"আমি সবসময় জানতাম গল্প বলা আমার আহ্বান।"
রূপা মহাদেবন তার ক্রাইম থ্রিলারের জন্য 2024 সালের জোফ পুরস্কার প্রাপ্যভাবে জিতেছেন, মৃত্যুর দেবী.
উপন্যাসটি মনস্তাত্ত্বিক গল্প বলার একটি বায়ুমণ্ডলীয় ক্যানভাস, যা রূপার বর্ণনামূলক দক্ষতাকে উচ্চ মাত্রায় প্রদর্শন করে।
তিনি Joffe Books-এর সাথে একটি দুই-বই প্রকাশনা চুক্তি, একটি £1,000 নগদ পুরস্কার, এবং একটি £25,000 অডিওবুক চুক্তি জিতেছেন।
এটি ব্রিটেনের সবচেয়ে বড় অপরাধের পুরস্কার।
জফ বুকস প্রাইজ ফর ক্রাইম রাইটার্স অফ কালার 2021 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।
এটি সক্রিয়ভাবে এমন সম্প্রদায়ের লেখকদের খুঁজে বের করে যা অপরাধ কল্পকাহিনীতে উপস্থাপিত হয় এবং টেকসই ক্যারিয়ার গঠনে তাদের সমর্থন করে।
কোন কিছু সম্বন্ধে কথা বলা মৃত্যুর দেবী, বিচারকরা বলেছেন:
“এটি একটি উত্তেজনাপূর্ণ, দ্রুত-গতির মনস্তাত্ত্বিক থ্রিলার, যার ওভারল্যাপিং স্তরের ষড়যন্ত্র এবং ত্রুটিপূর্ণ বর্ণনাকারী রয়েছে — যাদের সকলেরই গোপনীয়তা রয়েছে।
“ভয়ঙ্কর সেটিংটি দুর্দান্ত এবং সত্যিই অস্বস্তির আন্ডারকারেন্ট এবং সাসপেন্স তৈরি করে।
"একটি তাজা প্রান্ত সহ একটি সত্যিকারের আকর্ষণীয় থ্রিলার যা এটিকে আলাদা করে দেয়।"
আমাদের একচেটিয়া সাক্ষাত্কারে, রূপা তার বই এবং জোফ পুরস্কার জয়ের বিষয়ে তার চিন্তাভাবনা নিয়ে আলোচনা করেছেন।
আপনি কি আমাদের মৃত্যুর দেবী সম্পর্কে বলতে পারেন? গল্পটা কি?
মৃত্যুর দেবী স্কটল্যান্ডের ওবানের একটি খামারবাড়িতে সেট করা একটি মনস্তাত্ত্বিক থ্রিলার, যেখানে একদল বন্ধু ছুটির জন্য জড়ো হয়।
তারা নবরাত্রি উদযাপন করছে, দক্ষিণ ভারতে পুতুলের সেট আপ দিয়ে পালিত একটি হিন্দু উৎসব।
যখন ঝড় আসে, তখন লীলা-দলের একজনের সাথে সদ্য বিবাহিত-একটি দেবী মূর্তির নিচে একটি ছুরিকাঘাত করা পুতুল খুঁজে পায়।
তিনি নিশ্চিত যে এটি একটি হত্যাকাণ্ড ঘটতে চলেছে তার একটি সতর্কতা।
বিন্দুগুলিকে সংযুক্ত করার এবং অনেক দেরি হওয়ার আগে সত্যকে উন্মোচন করার জন্য তার দৌড় অনুসরণ করা হয়েছে।
একটি গল্প হিসাবে, এটি একটি বন্ধুত্ব গ্রুপের মধ্যে ঈর্ষাকে অন্বেষণ করা আধুনিক বিশ্বের সাথে খুব প্রাসঙ্গিক – যেখানে প্রত্যেকেরই একটি গোপনীয়তা রয়েছে এবং কেউই এটিকে এভাবে রাখতে হত্যার উর্ধ্বে নয়।
এটি আমার জীবিত অভিজ্ঞতার ক্রস-সাংস্কৃতিক দিকগুলিও অন্বেষণ করে।
এই গল্পটি আপনার মনে কিভাবে শিকড় গেড়েছে?
