"আমি সবেমাত্র গানটি গেয়েছি এবং এর প্রযোজনার সাথে কিছুই করার ছিল না।"
ছবিটি থেকে জিমি খানের 'হেই দিল' পেরে হাট প্রেম (2019) এর বিরুদ্ধে 'সোফিয়া' (2015) শিরোনামে আলভারো সোলারের একটি স্প্যানিশ গান অনুলিপি করার অভিযোগ উঠেছে।
পেরে হাট প্রেম (2019) একটি রোমান্টিক কমেডি ফিল্ম যা বিবাহ এবং পার্টিতে সকলেই এর সুরে নাচছিল।
তবে সম্প্রতি টুইটার থ্রেড সবার নজর কেড়েছে যে 'হেই দিল' (2019) গানটি অনুলিপি করা হতে পারে।
লোকেরা 'হায়ে দিল' (2019) এর সত্যতা নিয়ে প্রশ্ন তোলা শুরু করার পরে টুইটার ব্যবহারকারী "মেম" গানটির বিষয়ে তার অপছন্দ ভাগ করে নিল। সে বলেছিল:
"জিমি খানের হেই দিল (২০১৮) এমন একটি আকর্ষণীয় গান এবং আমি যে ওয়াজ করেছিলাম যে পাকিস্তানিরা এটি নিয়ে আসে ... যতক্ষণ না কোনও বন্ধু আমাকে স্প্যানিশ গানটি না দেখায় তারা সুরটি অনুলিপি করে। দুর্দান্ত
জিমি খানের হেই দিল এমন আকর্ষণীয় একটি গান এবং আমি যে ওয়াজ করেছিলাম যে পাকিস্তানিরা এটি নিয়ে এসেছিল…। কোনও বন্ধু আমাকে স্প্যানিশ গান না দেখানো পর্যন্ত তারা সুরটি অনুলিপি করেছিল। দুর্দান্ত
- মহেম (@ জেফিরজেওলোট) ফেব্রুয়ারী 25, 2020
গানটির সংগীত পরিচালনা করেছেন আজান সামি খান এবং গানের কথা লিখেছেন অসীম রাজা।
এখনও হিসাবে, আজান সামি খান টুইটারে এই অভিযোগের কোনও প্রতিক্রিয়া জানায়নি।
দ্য এক্সপ্রেস ট্রিবিউনের খবরে বলা হয়েছে, ছবিটির প্রযোজক শেহেরিয়ার মুনাওয়ার এই অভিযোগের জবাব দিয়েছেন। সে বলেছিল:
“গানটি কোনও কিছু থেকে অনুপ্রাণিত হয়েছিল তবে এটি অনুলিপি নয়। একটি 'অনুলিপি' একটি অত্যন্ত কঠোর শব্দ এবং কেবল দুটি জিনিস একইরকম বলে মনে হয়, সেগুলি একই করে না।
"কারও কাছে এ জাতীয় কিছু নিয়ে সরাসরি অভিযোগ করার অধিকার কারও নেই।"
গায়ক জিমি খান আরও যোগ করেছেন: "আমি জানি না যে সুরটি বা রচনাটি অনুলিপি করা হয়েছিল যেহেতু আমি কেবল গানটি গেয়েছি এবং এর প্রযোজনার সাথে কিছুই করার ছিল না।
"কিছু অনুপ্রেরণা নেওয়া হতে পারে তবে আমি এটিকে চুরি করতে পারি না।"
টুইটার ব্যবহারকারীরা মোহামের টুইটটিতে প্রতিক্রিয়া অব্যাহত রেখেছে যা মিল খুঁজে পেয়েছে।
একজন ব্যবহারকারী বলেছিলেন: "মাত্র একজন পাকিস্তানি শিল্পী চৌর্যবৃত্তিতে জড়িত।"
চৌর্যবৃত্তিতে জড়িয়েছিলেন মাত্র একজন পাকিস্তানি শিল্পী।
- শেহরিয়ার খান (@ খানশেহরু) ফেব্রুয়ারী 25, 2020
অন্য একজন ব্যবহারকারী জানিয়েছেন যে আধুনিক গানগুলি পুরানো গানগুলি অনুলিপি করছে। আলী ইফতিখার বলেছেন:
“হ্যাঁ, তবে টিবিএইচ প্রতি দিন অন্য গানে তাদের সুরগুলি অনুলিপি থেকে পুরানো গানগুলি থেকে অনুলিপি করা হয়েছে, কিছু কিছু 30 বা 60 এর দশকের পুরানো। সংগীত শিল্পে নতুন কিছু নয়, তারা এই জিনিসগুলি পুনর্ব্যবহার করে চলেছে ”"
হ্যাঁ তবে টিবিএইচ প্রতি দিন অন্য গানে তাদের পুরানো গানগুলি থেকে সুরগুলি অনুলিপি করা হয়েছে, কিছুগুলি 30 বা 60 এর দশকের পুরানো। সংগীত শিল্পে নতুন কিছু নয়, তারা এই জিনিসগুলি পুনর্ব্যবহার করতে থাকে। বিন্দু ক্ষেত্রে: https://t.co/1YCb5Upu9T
- আলী ইফতিখার (@ অলিএফতিখার) ফেব্রুয়ারী 26, 2020
অন্যান্য ব্যবহারকারীরা 'হেই দিল' (2019) এর সাথে তাদের হতাশাগুলি ভাগ করে বলেছেন: "একবার আমি ভাবলাম যে আকর্ষণীয় গানটি একটি সত্যিকারের অংশ হবে thought"
অন্য একজন ব্যবহারকারী উল্লেখ করেছেন যে স্প্যানিশ আসলে গানটি অ্যাঙ্গাস এবং জুলিয়া স্টোন-এর 'বিগ জেট প্লেন' (2010) থেকে "অনুলিপি করা" হয়েছিল।
'হেই দিল' (২০১৮) কেবল 'সোফিয়া' (২০১৫) দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল বা অনুলিপি করা হয়েছে, তা সিদ্ধান্ত নেওয়ার আপনার হাতে রয়েছে।