটি গাড়ীতে গিয়ে তাদের দিকে দৌড়েছিল, যেটিকে তিনি 'তাঁর' বলে দাবি করেছিলেন।
গ্লাসগো-বংশোদ্ভূত আইনজীবী সান্না নিজেই এই অবমাননাকর আক্রমণে হতবাক হয়ে গোপনে লোকটির ভয়াবহ জাতিগত আচরণ চিত্রায়িত করতে গিয়েছিলেন, যেহেতু মা ও পুত্রের এই অভিবাদন প্রত্যক্ষ হয়েছিল।
অনুযায়ী দৈনিক রেকর্ডলন্ডনে কর্মরত স্বামী আফতাবকে দেখে মা ও ছেলে ফিরে আসার পরে এই ঘটনা ঘটেছিল।
তার অবস্থানের কোনও ব্যক্তির কাছ থেকে এমন কিছু প্রত্যাশিত নয়, এটি একটি নিরীহ মা এবং বাচ্চা সন্তানের দ্বারা মুখোমুখি হওয়া একটি জঘন্য ঘটনা।
কীভাবে ঘটনাটি শুরু হয়েছিল তা স্মরণ করে সানা বলেছেন:
"এই ব্যক্তিটি আমার ছেলের সাথে আক্রমণাত্মক আচরণ করতে শুরু করে, তাকে চুপ করতে বলে,"
“আমি তাকে বলেছিলাম যে আমার ছেলে কিছু করেনি এবং তারপরে অপব্যবহার শুরু হয়েছিল। আমি আসার চেষ্টা করে আসন সরিয়ে নিয়েছি।
প্রাক্তন সংস্থা পরিচালক, ম্যাককিনন আরও বলেছিলেন:
“আপনি কীভাবে প্রথম শ্রেণিতে পড়লেন? আপনি প্রথম শ্রেণিতে পড়ার যোগ্য নন।
“আপনার উচিত সাধারণ শ্রেণিতে থাকা। আসলে, আপনি এই দেশে মোটেই থাকা উচিত নয়।
“আপনি এখানে থাকার যোগ্য নন। রক্তাক্ত বিদেশী। এমনকি আপনি কোথায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন? "
জানা গেছে যে বর্ণবাদী ম্যাককিনন হলেন বিএনপি, সুদূর ডানদিকের ইংলিশ ডিফেন্স লিগ এবং ডোনাল্ড ট্রাম্পের সোশ্যাল মিডিয়া অনুসারী।
ট্রেনে বিরোধী আইলটিতে তাঁর সিটে বসে ম্যাককিনন বোতল থেকে মদ পান করে 'বর্ণবাদী হবেন না' বলে দাবি করেছিলেন।
তারপরে তিনি তার ফোনে একটি কল করেন, কাউকে ঘটনার কথা বলে এবং এই বলে চালিয়ে যান যে "এটি তার বিরুদ্ধে আমার কথা" এবং "বোকা গাভী এই দেশে নেই"।
এই পয়েন্টের পরে, 29 ডিসেম্বর 2016-এ ট্রেনে একটি ভার্জিন ট্রেন ম্যানেজার, যিনি মা ও ছেলের উপর নির্যাতনের কথা শুনে ম্যাক কিনননের কাছে এসেছিলেন এবং বলেছেন:
“আপনি এখন দেখুন এটি কেবল আপনার কথা নয়, এটি তাঁর, এটি আমারও। কারণ আমি সব শুনেছি। "
ম্যাককিনন জবাব দেয়: "আমি আপনাকে চাইছিলাম"।
তারপরে তাকে বর্ণবাদী বলে ব্র্যান্ডিং করা পরিচালক তাকে ট্রেন থেকে নামতে বলে। ম্যাককিনন তখন হতবাকভাবে বলে: "আমি বর্ণবাদী নই, আমি মানুষকে আসলে ভালবাসি।"
ম্যাকিংনন থেকে নামার জন্য প্রস্তুত হয়ে বললে:
"আপনি পুলিশ সময় নষ্ট করে খুব দুর্দান্ত, মিস এবং আপনার চ **** এন ছেলে।"
সানা শহিদ টুইটারে পোস্ট করা ভিডিওটি দেখুন:
[jwplayer মিডিয়াআইডি = "141699 ″]
যদিও গাড়ীর অন্যান্য যাত্রীরা দেখেন কিন্তু কিছুই করেননি বা মিসেস শাহিদের মুখোমুখি হওয়ায় তাকে সাহায্য করতে আসেননি, ম্যানেজারই তাঁর সহায়তায় এসেছিলেন। তিনি টুইটারে যার প্রশংসা করেছেন:
লন্ডন ইস্টন থেকে গ্লাসগো -2.30 / 29/12 অবধি ট্রেন পরিচালকের সর্বাধিক প্রশংসা যখন আমরা জাতিগতভাবে লক্ষ্যবস্তু হয়েছিলাম @ ভার্জিন ট্রেনস
- সানা শহীদ (@ সানাশাহিদ) ফেব্রুয়ারী 4, 2017
যা ঘটেছিল তাতে হতবাক, সান্না বলেছিলেন:
“আমাকে অবাক করে দেওয়া হয়েছিল। আমি সারা জীবন স্কটল্যান্ডে থাকি এবং এই প্রকৃতির কিছুই আমার আগে কখনও ঘটেনি। আমি তাকে সরাসরি বলেছিলাম যে সে বর্ণবাদী এবং ট্রেনের কর্মীরা এটি শুনেছিল। "
পরের স্টপে ট্রান্সপোর্ট পুলিশ ট্রেনে চড়ে মিঃ ম্যাককিননকে গ্রেপ্তার করে এবং হাতকড়া দিয়েছিল। এটি রিপোর্ট করা হয়েছে, এমনকি যখন কর্মকর্তারা তাঁর সাথে সাক্ষাত্কার নেন তিনি তার বর্ণবাদী নির্যাতন চালিয়ে যান।
ম্যাককিনন থেকে অপব্যবহার সানাকে বিড়ম্বনা করে ফেলেছে। সে বলেছিল:
“আমি পরের দিনগুলিতে নিজেকে কয়েকবার কাঁদতে দেখেছি।
“বর্ণবাদের এই স্তরের মুখোমুখি হয়ে আমি খুব হতবাক হয়েছি।
“এই ব্যক্তি আমার ছেলের প্রতি যে প্রকাশ্য আগ্রাসন দেখিয়েছিল তাতে আমিও হতবাক হয়ে গিয়েছিলাম। তাঁর বয়স মাত্র চার বছর ”
ম্যাককিনন মঙ্গলবার, ৩১ শে জানুয়ারী কার্লিসি ম্যাজিস্ট্রেট আদালতে হাজির হয়ে জাতিগতভাবে ক্রমবর্ধমান পাবলিক অর্ডারের অপরাধে স্বীকার করেছেন। মামলার ফলাফলটি ছিল যে তাকে 31 ডলার জরিমানা করা হয়েছিল, তাকে 1154 ডলার ক্ষতিপূরণ, 50 ডলার ক্ষতিগ্রস্থ সার্চার্জ এবং 150 ডলার আদালত ব্যয় দিতে বলা হয়েছিল।