একটি উপায়ে, আমি মনে করতে চাই যে এই গল্পটি সর্বদা বিদ্যমান ছিল - এটি এখনও লেখা হয়নি।
গোলু (যার অনুবাদ "প্রদর্শন")—নবরাত্রির সময় আমরা যে পুতুলগুলি স্থাপন করি—সব সময়ই আমার শৈশবের একটি বড় অংশ ছিল৷
Navratri আমার প্রিয় উৎসব, এমনকি দীপাবলির থেকেও বেশি, যা অনেক বেশি জনপ্রিয়।
এটি সম্পর্কে খুব চাক্ষুষ এবং রঙিন কিছু আছে - গল্প বলার একটি উপায় যা সত্যিই আমার কল্পনাকে ধারণ করেছে।
বড় হয়ে, আমি এবং আমার বোন প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতাম কার পাশের পুতুল আরও ভাল গল্প বলে।
আবার ভাবছি, সেখান থেকেই আমার গল্প প্রেমের শুরু।
একই সময়ে, আমি সবসময় অপরাধের গল্প সম্পর্কে উত্সাহী হয়েছি। আপনি মনে করেন যে দুটি একত্রিত করা একটি নো-ব্রেইনার হবে।
শুভ বনাম মন্দের থিম সহ নবরাত্রির নয়টি রাত স্বাভাবিকভাবেই একটি ক্রাইম থ্রিলারের কাঠামোতে নিজেদের ধার দেয়।
কিন্তু এটি ছিল না যতক্ষণ না একজন লেখক বন্ধু, অ্যাঞ্জেলা নার্স, জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে আমি কখনও এটিকে এমন একটি গল্পে বুনতে চেয়েছিলাম যে ধারণাটি সত্যই ক্লিক করেছিল।
আর বাকিটা, ইতিহাস।
থ্রিলার এবং অপরাধ সম্পর্কে আপনাকে কী মুগ্ধ করে?
থ্রিলার তাদের জটিল প্লট এবং অনেক পাঠকের মত আমাকে মুগ্ধ করে।
আমি হুডুনিট ধাঁধাটি সমাধান করার মানসিক চ্যালেঞ্জ উপভোগ করি এবং জানা, অন্তত এই কিউরেটেড বিশ্বে, যে ন্যায়বিচার সর্বদা পরিবেশিত হবে।
আধুনিক সাহিত্যে, আমি মনে করি আমরা সোজাসুজি হুডুনিটের বাইরে চলে এসেছি এর রাজ্যে howdunit.
কিন্তু একজন লেখক হিসেবে এটা Whydunit যে সত্যিই আমাকে মোহিত.
আমি চরিত্রগুলির জটিলতাগুলিকে খুঁজে পেতে, কী তাদের টিক করে তা অন্বেষণ করতে এবং সত্যিই তাদের মনের মধ্যে পেতে পছন্দ করি।
মানুষের মনের কাজ আমাকে মুগ্ধ করতে ব্যর্থ হয় না।
কি আপনাকে একজন লেখক হতে অনুপ্রাণিত করেছে?
আমি সবসময় গল্প সম্পর্কে উত্সাহী ছিলাম এবং সেগুলি কীভাবে শতাব্দী এবং ভাষা অতিক্রম করে।
ভারতে বেড়ে ওঠা, আমার মনে আছে একটি মোবাইল লাইব্রেরি থেকে বই ধার করেছিলাম যা আমি বিক্ষিপ্তভাবে পরিদর্শন করেছি, এবং আমাদের একবারে শুধুমাত্র একটি বইয়ের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল।
পরের দর্শনের আগে যখন আমার পড়ার গল্প ফুরিয়ে যেত, তখন আমি আমার নিজের গল্প তৈরি করতাম।
পিছনে তাকিয়ে, আমি মনে করি আমি সবসময় জানতাম গল্প বলা আমার আহ্বান ছিল।
এটি এমন কিছু তৈরি করা একটি বিশেষাধিকার যা আপনাকে বেঁচে থাকতে পারে এবং আপনার উত্তরাধিকারের অংশ হয়ে উঠতে পারে—এখান থেকেই আমার অনুপ্রেরণা আসে।
আসল টার্নিং পয়েন্ট তখন এসেছিল যখন আমি একটি বই লঞ্চ ইভেন্টে যোগদান করি এবং স্থানীয় লেখক ক্যারন ম্যাককিনলে এর সাথে দেখা করি।
তিনি একটি বইয়ের ধারণা পছন্দ করেছিলেন (যাকে আমি বুক জিরো বলতে চাই)। আমি সম্ভবত কখনও লিখতাম না, কিন্তু আমার পিচের প্রতি তার বিশ্বাস এবং আমার নৈপুণ্যের জন্য সমর্থন বল রোলিং সেট করে।
এটি, এবং একটি মাইলফলক জন্মদিনের পন্থা, আমাকে আন্তরিকভাবে লেখা শুরু করার জন্য প্রয়োজনীয় ধাক্কা দিয়েছে।
কিভাবে Joffe পুরস্কার জয় আপনার জীবন এবং আপনার কর্মজীবনের দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তন করেছে?
