"আমরা এই ধরনের গল্প নিয়ে বড় হয়েছি।"
শেখর কাপুর একটি "ভারতীয় সমতুল্য" করার পরিকল্পনা করছেন হ্যারি পটার ফ্র্যাঞ্চাইজি.
চলচ্চিত্র নির্মাতা পশ্চিমা চলচ্চিত্রে তার উদ্যোগ সম্পর্কে কথা বলার সময় প্রকাশ করেছিলেন এলিজাবেথ.
তিনি মনে করেন যে তার আরও ভারতীয় ছবি করা উচিত ছিল কিনা, শেখর বলেছিলেন:
“আমি চেষ্টা করেছি। আমি পাঁচ-ছয় বছর বানাতে চেষ্টা করেছি ড্যানিয়েট রানী, খুব আমি চেষ্টা এবং তৈরি করেছি পাণি. এবং আমি ভারতে পাঁচ বা ছয় বছর কাটিয়েছি সেই চেষ্টা করার জন্য।
“আমি তৈরি করতে চেয়েছিলাম পাণি ভারতীয় উৎপাদন হিসেবে। কারণ একটা জিনিস যা আমি সবসময় অনুভব করতাম, বস্তির ছেলে কোটিপতি, যদিও এটি বিশ্বব্যাপী প্রায় $400 মিলিয়ন আয় করেছে, তাকে ভারতীয় চলচ্চিত্র বলা হয়নি।
"সত্যিই আমি চাই পাণি একটি ভারতীয় চলচ্চিত্র হতে হবে। আমি এটি তৈরি করতে ভারতে ফিরে এসেছি, যদিও এক পর্যায়ে আমি এটি স্প্যানিশ ভাষায় তৈরি করার কথা ভাবছিলাম। আমি মেক্সিকো সিটিতে এটি স্থাপন করার কথা ভেবেছিলাম, কারণ সেখানেও আমাদের একই সমস্যা রয়েছে।
“একই দ্বন্দ্ব এবং সংস্কৃতি একই। কিন্তু আমি তখন আমার জীবনের প্রায় পাঁচ, ছয় বছর হারিয়েছি।
“আমি এখন ভারতে ছবি করতে চাই। সবাই আমাকে বলে, 'ওহ, তুমি বানাও না কেন? মিঃ ইন্ডিয়া 2? '
“এবং আমি জানি তারা যা বলছে তা হল আপনি কি আরেকটি চলচ্চিত্র বানাতে পারবেন? তারা সত্যিই বলছে না মিঃ ইন্ডিয়া 2, তারা এটা নিয়ে সিরিয়াস হতে পারে না।
“আমি আসলে একটি প্রজেক্টের পরিকল্পনা করছি, যা ভারতীয় ধরনের হ্যারি পটার. আমি হ্যারি পটার বানাচ্ছি না। কিন্তু এর সমকক্ষ ভারতীয়। একই ধারা। যে ধারা হ্যারি পটার কারণ আমি মনে করি ভারতে, আমাদের যে বাজার আছে, আমরা সেইসব জিনিসে অভ্যস্ত হয়ে গেছি যা অন্য জগতের।
“আমরা এই ধরনের গল্প নিয়ে বড় হয়েছি।
“আমি এখন বিকাশ করছি এবং সম্ভবত একটি ফিল্ম ফ্র্যাঞ্চাইজি তৈরি করব হ্যারি পটার, যা পশ্চিম নয়, ভারত থেকে আসে।"
মুক্তি পাচ্ছে শেখর কাপুরের পরিচালনায় এটার সাথে ভালবাসার কি সম্পর্ক? ছবিটি সম্পর্কে বলতে গিয়ে তিনি বলেন,
“আচ্ছা, এটা পাকিস্তানি অভিবাসী পরিবারের কথা। আমি তাদের পাকিস্তানি বলব না। অবশ্যই তারা পাকিস্তানি অভিবাসী।
“তাই তারা সত্যিই ব্রিটিশ এশিয়ান। আমি এভাবেই বলব।
“স্ক্রিপ্টটি লিখেছেন জেমিমা খান, যিনি ইমরান খানের সাথে বিয়ে করেছিলেন এবং তিনি লাহোরে বিয়ে করেছিলেন এবং এর অনেক কিছু গল্পটিকে অনুপ্রাণিত করেছে। এটার সাথে ভালবাসার কি সম্পর্ক?
“এটি তার অভিজ্ঞতা নয়, তবে এটি লাহোরে তার সংস্কৃতির অভিজ্ঞতা থেকে অনুপ্রাণিত।
"যখন আমি স্ক্রিপ্টটি পড়ি, আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে লন্ডনে অভিবাসী ব্রিটিশ এশিয়ান পরিবারগুলি ঠিক আমাদের মতো।"
“সুতরাং আমি এই ফিল্মটি বানাতে চেয়েছিলাম তার একটি কারণ হল এটি পরিবারগুলির ঘটনাবলি। এটাই প্রথম কথা। যে পরিবারগুলি, তারা চাইনিজ হোক বা ভারতীয় হোক বা পাকিস্তানি হোক বা নিউইয়র্কের ইহুদি পরিবারগুলিও ঠিক একই রকম।
“পরিবারের রাজনীতি ঠিক একই রকম। প্রকৃতপক্ষে, যখন ছবিটি সিডনি বা ইতালি বা স্পেনে মুক্তি পায়, তখন লোকেরা স্প্যানিশ ভাষায় বলত, 'ওহ মাই গড, আমার দাদির ঠিক এমনই'।
"অথবা তারা বলবে, 'হে ঈশ্বর, আমার বাবা-মা ঠিক এমনই'। অথবা নিউইয়র্কে কেউ বলবে, 'তুমি কি জানো আমার মা তার পছন্দের কাউকে বিয়ে করার জন্য কতটা চেষ্টা করেছিলেন?'
“42 জন প্রথম কাজিনের সাথে একজন ভারতীয় হওয়ার বিষয়ে আমার নিজের অভিজ্ঞতা আছে। তাই আমি আমার পরিবারকে জানি এবং এটি কীভাবে যায়।"
লোড হচ্ছে ...