"সত্যি বলতে আমি নিজেকে রোমান্টিক লিড খেলতে দেখিনি।"
Netflix-এ এমার চরিত্রে অম্বিকা মোডের কাস্টিং এক দিন এটি দক্ষিণ এশিয়ার অভিনেত্রীদের উপর ব্যাপক প্রভাব ফেলতে পারে কারণ এটি তাদের জন্য ওয়েস্টার্ন শোতে আরও প্রধান ভূমিকায় অভিনয় করার দরজা খুলে দিতে পারে।
ডেভিড নিকোলসের একই নামের উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে, এক দিন একই দিনে - 20 জুলাই এমা এবং ডেক্সটারের ইচ্ছা-তারা 15 বছরেরও বেশি সময় ধরে রোম্যান্স করবে-না-করবে।
2011 সালের চলচ্চিত্র অভিযোজন অ্যান হ্যাথওয়েকে এমাকে জীবন্ত করে তুলেছিল।
কিন্তু নেটফ্লিক্স ক্রম অভিযোজন একটি চমক প্রদান করেছিল কারণ এটি হলিউড-আবদ্ধ শ্বেতাঙ্গ অভিনেত্রীকে অভিনয় করেনি। পরিবর্তে, এটি ছিল উঠতি তারকা অম্বিকা মোড যাকে এমা চরিত্রে অভিনয় করা হয়েছিল।
সাধারণত, হলিউড খুব কমই কমনীয় নায়িকা হিসেবে দক্ষিণ এশিয়ার নারীদের জন্য জায়গা করে নিয়েছে।
পশ্চিমা মিডিয়া সাধারণত দক্ষিণ এশীয় নারীদেরকে বই-স্মার্ট সমর্থনকারী চরিত্র এবং শ্বেতাঙ্গ নায়কদের সাহায্য করে।
দক্ষিণ এশীয় নারীরা রোমান্টিক ভূমিকায় জড়িত নয় এমন ধারণা অম্বিকা সহ পুরো প্রজন্মের মধ্যে ছড়িয়ে পড়ে।
রেডিও 4 এর একটি সাক্ষাৎকারের সময় মহিলার সময়, তিনি অনিতা রানীকে বলেছিলেন যে তিনি নিজেকে এমা হিসাবে দেখেন না।
অম্বিকা বলেছেন: “সত্যি বলতে আমি নিজেকে রোমান্টিক লিডের ভূমিকায় দেখিনি।
“আপনি পর্দায় অনেক বাদামী নারীকে রোমান্টিক লিড হিসেবে দেখতে পাচ্ছেন না। আপনি কখনই মহিলাদের এই অবস্থানে দেখেন না।
সাদা বইয়ের একটি চরিত্রে অভিনয় করা সত্ত্বেও অম্বিকা কয়েক সপ্তাহ ধরে এমার জুতাগুলিতে বসতে এবং ভূমিকায় নিজেকে নিমজ্জিত করেছিলেন।
অনেক দক্ষিণ এশীয়দের জন্য, বেনড ইট উইজ বেকহ্যাম এটি একটি ক্লাসিক ছিল কারণ এটি জেস (পারমিন্দর নাগরা) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একটি বৃত্তি পেয়েছে।
পশ্চিমা মিডিয়ায় দক্ষিণ এশীয় নারীদের ক্ষেত্রে মিন্ডি কালিং-এর মতো তারকারা একটি ট্রেলব্লেজার হয়ে উঠেছেন।
তিনি কেলি কাপুরের চরিত্রে অভিনয় করতে গিয়েছিলেন অফিস যেমন বিভিন্ন প্রকল্পে প্রধান ভূমিকা থাকার জন্য মিন্ডি প্রোজেক্ট.
আসলে, নেটফ্লিক্স সিরিজ মিন্ডি তৈরি করেছে, না আমি কখনো আছে, দেবীকে (মৈত্রেয়ী রামকৃষ্ণন) তার প্রধান-মহিলা শক্তিকে আলিঙ্গন করতে দেখেছেন যখন তিনি চারটি ঋতু জুড়ে একটি উচ্চ বিদ্যালয়ের প্রেমের ত্রিভুজ নেভিগেট করেছেন।
এদিকে এর দ্বিতীয় আসর ব্রিজারটন শর্মা বোনের ভূমিকায় যখন সিমোন অ্যাশলে এবং চারিত্র চন্দ্রনকে অভিনয় করা হয়েছিল তখন মনোযোগ আকর্ষণ করেছিল।
এমার মতো, সিমোনের চরিত্র কেটকে বইয়ের সিরিজে "ফ্যাকাশে এবং স্বর্ণকেশী" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে।
সৌভাগ্যবশত, ভক্ত এবং সমালোচকদের কাছ থেকে ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া পেয়ে, সিমোন এবং চারিত্রার কাস্টিং সফল হয়েছিল।
2024 সালে, অবন্তিকা বন্দনাপু এর নতুন মিউজিক্যাল সংস্করণে কারেন স্মিথ হিসাবে তার চিহ্ন তৈরি করেছিলেন গড় মেয়েরা. আমান্ডা সেফ্রিড 2004 সালের কাল্ট ক্লাসিকের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন।
তবে সবচেয়ে বড় উদাহরণ হল আমাজন প্রাইম ভিডিও সিরিজে প্রিয়াঙ্কা চোপড়া দুর্গ.
এটি নির্দেশ করে যে জোয়ারটি ধীরে ধীরে বাঁক করছে।
এবং অম্বিকা মোডের কাস্টিং হাইলাইট করে যে ঐতিহ্যগতভাবে সাদা মহিলাদের ভূমিকায় দক্ষিণ এশীয়দের প্রবণতা এখানেই রয়ে গেছে।
যদিও দক্ষিণ এশীয় জীবন উদযাপন করে টিভি শো এবং চলচ্চিত্রের সংখ্যা বৃদ্ধি পাচ্ছে, শিল্পের পরিসংখ্যানগুলিকে অবশ্যই সচেতন হতে হবে যে দক্ষিণ এশিয়ার নায়িকাদের একটি বিশাল ল্যান্ডস্কেপ তাদের মুহূর্তের জন্য অপেক্ষা করছে।
ভারতীয় উপমহাদেশ প্রায় দুই বিলিয়ন মানুষ নিয়ে গঠিত এবং সারা বিশ্বে লক্ষ লক্ষ দক্ষিণ এশীয় ঐতিহ্যবাহী মানুষ রয়েছে।
প্রত্যেকের নিজস্ব সংস্কৃতি, ভাষা এবং লালন-পালনের নিজস্ব মিশ্রণ রয়েছে।
একদিন, দক্ষিণ এশিয়ার মেয়েরা যে কোনও ভূমিকায় নিজেদের কল্পনা করতে পারে এবং বছরের পর বছর ধরে রয়ে যাওয়া স্টেরিওটাইপগুলি থেকে মুক্ত হতে পারে।