ইংরেজি আমার দ্বিতীয় ভাষা, এবং রঙের লেখক হিসাবে, আপনার মাথার সেই ছোট্ট কণ্ঠে ফিসফিস করে বলা সহজ: "আমি যথেষ্ট ভাল নই - আমার গল্প যথেষ্ট ভাল নয়।"
জোফ পুরস্কার জেতা সেই নিরাপত্তাহীনতাগুলিকে নিয়ে যায় এবং সেগুলিকে টুকরো টুকরো করে দেয়। এটি আমার লেখার ক্যারিয়ারে এখন পর্যন্ত সবচেয়ে বড় বৈধতা।
আমি 39 বছর বয়সে লেখাকে গুরুত্ব সহকারে নিতে শুরু করি, নিজেকে দুই বছরের সময়সীমা দিয়েছিলাম: হয় একটি প্রকাশনা চুক্তি সুরক্ষিত করুন বা সম্পূর্ণভাবে লেখা ছেড়ে দিন।
সেই স্ব-আরোপিত টাইমলাইনে ছয় মাসেরও কম সময় বাকি থাকতে, পুরস্কার জেতা জীবন-পরিবর্তনকারী।
এটি একটি প্রকাশিত লেখক হওয়া এবং লেখা থেকে দূরে সরে যাওয়ার মধ্যে পার্থক্য ছিল, কারণ দুটি ফুল-টাইম চাকরি অনির্দিষ্টকালের জন্য টেকসই ছিল না।
আমি অবিশ্বাস্যভাবে কৃতজ্ঞ যেটি ঘটেনি, Joffe Books এর প্রতিশ্রুতিকে ধন্যবাদ এবং আমার মত কম প্রতিনিধিত্বকারী লেখকদের সমর্থন করার জন্য Audible.
ঔপন্যাসিক হতে চান এমন তরুণদের আপনি কী পরামর্শ দেবেন?
আমি নিশ্চিত নই যে আমি এমন একটি স্তরে পৌঁছেছি যেখানে আমি তরুণ ঔপন্যাসিকদের পরামর্শ দিতে পারি, তবে যদি একটি জিনিস থাকে যা আমি আমার অতীতকে বলতে পারি তবে তা হবে: নিজের উপর বিশ্বাস রাখুন।
কৃতজ্ঞতার সাথে প্রতিক্রিয়া নিন—এটি আপনার নৈপুণ্যকে আরও উন্নত করার সুযোগ। আমাকে এখন পর্যন্ত দেওয়া সেরা পরামর্শের মধ্যে তিনটি মূল পয়েন্ট রয়েছে:
- একজন লেখকের মতো পড়ুন। আপনি যখন আপনার পছন্দের একটি অনুচ্ছেদ খুঁজে পান, তখন এটি পুনরায় পড়ুন এবং এটিকে কী বিশেষ করে তোলে তা বের করুন। তারপর, আপনার নিজের লেখায় সেই জাদু আনার চেষ্টা করুন।
- পাঠকের মতো লিখুন। আপনি পড়তে পছন্দ করবেন এমন গল্প তৈরি করুন। আপনি যখন এই মানসিকতা নিয়ে লেখেন, প্রক্রিয়াটি আরও স্বাভাবিক মনে হয়।
- একটি দৃশ্যের মত প্রতিটি অধ্যায়ের কাছে যান। সর্বদা মনে রাখবেন যে আপনার পাঠকরা গল্প সম্পর্কে আপনি যা জানেন তা জানেন না। ধাপে ধাপে তাদের গাইড করা আপনার কাজ।
এগুলো আমার নিজের না হলেও আমার লেখালেখির যাত্রায় ভালোভাবে কাজ করেছে।
এবং সর্বোপরি, শুধু লিখতে থাকুন, একের পর এক শব্দ—এমনকি যখন এটি নিখুঁত মনে হয় না।
আপনি প্রশংসিত কোন লেখক বা সেলিব্রিটি আছে? যদি তাই হয়, কি উপায়ে?
