"বেশ্যার ধারণা সর্বত্র ছিল।"
কমপক্ষে বলতে গেলে ভারতে যৌনতার বিষয়টি একটি নিষিদ্ধ বিষয়। ভারতীয় নারীরা যে চ্যালেঞ্জগুলির মুখোমুখি হন, সেগুলি বিশ্বের অন্যান্য অঞ্চলের মহিলাদের চেয়ে আলাদা।
দূর্বা মিত্রের একটি খুব আকর্ষণীয় বইয়ে ভারতীয় নারীদের সামাজিক রায় এবং অধীনতার মুখোমুখি হওয়া অভিজ্ঞতা প্রকাশিত হয়েছে।
মিত্র হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের র্যাডক্লিফ ইনস্টিটিউটে স্টাডিজ অফ উইমেন, জেন্ডার এবং সেক্সুয়ালিটির সহকারী অধ্যাপক।
মিত্রের বই, ইন্ডিয়ান সেক্স লাইফ: যৌনতা এবং আধুনিক সামাজিক চিন্তার Colonপনিবেশিক উত্স, প্রকাশ করে যে কীভাবে যৌন যৌনতা ভারতীয়দের তাদের সমাজ সম্পর্কে চিন্তা করে।
Itপনিবেশিক ভারতে দীর্ঘকালীন প্রতিষ্ঠিত চিন্তাভাবনা আরও আধুনিক দেশে সামাজিক অগ্রগতিতে কীভাবে প্রভাব ফেলেছে তাও এটি আলোচনা করে।
In ইন্ডিয়ান সেক্স লাইফ, মিত্র একটি পৃথিবীতে স্বতন্ত্র মহিলা হওয়ার চ্যালেঞ্জগুলি ব্যাখ্যা করেছেন যার কাছে খুব কমই তাদের জন্য স্থান রয়েছে।
মিত্রের প্রভাব
পিছনে দুর্বা মিত্রের অনুপ্রেরণা ইন্ডিয়ান সেক্স লাইফ আংশিকভাবে ওষুধের চেয়ে আন্তঃশৃঙ্খলাবাদী নারীবাদী এবং কুইয়ার স্টাডি অধ্যয়ন করার সিদ্ধান্ত নেওয়া থেকে আসে।
তবে বইয়ের পিছনে সৃজনশীলতাও এসেছে তাঁর ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা থেকে।
মিত্র একক এক মা নিয়ে দক্ষিণ এশিয়ার একটি পরিবারে বেড়ে ওঠেন। ফলস্বরূপ, তাঁর বইয়ের অনেক প্রশ্নের অনুপ্রেরণা এমন মহিলাদের পর্যবেক্ষণ থেকে আসে যারা traditionalতিহ্যবাহী ভূমিকাতে ফিট করে না।
সঙ্গে একটি সাম্প্রতিক সাক্ষাত্কারে বিজ্ঞান ব্লগ তার নতুন বই সম্পর্কে মিত্র বলেছেন:
“অনেক সম্প্রদায়ের মহিলা এবং অল্পবয়সী মেয়েদের সম্পর্কে, বর্ণন সম্পর্কে, কোনও ঘরে কীভাবে নিজেকে সংযুক্ত করা যায়, কীভাবে উপযুক্ত হতে হবে, আমাদের কতটা ডিফেরেন্টিয়াল হওয়ার কথা, সে সম্পর্কে সব ধরণের প্রত্যাশা রয়েছে।
“আমার মা সবসময় আমার কাছে খুব পরিষ্কার ছিলেন। থাকার কোনও রেফারেন্স নেই। ”
তাঁর বইয়ের বিষয়বস্তু নিয়ে আলোচনা করার সময়, দূর্বা মিত্র বলেছিলেন যে তাঁর প্রথম ধারণাটি প্রকাশিত হয়নি।
