"আমি সম্পূর্ণ দায়িত্ব নিচ্ছি।"
সারা শরীফের বাবা বলেছেন যে তিনি 10 বছর বয়সী শিশুটির মৃত্যুর জন্য "সম্পূর্ণ দায়িত্ব" নিয়েছেন এবং তাকে ক্রিকেট ব্যাট এবং একটি সাদা ধাতব খুঁটি দিয়ে মারধর করার কথা স্বীকার করেছেন।
উরফান শরীফ ওল্ড বেইলিকে বলেছিলেন যে তিনি তার মেয়ের মৃত্যুর পরে একটি 999 কলে এবং একটি হাতে লেখা স্বীকারোক্তিতে পুলিশকে যা বলেছিলেন তা তিনি মেনে নিয়েছেন।
তার স্ত্রী, বেনাশ বাতুলের ব্যারিস্টার ক্যারোলিন কারবেরি কেসি দ্বারা জেরা করার সময়, তাকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল:
"আপনি কি আপনার মেয়েকে পিটিয়ে হত্যা করেছেন?"
তিনি উত্তর দিলেন: "হ্যাঁ, সে আমার কারণে মারা গেছে।"
শরীফ, বাটুল এবং তার ভাই ফয়সাল মালিকের বিরুদ্ধে সারাকে খুঁজে পাওয়ার আগে একটি সহিংস "অপব্যবহারের প্রচারণা" চালানোর অভিযোগ রয়েছে মৃত 10 আগস্ট, 2023-এ সারে পরিবারের বাড়িতে একটি বাঙ্ক বিছানায়।
অভিযুক্তরা পাকিস্তানে পালিয়ে যাওয়ার আগে সারাকে হত্যা করেছিল বলে অভিযোগ, যেখান থেকে শরীফ পুলিশকে ফোন করে বলেছিল যে সে "তাকে খুব মারধর করেছে"।
তিনি তার সম্পূর্ণ বস্ত্র পরিহিত শরীরের কাছে একটি হাতে লেখা "স্বীকারোক্তি" রেখে গিয়েছিলেন:
“আমি ঈশ্বরের শপথ করে বলছি যে তাকে হত্যা করা আমার উদ্দেশ্য ছিল না। কিন্তু আমি হারিয়ে ফেলেছি।"
শরীফকে জেরা করার সময় তিনি বলেছিলেন:
“আমি কিছু বলতে চাই।
“আমি স্বীকার করতে চাই যে এটা আমার সব দোষ। আমি চাই আদালত আমার সম্পূর্ণ নোট এবং স্বীকারোক্তি বিবেচনা করুক।
"আমি আমার ফোন কলে এবং আমার লিখিত নোটে যা বলেছি তা আমি স্বীকার করি, প্রতিটি শব্দ।"
মিসেস কারবেরি জিজ্ঞাসা করেছিলেন: "মৃত্যুর কয়েক সপ্তাহ আগে, তিনি তার শরীরে একাধিক ফ্র্যাকচারের শিকার হয়েছিলেন, তাই না, এবং আপনিই সেই আঘাতগুলি দিয়েছিলেন, তাই না?"
তিনি উত্তর দিলেন: "হ্যাঁ ম্যাম।"
তিনি জিজ্ঞাসা করলেন: "আপনি কি সমস্ত আঘাত করা মেনে নিয়েছেন?"
শরীফ উত্তর দিল: “পোড়ার চিহ্ন নয়, কামড়ানোর চিহ্ন নয়। মাথার ক্ষত নয়, তার মুখে ক্ষত নয়।"
তিনি কী গ্রহণ করছেন জানতে চাইলে শরীফ বলেন:
"আমি সম্পূর্ণ দায়িত্ব নিচ্ছি।"
মিসেস কারবেরি জিজ্ঞাসা করেছিলেন: "আমরা যদি আঘাতের গ্রাফিকগুলি দেখি তবে এটি কি আপনাকে সাহায্য করবে?"
শরীফ উত্তর দিল: “না। আমি সেদিকে তাকাতে পারি না, আমি সেদিকে তাকাতে পারি না।"
তিনি জিজ্ঞাসা করলেন: "আপনি কি আপনার ছোট্ট মেয়েটির শরীরে ফাটল সৃষ্টি করতে চান?" তিনি বললেন: "হ্যাঁ।"
মিসেস কারবেরি জিজ্ঞাসা করলেন: "আপনি কি তাকে কিছু দিয়ে আঘাত করে সেই ফ্র্যাকচারের কারণ স্বীকার করেন?" তিনি উত্তর দিলেন: "হ্যাঁ।"
মিসেস কারবেরি জিজ্ঞাসা করলেন: "আপনি কি ক্রিকেট ব্যাটটি তার উপর আঘাত করার জন্য ব্যবহার করেছিলেন?" তিনি উত্তর দিলেন: "হ্যাঁ, ম্যাম।"
তিনি চলে গেলেন:
"আপনি কি সাদা ধাতব খুঁটি ব্যবহার করেছেন সেই রৈখিক চিহ্নগুলি তৈরি করতে যা আমরা তার পেট এবং পায়ে দেখতে পারি?"
তিনি উত্তর দিলেন: "হ্যাঁ, ম্যাম।"
তিনি আরও জিজ্ঞাসা করেছিলেন: "আপনি কি তার ঘাড়ে আঘাত করেছিলেন যার ফলে তার হাড়ের হাড় ভেঙে গেছে?" তিনি উত্তর দিয়েছিলেন: "আমি জানি না কিভাবে এটি ঘটেছে।"
মিসেস কারবেরি তাকে বিচারকদের দেখানো একটি ভিডিও সম্পর্কেও জিজ্ঞাসা করেছিলেন যেখানে সারাকে তাকে হত্যার দুই দিন আগে নাচতে দেখা যায়।
তিনি বলেন: “আমাদের কাছে পাওয়া উপাদান থেকে আমরা জানি যে 6 আগস্ট, তার মৃত্যুর দুই দিন আগে, তিনি টেলিভিশনের সামনে হাঁটছিলেন, নাচছিলেন এবং ঘোরাফেরা করছিলেন এবং তার পরে তার সাথে কিছু ঘটেছিল; এবং আমি আপনাকে পরামর্শ দিতে যাচ্ছি যে 6 আগস্ট রাতে তার পরে যা ঘটেছিল: আপনি আপনার মেয়েকে খুব খারাপভাবে মারছেন, এটা কি মেনে নিবেন?
জবাবে শরীফ বলেন, আমি সব মেনে নিচ্ছি।
মিসেস কারবেরি জিজ্ঞাসা করলেন: "আপনি কি মেনে নিয়েছেন যে 6 আগস্ট রাতে আপনি আপনার মেয়েকে খারাপভাবে মারধর করেছেন?" তিনি উত্তর দিলেন: "আমি সবকিছু মেনে নিচ্ছি।"
বাটুল কাঁদতে কাঁদতে ডক ত্যাগ করে এবং বিচার স্থগিত করা হয়।