"আমরা হতবাক অবস্থায় আছি।"
একটি বিবাহিত দম্পতিকে কয়েক দিনের মধ্যে তাদের প্রথম সন্তানের জন্মের জন্য হোম অফিস দ্বারা একত্রে থাকতে বাধা দেওয়া হয়েছে।
সাউথহলে বসবাসকারী ফারজানা মিয়া একজন ইতালীয় নাগরিক, যাকে হোম অফিস ইইউ সেটেলমেন্ট স্কিমের (ইইউএসএস) অধীনে ছুটি মঞ্জুর করেছে।
মোহাম্মদ মুশরাফ পড়াশোনার জন্য যুক্তরাজ্যে আসার পর তার সঙ্গে দেখা হয়।
এই দম্পতি 2021 সালের মে মাসে বিয়ে করেছিলেন এবং তাদের সন্তানের 28 মার্চ, 2022 তারিখে হবে।
মোহাম্মদ EUSS-এর সাথে কারও অংশীদার হিসাবে থাকার জন্য ছুটির আবেদন করেছিলেন।
আবেদনের সময়, দম্পতি একটি সম্পর্কের মধ্যে ছিল কিন্তু কোভিড -19 মহামারীর কারণে তাদের বিয়ের পরিকল্পনা বারবার স্থগিত করতে হয়েছিল।
কর্মকর্তারা নিশ্চিত করেছেন যে বিয়ে এগিয়ে যাওয়ার আগে তাদের সম্পর্ক বৈধ ছিল তা নিশ্চিত করার জন্য তাদের হোম অফিসের জন্যও অপেক্ষা করতে হয়েছিল।
মোহাম্মদ আবেদনপত্রের একটি শংসাপত্র পেয়েছিলেন, যা তাকে কাজ করার, অধ্যয়ন করার এবং একটি সম্পত্তি ভাড়া দেওয়ার অধিকার দেয় যখন তার আবেদন বিবেচনা করা হচ্ছিল, 3 জুলাই।
এটি আরও বলেছে যে এই শংসাপত্রের অধিকারী ব্যক্তিরা "আপনার স্থিতি প্রমাণ না করেই দেশের মধ্যে এবং বাইরে ভ্রমণ করতে পারে কারণ আপনার তথ্য স্বয়ংক্রিয়ভাবে পরীক্ষা করা হবে"।
এর ভিত্তিতে, শিশুর জন্মের আগে এই দম্পতি 2021 সালের নভেম্বরে মোহাম্মদের পরিবারের সাথে দেখা করতে ভারতে যান।
কিন্তু মোহাম্মদ যখন তার স্ত্রীকে নিয়ে যুক্তরাজ্যে ফেরার চেষ্টা করেন, অভিবাসন কর্মকর্তারা তাকে বিমানে উঠতে বাধা দেয় কারণ তার কাছে প্রাসঙ্গিক নথিপত্র ছিল না, যেমন একটি আবাসিক কার্ড।
ফারজানাকে পরবর্তীতে একাই যুক্তরাজ্যে ফিরে যেতে হয়।
10 ফেব্রুয়ারী, 2022-এ, হোম অফিস তার আবেদন প্রত্যাখ্যান করেছিল, আবেদনের সময় তিনি তার স্ত্রীর একজন "টেকসই অংশীদার" ছিলেন বলে যথেষ্ট প্রমাণ সরবরাহ করতে ব্যর্থ হয়েছে।
সাধারণত, এই প্রমাণে ইউটিলিটি বিল বা ভাড়া চুক্তিতে দম্পতির উভয়ের নাম থাকে।
যাইহোক, যেহেতু এই দম্পতি মুসলমানদের অনুশীলন করছেন, তারা তাদের বিয়ের আগে সহবাস করেননি।
তাদের আইনজীবী, নাগা কান্দিয়াহ একটি জরুরী আপীল দায়ের করেছেন যে তিনি আশা করেন যে শিশুর জন্মের আগে শুনানি হবে।
ফারজানা বলেন, “আমরা হতবাক।
“ভ্রমণের অধিকার থাকার বিষয়ে হোম অফিসের শংসাপত্রে যা বলা হয়েছে তা না থাকলে, আমরা কখনই ভারতে ভ্রমণ করতাম না।
"আমি হোম অফিসের কাছে আমার সন্তানের জন্মের জন্য আমার স্বামীকে আমার সাথে থাকতে দেওয়ার জন্য অনুরোধ করেছি, কিন্তু আমি মনে করি না যে আমরা তাদের হৃদয় গলতে পারব।"
ভারতে থাকা মোহাম্মদ বলেছেন: “আমি ভেঙে পড়েছি।
“আমরা একসাথে থাকার জন্য আমাদের যথাসাধ্য চেষ্টা করেছি, কিন্তু আমি জানি না আমরা আর কী করতে পারি।
"আমি আমার স্ত্রীকে সমর্থন করার জন্য ডেলিভারি রুমে থাকতে চাই কিন্তু হোম অফিসের কারণে আমি অসহায়।"
মিঃ কান্দিয়াহ বলেছেন: “এটি এমন একজনের একটি প্রধান উদাহরণ যাকে তাদের শংসাপত্রের শব্দ দ্বারা বিভ্রান্ত করা হয়েছিল।
"এর ফলে এই পরিবারের বিচ্ছেদ ঘটেছে, তর্কযোগ্যভাবে, তাদের জীবনের সবচেয়ে সংকটময় সময়ে, তাদের প্রথম সন্তানের জন্ম।"
হোম অফিসের একজন মুখপাত্র বলেছেন: "প্রত্যাহার চুক্তির সাথে সামঞ্জস্য রেখে, কেউ একজন ইইউ নাগরিকের টেকসই অংশীদার হিসাবে যুক্তরাজ্যে থাকার জন্য আবেদন করলে সাধারণত প্রমাণ সহ প্রমাণ করতে হবে, সম্পর্কটি 31 ডিসেম্বর 2020 এর মধ্যে টেকসই ছিল এবং চলছে।
"যেখানে একটি আবেদন প্রত্যাখ্যান করা হয়, আবেদনকারীর আপিল জমা দেওয়ার সিদ্ধান্তের তারিখ থেকে 14 দিন বা যুক্তরাজ্যের বাইরে থাকলে 28 দিন আছে।"