তাঁর বইয়ের প্রাথমিক পর্বের কথা বলতে গিয়ে মিত্র বলেছিলেন:
“পরিচয় ইন্ডিয়ান সেক্স লাইফ, আমি বর্ণনা করছি যে আমি কীভাবে সংরক্ষণাগারগুলিতে গিয়েছিলাম এই ভেবে যে আমি এক ধরণের ইতিহাস খুঁজছি: বেশ্যা ধরণের মহিলাদের পতিতা হয়ে ওঠার সামাজিক ইতিহাস।
“এর পরিবর্তে আমি যা পেয়েছি তা হ'ল 'পতিতা' শব্দটি বিভিন্ন আর্কাইভ জুড়ে দেখা গিয়েছিল যা দেহব্যবস্থার সাথে আপাতদৃষ্টিতে কিছুই করার নেই বলে মনে হয়েছিল, এটি সামাজিক বিবর্তন সম্পর্কে পুরুষতান্ত্রিক ধারণা এবং পুরুষদের ধারণাগত দৃষ্টিভঙ্গি সম্পর্কে বা যৌনতাত্ত্বিকতা বা সমাজতাত্ত্বিক তত্ত্ব সম্পর্কিত কিনা? পুরুষতান্ত্রিক একত্বের ভিত্তিতে একটি আদর্শ সমাজ তৈরি করা ”
বিষয় ইন্ডিয়ান সেক্স লাইফ পরিণত হয়েছিল "যৌনতার বৌদ্ধিক ইতিহাস, নারীর যৌনতার ধারণাগুলি কীভাবে আমরা আধুনিক সমাজকে অধ্যয়ন করি তার ভিত্তি" এর ইতিহাস "।
দুর্বা মিত্রের বইটি colonপনিবেশিক ভারতকে কেন্দ্র করে এবং ১৯৪০-এর দশকে ialপনিবেশিকতার শেষে এসেছিল।
যাইহোক, মিত্র ব্যাখ্যা করেছেন যে বইটি তার থেকে অনেক বেশি এগিয়ে গেছে, কারণ আলোচিত বিষয়গুলি আজও অনুরণিত হয়।
তার অনুসন্ধানের কথা বলছি ইন্ডিয়ান সেক্স লাইফ, মিত্র বলেছেন:
“প্রাচীন সমাজের অধ্যয়ন থেকে ফৌজদারি আইন থেকে শুরু করে ফরেনসিক toষধ পর্যন্ত বিভিন্ন স্তরের বহু স্তরের নারীকে পতিতা হিসাবে শ্রেণিবদ্ধ করা হয়েছিল।
“বেশ্যার ধারণা সর্বত্র ছিল।
"এর সর্বব্যাপীতা আমাকে বুঝতে পেরেছিল যে পদ্ধতিগত কিছু ঘটেছিল, যা আমরা এখনও জবাবদিহি করি নি।"
কেন তিনি 'বিরক্তিকর' বিষয়ে গবেষণা চালিয়ে যাচ্ছিলেন সে সম্পর্কে ক্রমাগত প্রশ্ন দূর্গা মিত্রকে লেখায় বাধা দেয়নি।
মিত্রার মা তাকে বলেছিলেন "আপনার কাজ হ'ল নৈতিক ব্যক্তি হওয়া, সমালোচনামূলক প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা, সামাজিক প্রত্যাশাকে চ্যালেঞ্জ জানানো যা আপনাকে পুরুষদের চেয়ে গৌণ বলে দেখায়।"
তার মা ১৯ the০ এবং ১৯s০ এর দশকে দক্ষিণ এশীয় প্রবাসে তালাকপ্রাপ্ত মহিলা ছিলেন। অতএব, মিত্রার অভ্যন্তরীণ এবং বাহ্যিক দৃষ্টিভঙ্গি গভীরভাবে প্রভাবিত হয়েছিল ইন্ডিয়ান সেক্স লাইফ.
