"এটি এমন কিছু যা ধীরে ধীরে তৈরি হচ্ছে।"
বিশ্বব্যাপী সঙ্গীতে একটি নতুন স্পন্দন দেখা যাচ্ছে এবং এটি দক্ষিণ এশীয় ছন্দে স্পন্দিত হচ্ছে।
লাহোর থেকে লন্ডন পর্যন্ত, এই শব্দগুলি কেন্দ্রবিন্দুতে স্থান করে নিচ্ছে, সীমানাকে চ্যালেঞ্জ করছে এবং প্রমাণ করছে যে সংস্কৃতি ভৌগোলিকভাবে সীমাবদ্ধ নয়।
কখন আরুজ আফতাব ২০২২ সালে তার 'মোহাব্বত'-এর জন্য গ্র্যামি জেতা প্রথম পাকিস্তানি শিল্পী হয়েছিলেন, তিনি একটি পরিবর্তনের ইঙ্গিত দিয়েছিলেন।
একটি বছর পরে, দিলজিৎ দোসন্ধ কোচেলাকে পাঞ্জাবি গর্বের উদযাপনে পরিণত করেছে, ভাষা, শক্তি এবং শব্দকে সঙ্গীতের অন্যতম বৃহৎ বিশ্বব্যাপী মঞ্চে নিয়ে এসেছে।
এখন, আভারার মতো শিল্পীরা ডিজিটাল যুগে দক্ষিণ এশীয় পরিচয় কেমন তা নতুন করে সংজ্ঞায়িত করছেন।
তার সঙ্গীত ধ্যানমগ্ন আর অ্যান্ড বি এবং ধ্রুপদী ভারতীয় কণ্ঠের লাইনের মাঝখানে আরামে বসে, যা অনলাইনে লক্ষ লক্ষ মানুষের কাছে প্রতিধ্বনিত হয়।
এগুলো বিচ্ছিন্ন মুহূর্ত নয়। দক্ষিণ এশীয় শব্দগুলি মুম্বাই থেকে ম্যানহাটনের দর্শকদের সাথে সংযোগ স্থাপন করছে, যা এমন এক প্রজন্মের শিল্পীদের দ্বারা পরিচালিত হয় যারা সংস্কৃতি এবং ধারার মধ্যে অবাধে চলাচল করে।
বিশ্ব অবশেষে এমন একটি শব্দের সাথে তাল মেলাচ্ছে যা কয়েক দশক ধরে বিকশিত হচ্ছে।
ফিউশন এবং পরিচিতি
দক্ষিণ এশীয়-প্রভাবিত সঙ্গীতের উত্থান রাতারাতি ঘটেনি।
এটি বিশ্বায়ন, স্ট্রিমিং অ্যালগরিদম এবং তাদের নিজস্ব শর্তে স্বীকৃত হতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ প্রবাসীদের ফলাফল। রেকর্ড লেবেলগুলি মনোযোগ দিচ্ছে।
এপ্রিল মাসে, ওয়ার্নার মিউজিক গ্রুপ ৫ জংশন রেকর্ডস চালু করে, যা দক্ষিণ এশীয়-অনুপ্রাণিত শিল্পীদের উত্তর আমেরিকার দর্শকদের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।
বিলবোর্ডের সিইও মাইক ভ্যান বলেন: “এটি এমন কিছু যা ধীরে ধীরে তৈরি হচ্ছে।
"গত কয়েক বছর ধরে আমরা এই প্রবৃদ্ধির তীব্রতা দেখতে পাচ্ছি কারণ প্রযুক্তির ক্রমবর্ধমান পরিবর্তন, রুচির পরিবর্তন এবং এই প্রবাসী দর্শকদের সক্রিয়তা।"
৫ জংশনের জেনারেল ম্যানেজার, ইয়ুর্গেন গ্রেবনার বলেন, এই লেবেলটি এমন শিল্পীদের লক্ষ্য করে তৈরি যাদের নিবেদিতপ্রাণ ঘরোয়া দর্শক রয়েছে।
তিনি বলেন, ভারতের একটি নম্বর ১ গান "স্বয়ংক্রিয়ভাবে স্পটিফাইয়ের বিশ্বব্যাপী চার্টে শীর্ষ ২০টিতে স্থান পাবে"।
তথ্য তাকে সমর্থন করে।
২০২৪ সালের নভেম্বর থেকে আভারার স্পটিফাই শ্রোতা সংখ্যা ২৫০% এরও বেশি বেড়েছে। তার ক্রমাগত বৃদ্ধি আন্তঃসাংস্কৃতিক শব্দের প্রতি ক্রমবর্ধমান ক্ষুধার প্রতিফলন।
