"তার অনেক সাহায্য ও সহায়তা পাওয়া গেছে"
২৮ বছর বয়সী ড্যানিয়েল ম্যাকলাফলিনকে ধর্ষণ ও হত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পর এক ভারতীয় ব্যক্তিকে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছে।
কাউন্টি ডোনেগালের একজন আইরিশ মহিলা ড্যানিয়েল ভারতে ব্যাকপ্যাকিং করছিলেন।
২০১৭ সালের মার্চ মাসে, গোয়ার একটি মাঠে তাকে মৃত অবস্থায় পাওয়া যায়।
বিকট ভগত ছিলেন অপরাধী ১৪ ফেব্রুয়ারি, ২০২৫ তারিখে দক্ষিণ গোয়ার জেলা ও দায়রা আদালতে।
প্রসিকিউটররা ভগতকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়ার আবেদন করেছিলেন।
১৭ ফেব্রুয়ারি জেলা ও দায়রা আদালত ভগতকে খুনের দায়ে "কঠোর" যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেয়। ধর্ষণের দায়ে তাকে দ্বিতীয়বার যাবজ্জীবন কারাদণ্ড এবং প্রমাণ নষ্ট করার দায়ে তিন বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়।
সকল বাক্য একই সাথে চলবে।
প্রতিরক্ষা আইনজীবী অ্যাডভোকেট ফ্রাঙ্কো বলেছেন যে তার মক্কেল দোষী সাব্যস্ততা এবং সাজার বিরুদ্ধে আপিল করবেন।
বিচার চলাকালীন প্রসিকিউশনকে সহায়তাকারী বিক্রম ভার্মা বলেন:
"এই দোষী সাব্যস্ততার বিষয়ে আদালতকে যুক্তিসঙ্গত সন্দেহের বাইরে বোঝানোর জন্য সমস্ত পরিস্থিতিগত প্রমাণ একত্রিত করা রাষ্ট্রপক্ষের পক্ষে একটি কঠিন কাজ ছিল।"
তিনি আরও বলেন যে "আজ তাদের কঠোর পরিশ্রম" স্বীকৃতি পেয়েছে।
তদন্তকারী কর্মকর্তা এটিকে "অত্যন্ত সংবেদনশীল মামলা" হিসেবে বর্ণনা করেছেন।
ভারতীয় আইনে সাধারণত ধর্ষণের শিকারদের নাম প্রকাশ করা যায় না। সমাজে তাদের এড়িয়ে যাওয়ার হাত থেকে রক্ষা করার জন্য প্রায়শই তাদের পরিচয় গোপন করা হয়।
তবে, ড্যানিয়েলের পরিবার তার মামলা সম্পর্কে সচেতনতা বৃদ্ধির জন্য মিডিয়ার সাথে কথা বলেছে।
সাজা ঘোষণার প্রতিক্রিয়ায়, ড্যানিয়েল ম্যাকলাফলিনের পারিবারিক আইনজীবী, ডেস ডোহার্টি বলেছেন যে এই পর্যায়ে পৌঁছানো "অনেক বছর ধরে একটি খুব কঠিন প্রক্রিয়া" ছিল।
মিঃ ডোহার্টি বলেন: “[ড্যানিয়েলের মা] আন্দ্রেয়ার জন্য সত্য ও ন্যায়ের পথটি অনেক দীর্ঘ এবং কঠিন ছিল।
"তিনি ব্রিটিশ এবং আইরিশ কনস্যুলেট কর্মীদের কাছ থেকে অনেক সাহায্য এবং সহায়তা পেয়েছেন, সেইসাথে মিঃ ভার্মাও।"
মিঃ ডোহার্টি বলেন যে মামলাটি দীর্ঘ সময় নিলেও, ড্যানিয়েলের মা কৃতজ্ঞ যে তিনি আইনি প্রক্রিয়ায় ব্যাপকভাবে জড়িত ছিলেন।
তিনি বলেছিলেন যে তিনি "যা অর্জন করার জন্য পরিকল্পনা করেছিলেন তা অর্জন করেছেন" এবং ফলাফলটিকে "একটি প্রকৃত সাফল্য" হিসাবে বর্ণনা করেছেন।
তিনি আরও বলেন: "আন্দ্রেয়া ভারতীয় আইনি প্রক্রিয়ার সাথেই ছিলেন, যদিও তা কঠিন ছিল, এবং এখন এটি তার পক্ষে কাজ করেছে।"
মামলার নিষ্পত্তির জন্য ড্যানিয়েলের মা এবং বোন গোয়া ভ্রমণ করেছিলেন।
দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পর প্রতিক্রিয়া জানিয়ে, আন্দ্রেয়া ব্র্যানিগান বলেন যে মামলাটি শেষ হয়ে যাওয়ায় তিনি "খুশি এবং স্বস্তি" পেয়েছেন।
সে বলল: “আমি আমার বড় মেয়েকে হারিয়েছি, সে আমাদের কাছ থেকে চুরি হয়ে গেছে, তার বোন এবং বন্ধুদের কাছ থেকে চুরি হয়ে গেছে।
"তার নিজেও মা হওয়ার সুযোগ কেড়ে নেওয়া হয়েছিল।"
মিসেস ব্রানিগান বলেন, তার মেয়ে সবসময় তার "আত্মা, দয়া এবং হাসির" জন্য স্মরণীয় হয়ে থাকবে।
ড্যানিয়েল ম্যাকলাফলিন বুনক্রানায় বেড়ে ওঠেন এবং পরে লিভারপুল জন মুরস বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন।
খুনের দুই সপ্তাহ আগে, ২০১৭ সালের ফেব্রুয়ারিতে তিনি ভারতে ভ্রমণ করেছিলেন।
সে এক অস্ট্রেলিয়ান বন্ধুর সাথে সমুদ্র সৈকতের একটি কুঁড়েঘরে থাকছিল এবং তারা হোলি উদযাপন করতে কাছের একটি গ্রামে গিয়েছিল।
মৃত অবস্থায় পাওয়া যাওয়ার আগের রাতেই ড্যানিয়েল গ্রাম ছেড়ে চলে যান। পরের দিন স্থানীয় এক কৃষক তার মৃতদেহ একটি জমিতে আবিষ্কার করেন।
ময়নাতদন্তে দেখা গেছে যে তার মৃত্যুর কারণ মস্তিষ্কের ক্ষতি এবং শ্বাসরোধ।
নিউরি-ভিত্তিক দাতব্য সংস্থা, কেভিন বেল রিপ্যাট্রিয়েশন ট্রাস্ট, তার মৃতদেহ আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রে ফিরিয়ে আনতে তার পরিবারকে সহায়তা করেছিল।
তাকে তার নিজ শহর বুনক্রানায় সমাহিত করা হয়েছে।
লোড হচ্ছে ...