মিত্রের চ্যালেঞ্জগুলি
অভিজ্ঞতা এবং গবেষণার ধন থাকা সত্ত্বেও যা লেখায় যায় ইন্ডিয়ান সেক্স লাইফএটি চ্যালেঞ্জ ছাড়া ছিল না।
মিত্রের মতে, মহিলা যৌনতার আশেপাশে থাকা বহু ধারণার ধারণাগত ইতিহাস সম্পর্কে লিখতে একত্রে দীর্ঘ সময় নিয়েছিল।
অতএব, তিনি যে ইতিহাসটি বলছিলেন তার প্রতি তিনি গভীর নৈতিক দায়িত্ব অনুভব করেছিলেন।
মিত্র বলেছেন:
“উদাহরণস্বরূপ, গর্ভপাতের ফরেনসিক সম্পর্কে 'বিজ্ঞপ্তি' অধ্যায়টি আমি একটি অফিসিয়াল colonপনিবেশিক সংরক্ষণাগার, একটি করোনারের প্রতিবেদনের একটি গল্প দিয়ে শুরু করি, যা আমাদেরকে একজন মহিলা - একটি মেয়ে, সত্যই - কৈশোরে বিধবা হয়েছিল, কে মারা যায় সে সম্পর্কে বলে অবিবাহিত হওয়া সত্ত্বেও গর্ভবতী হওয়ার পরে একটি অভিযুক্ত গর্ভপাত সম্পর্কে।
“সেই গল্পটি বলার জন্য আমি পাঠকের পক্ষে যা খেলি তা হ'ল তার মৃত্যুর বিষয়ে যে রিপোর্ট প্রকাশিত হয়েছিল, তা ছাড়া তার জীবনকে নতুন করে সাজানোর কোনও উপায় ছিল না?
"তার মৃত্যুর বিষয়ে রিপোর্ট থেকে জীবন বর্ণনা করার অর্থ কী?"
উত্স-অনুসন্ধান প্রক্রিয়া মিত্রের লেখার সময় আর একটি চ্যালেঞ্জ হয়ে উঠল ইন্ডিয়ান সেক্স লাইফ.
মিত্রের মতে:
“প্রথমত, অনেক আর্কাইভ কেবল মানুষের জীবন এবং সংরক্ষণাগারগুলিতে কীভাবে প্রদর্শিত হয় তা খণ্ডিত হয় না, colonপনিবেশবাদের ফলস্বরূপ জ্ঞান অর্জনের অসম প্রকল্পের ফলস্বরূপ তারা পুরো আক্ষরিক খণ্ডিত এবং ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে। ।
“এই ধরণের প্রকল্পের জন্য এমন জায়গাগুলি গবেষণা প্রয়োজন যা আপনি অনুমান করেন না যে আপনি যে সামগ্রীগুলি আবিষ্কার করবেন বলে আশা করছেন তা আপনি খুঁজে পাবেন।
"সুতরাং মেট্রোপোলের লোকেরা এবং গ্রন্থাগারগুলি যেখানে কয়েক হাজার মাইল দস্তাবেজ সরিয়ে নিয়েছিল সে সম্পর্কে জ্ঞানের ialপনিবেশিক কাঠামোর ফলে ভারত সম্পর্কে আমার প্রচুর উপকরণগুলি ভারতীয় গ্রন্থাগারগুলি বা সংরক্ষণাগারগুলির বাইরে অন্য জায়গায় সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল।"
তবে গবেষণার এই প্রশস্ততা দুর্বা মিত্রকে তার বইয়ের শিরোনাম গঠনের অনুমতি দেয়।
গবেষণা পর্যায়ে ইন্ডিয়ান সেক্স লাইফ, মিত্রার প্রায়শই সংরক্ষণাগারগুলিতে সীমিত অ্যাক্সেস ছিল।