গ্রেবনার যেমন বলেছিলেন, সহযোগিতা সম্প্রসারণের কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়েছে:
"এই বাজারে জেতার একমাত্র উপায় হল সহযোগিতা করা।"
এটি এমন একটি মডেল যা সংস্কৃতি কীভাবে ছড়িয়ে পড়ে তা প্রতিফলিত করে - বিনিময়, কৌতূহল এবং সংযোগের মাধ্যমে।
বিশ্বজুড়ে, এই সহযোগীতামূলক পরিশোধ করছে।
নোরা ফাতেহির 'সাপ' জেসন ডেরুলো যুক্তরাজ্য এবং কানাডার স্পটিফাই চার্টে শীর্ষ ২০ তে স্থান করে নিয়েছেন। তার পটভূমি প্রতিফলিত করে যে প্রতিভা এবং উচ্চাকাঙ্ক্ষা যখন সুযোগের মুখোমুখি হয় তখন পরিচয় কতটা তরল হয়ে উঠতে পারে।
ব্রিজিং কালচার
নোরা ফাতেহির ক্যারিয়ার আধুনিক দক্ষিণ এশীয় যাত্রাকে ধারণ করে, ঘরের সাথে সংযুক্ত থাকাকালীন ক্রমাগত সীমান্ত অতিক্রম করে।
সে বলেছিল সহকারী ছাপাখানা: "আজ আমি যা, তার কারণ ভারতীয় দর্শকরাই। তাই যখন আমি নিজেকে একজন বিশ্ব শিল্পী হিসেবে গড়ে তুলছি, তখন আমি তাদের আমার সাথে নিয়ে আসছি।"
নোরা কানাডা ছেড়ে ভারতে চলে যান, হিন্দি শিখতেন এবং যে কোনও সুযোগের জন্য অডিশন দিতেন।
এখন, তিনি একটি আন্তর্জাতিক নাম, যারা তার আত্মবিশ্বাস এবং সাংস্কৃতিক গর্বের মিশ্রণ বোঝেন তাদের সামনে পরিবেশনা করেন।
এই গল্পগুলি একটি দীর্ঘ ইতিহাসের উপর ভিত্তি করে তৈরি।
১৯৬০-এর দশকে, সেতারবাদক রবি শঙ্কর পশ্চিমা বিশ্বকে ভারতীয় ধ্রুপদী সঙ্গীতের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন, যা দ্য বিটলস এবং জন কোলট্রেনের মতো শিল্পীদের প্রভাবিত করে।
দশকের পর দশক ধরে, একই আন্তঃসাংস্কৃতিক কৌতূহল আজকের দক্ষিণ এশীয় সৃজনশীলতার ঢেউকে চালিত করছে।
হফস্ট্রা বিশ্ববিদ্যালয়ের সঙ্গীত বিভাগের চেয়ারপারসন অধ্যাপক ফ্রান্সেসকা ক্যাসিও ব্যাখ্যা করেছেন যে দক্ষিণ এশিয়ার ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীতের বেশিরভাগই আধ্যাত্মিক প্রকাশের এক রূপ হিসেবে বিকশিত হয়েছে।
আধুনিক বৈশ্বিক পপে এর রূপান্তর দেখায় যে এটি কতটা অভিযোজিত এবং স্থায়ী।
মাইক ভ্যান যেমন উল্লেখ করেছেন: “শিল্পীদের এখন তাদের ভক্তদের সাথে সরাসরি সংযোগ রয়েছে।
"এখন তোমার কাছে এমন ক্লিপ আছে, যা আক্ষরিক অর্থেই ১০ সেকেন্ড বা তার কম সময়ে সম্পাদনা করা হয়, যা মানুষের দৃষ্টি আকর্ষণ করছে এবং ভাইরাল হতে পারে।"
তিনি আরও বলেন, জেনারেল জেড এবং জেনারেল আলফা হলেন বিশ্বব্যাপী শব্দের প্রতি এই উন্মুক্ততাকে চালিতকারী।
সোশ্যাল মিডিয়ার সহজলভ্যতার ফলে দক্ষিণ এশীয় সঙ্গীতশিল্পীরা দারোয়ানদের এড়িয়ে সরাসরি দর্শকদের কাছে পৌঁছাতে পারেন।