আমি বিভিন্ন কারণে প্রচুর লেখকের প্রশংসা করি। উদাহরণস্বরূপ, আগাথা ক্রিস্টি একজন নিরন্তর প্রিয় - একটি কারণ তাকে অপরাধের রানী বলা হয়।
অতি সম্প্রতি, আমি লুসি ফোলিকে তার জটিল চক্রান্তের জন্য এবং লিসা জুয়েলকে তার ত্রুটিহীন চরিত্রায়নের জন্য প্রশংসা করতে এসেছি।
তামিলে, আমার প্রথম ভাষা, কল্কি কৃষ্ণমূর্তি, একজন কিংবদন্তী লেখক এবং সর্বকালের প্রিয়।
তিনি একজন দক্ষ গল্পকার যিনি পাঠকদের অনায়াসে অতীতের গৌরবময় দিনে নিয়ে যেতে পারেন।
আমার সবচেয়ে বড় অনুশোচনা হল শুধুমাত্র দ্বিভাষিক। আমি যদি আরও বেশি ভাষায় পড়তে জানতাম, তাহলে আমি আরও গল্প অন্বেষণ করতে পারতাম।
এবং লোককাহিনীর প্রতি আমার একটা বড় আকর্ষণ আছে—এগুলো জ্ঞানের ভান্ডার, সুন্দর গল্পের মতো চিনি-লেপা।
আপনি কি আশা করেন পাঠকদের মৃত্যুর দেবী থেকে দূরে নিয়ে যাওয়া উচিত?
কিছুই না—এটা একটা ক্রাইম থ্রিলার!
জোকস একপাশে, আমার প্রাথমিক লক্ষ্য পাঠকদের গল্প উপভোগ করা এবং চরিত্রগুলির সাথে সংযোগ করা।
আমি আগেই বলেছি, যে কোনো গল্পেই লেখক হিসেবে আমাকে মুগ্ধ করে।
আমি আশা করি পাঠকরা আমার চরিত্রগুলির জুতাগুলিতে পা রাখবে, বুঝতে পারবে কী তাদের কাজ করতে বাধ্য করেছে এবং তাদের বিচার করার জন্য তাদের নিজস্ব দৃষ্টিভঙ্গি ব্যবহার করবে।
পাঠকরা অবিশ্বাস্যভাবে বুদ্ধিমান; তাদের জন্য গল্পটি ব্যাখ্যা করার জন্য তাদের আমার প্রয়োজন নেই।
একজন লেখক হিসাবে আমার কাজ হল সত্যগুলিকে বিচার না করে উপস্থাপন করা।
যে আমি সঙ্গে কি লক্ষ্য ঠিক কি মৃত্যুর দেবী।
মৃত্যুর দেবী একটি আকর্ষণীয় এবং আকর্ষণীয় উপন্যাস। এটি রূপা মহাদেবনের লেখালেখির ক্যারিয়ারের একটি অত্যাশ্চর্য সূচনা।
Joffe পুরস্কার জেতার বিষয়ে, তিনি যোগ করেছেন: "Joffe Books পুরস্কার জেতা একটি পরম স্বপ্ন পূরণ।
“একজন লেখক হিসেবে, বিশেষ করে রঙিন লেখক হিসেবে, নিরাপত্তাহীনতাকে দখল করতে দেওয়া এত সহজ।
“এই জয়টি লেখককে আমার মধ্যে সবচেয়ে বড় বৈধতা দিয়েছে, এবং আমি এর চেয়ে বেশি কৃতজ্ঞ হতে পারি না।
"জফ বুকস-এর সাথে কাজ করতে পেরে আমি গভীরভাবে সম্মানিত এবং রোমাঞ্চিত, যার নিম্ন-প্রস্তুতিহীন কণ্ঠকে প্রচার করার উত্সর্গ এই অবিশ্বাস্য মাইলফলককে সম্ভব করেছে।"
আমরা রুপাকে অভিনন্দন জানাই মৃত্যুর দেবী এবং তিনি নতুন চ্যালেঞ্জ শুরু করার সাথে সাথে তার সেরা কামনা করেন।