সুতরাং, তিনি নিশ্চিত করেন যে তার বিবিধ শিক্ষার্থীদের প্রান্তিককরণের আশেপাশের পরামর্শ রয়েছে যা তিনি করেননি।
তাঁর গবেষণা চ্যালেঞ্জের কথা বলতে গিয়ে মিত্র বলেছিলেন:
“বিভাজনের এই ইতিহাসের অন্যান্য মূল বিষয় হ'ল মহিলা গবেষক হওয়ার বিশেষ চ্যালেঞ্জ।
"একা গবেষণা করার জন্য সর্বদা চ্যালেঞ্জ রয়েছে এবং আমি এটি সম্পর্কে খুব সচেতন। এটি অবশ্যই আমার বইয়ের ভিত্তি গঠনকারী সমালোচনামূলক উত্সগুলিতে অ্যাক্সেস পেতে সংরক্ষণাগার এবং ভৌগলিক জুড়ে আমার অভিজ্ঞতাগুলির আকার দিয়েছে।
“আমাকে প্রায়শই গ্রন্থাগার এবং সংরক্ষণাগার অ্যাক্সেস করতে অস্বীকার করা হত। একজন মহিলা হিসাবে আমাকে ক্রমাগত জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে কেন আমি এই জাতীয় 'বিরক্তিকর বিষয়' নিয়ে গবেষণা চালাচ্ছি, এবং সংরক্ষণাগারগুলিতে সীমাবদ্ধ অ্যাক্সেস হঠাৎ শুরু হয়ে থামার সাথে সাথে আমার এই গল্পটি খণ্ডিত করে দেওয়ার অভিজ্ঞতা তৈরি করেছে। ”
'ইন্ডিয়ান সেক্স লাইফ' পাঠ
ইন্ডিয়ান সেক্স লাইফ প্রকাশ করে যে সামাজিক অগ্রগতি ঘিরে বিতর্কগুলির মধ্যে বিকৃত মহিলা যৌনতা একটি মূল কারণ ছিল।
Itraপনিবেশিক ভারতে মহিলা যৌনতার দ্বারা প্রভাবিত মিত্রের বইয়ে আলোচিত বিষয়গুলিও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে:
- বর্জন
- বর্ণ আধিপত্য
- বিবাহ
- বিধবা এবং উত্তরাধিকার
- মহিলাদের অভিনয়
- মেয়েদের পাচার
- গর্ভপাত এবং শিশু হত্যা
- শিল্প ও গার্হস্থ্য শ্রম
- চুক্তিভিত্তিক বশ্যতা
- মুসলিম যৌনতার বিপদ সম্পর্কে ধারণা
ইন্ডিয়ান সেক্স লাইফ colonপনিবেশিক ভারতে আধুনিক সামাজিক চিন্তার দীর্ঘ-প্রতিষ্ঠিত ধারণার একটি পরস্পরবিরোধী দৃষ্টিভঙ্গি সরবরাহ করে।
এটি যৌনতাকে ঘিরে বিশ্ব ইতিহাসের জন্য চিন্তাভাবনার নতুন উপায়ও উন্মুক্ত করে।
ব্রিটিশ কর্তৃপক্ষ এবং ভারতীয় বুদ্ধিজীবীরা আধুনিক ভারতীয় সমাজকে হিন্দু একত্ববাদের আশেপাশে সংগঠিত করার পক্ষে যুক্তি দেখিয়ে বেশ্যাবৃত্তি ব্যবহার করেছিলেন।
সুতরাং মিত্রের বইটি ব্যাখ্যা করেছে যে কীভাবে মহিলাদের যৌনতা নিয়ন্ত্রণের পরিকল্পনা আধুনিক সামাজিক চিন্তার ইতিহাসকে অনুপ্রাণিত করেছে।
ইন্ডিয়ান সেক্স লাইফ প্রিন্সটন বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস এ উপলব্ধ ওয়েবসাইট.