একটি টিকটক স্নিপেট, একটি ইউটিউব সেশন, অথবা একটি রিমিক্স এখন লক্ষ লক্ষ লোককে রাগ বা ঢোলের তালের সাথে পরিচয় করিয়ে দিতে পারে যারা হয়তো অন্যথায় কখনও শোনেনি।
শিকড় পুনরুদ্ধার, শব্দ পুনর্কল্পনা
আভারার সঙ্গীত সেই মধ্যবর্তী স্থানের সাথে কথা বলে যেখানে অনেক দক্ষিণ এশীয় সৃজনশীল ব্যক্তি নিজেদের খুঁজে পান, দুটি সংস্কৃতির অন্তর্গত কিন্তু কোনওটিই সম্পূর্ণরূপে গ্রহণ করে না।
জর্জিয়ার ম্যারিয়েটায়, তিনি "কখনও বাদামী সম্প্রদায়ের অংশ নই কিন্তু কখনও সম্পূর্ণরূপে আমেরিকান সম্প্রদায়ের অংশ নই" এই অনুভূতিতে বেড়ে ওঠেন।
তিনি আরও বলেন: "আমি অনেক শ্বেতাঙ্গ মানুষের আশেপাশে ছিলাম এবং এমন মানুষদের সাথে ছিলাম যারা আমার মতো দেখতে ছিল না এবং আমি নিজের অনেক অংশ প্রত্যাখ্যান করেছি।"
তার আসন্ন অ্যালবাম, Mara, সেই অন্বেষণ অব্যাহত রেখেছে। এটি ভারতীয় কণ্ঠস্বরের সাথে স্প্যানিশ গিটার, রেগে ছন্দ এবং প্রাণবন্ত পশ্চিমা সুরের মিশ্রণ ঘটায়, যা তার জীবনের প্রতিফলন ঘটায়।
আভারা আরও বলেন: “আমি সম্পূর্ণ ভিন্ন কিছু তৈরি করার চেষ্টা করছি।
"আমি এই জিনিসপত্র দিয়ে একটি নতুন ধারা তৈরি করার চেষ্টা করছি যা ছোটবেলায় শেখা জিনিসের প্রভাব থেকে আসে।"
এটি প্রবাসীদের অনেকের কাছেই পরিচিত একটি অনুভূতি: এমন কিছু তৈরি করার তাগিদ যা আপনার প্রতিটি রূপকে প্রতিফলিত করে।
এই শিল্পীদের জন্য, সঙ্গীত ভাষা, প্রজন্ম এবং মহাদেশের মধ্যে সেতুবন্ধন হয়ে ওঠে।
যুক্তরাজ্যের আন্ডারগ্রাউন্ড দেশি দৃশ্য থেকে শুরু করে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে স্বাধীন পাঞ্জাবি এবং তামিল শিল্পীদের ভাইরাল উত্থান, এই গতি অপ্রতিরোধ্য।
এই সঙ্গীতশিল্পীরা আর বিশ্বের অনুমোদনের অপেক্ষায় নেই; তারা তাদের নিজস্ব শর্তে এটি সংজ্ঞায়িত করছে।
দক্ষিণ এশীয় শব্দের বিশ্বব্যাপী উত্থান কেবল প্রতিনিধিত্বের বিষয় নয়; এটি প্রমাণ করে যে সংস্কৃতি কীভাবে এগিয়ে যায় যখন এটি শিল্প দ্বারা নয়, মানুষের দ্বারা চালিত হয়।
আরুজ আফতাবের নীরবতা থেকে শুরু করে দিলজিৎ দোসাঞ্জের দম্ভ এবং আভারার পরীক্ষা-নিরীক্ষা, এই শিল্পীরা আধুনিক সঙ্গীতের ছন্দকে নতুন করে রূপ দিচ্ছেন।
তাদের মধ্যে যা সংযোগ স্থাপন করে তা ঐতিহ্যের চেয়েও বেশি কিছু। এটি একটি ভাগ করা আত্মবিশ্বাস, অন্য কারো ধারার সাথে খাপ খাইয়ে নিতে তাদের পরিচয় সরলীকরণ করতে অস্বীকৃতি।
নতুন প্রজন্ম যখন আখ্যানের নিয়ন্ত্রণ নিচ্ছে, তখন দক্ষিণ এশিয়া এবং এর প্রবাসীদের কাছ থেকে বেরিয়ে আসা শব্দ স্থানের জন্য অপেক্ষা করছে না; এটি দাবি করছে।
আত্মবিশ্বাসী, সীমাহীন এবং জীবন্ত, বিশ্বব্যাপী সঙ্গীতের ভবিষ্যৎ এমনই শোনাচ্ছে।
লোড হচ্ছে ...