"স্বর এবার অনেক দূরে চলে গেছে"
ভারতীয় কবি-চলচ্চিত্র নির্মাতা শ্রীজাত বন্দ্যোপাধ্যায় কপিল শর্মার শোতে রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের কথিত অসম্মানজনক চিত্রের বিষয়ে সোশ্যাল মিডিয়ায় ক্ষোভ প্রকাশ করেছেন।
তিনি একটি পর্ব নির্দেশ করে দ্য গ্রেট ইন্ডিয়ান কপিল শো.
এপিসোডে কাজল এবং কৃতি শ্যাননও ছিল, যারা তাদের নেটফ্লিক্স ফিল্ম প্রচার করতে হাজির হয়েছিল পাতি কর.
শো চলাকালীন, কৌতুক অভিনেতা কৃষ্ণা অভিষেক ঠাকুরের আইকনিক গান 'একলা চোলো রে'-এর ভুল উপস্থাপনা করেছেন বলে অভিযোগ করা হয়েছে, যা শ্রীজাতো দাবি করেছিলেন যে এটি একটি নির্লজ্জ উপহাস।
তিনি বলেছিলেন: “সম্ভবত কাজলের বাঙালি শিকড়ের কারণে, তারা উপহাস করার জন্য একটি ঠাকুরের গান বেছে নিয়েছিল।
“এটি একটি র্যান্ডম পছন্দ ছিল না; স্ক্রিপ্টটি একটি নির্দিষ্ট উপায়ে তৈরি করা উচিত ছিল।"
শ্রীজাত, যার টেলিভিশন শো হোস্ট করার অভিজ্ঞতা রয়েছে, তিনি পরামর্শ দিয়েছিলেন যে কৃষ্ণ যেভাবে ইঙ্গিত করেছিলেন এবং গানটি সম্পর্কে কথা বলেছিলেন তা শ্রদ্ধার সীমানা অতিক্রম করেছে।
তিনি জোর দিয়েছিলেন যে হাস্যরস এবং উচ্চ রেটিং অর্জনের জন্য, নির্মাতারা প্রায়শই তারা যে উপাদান ব্যবহার করছেন তার সাংস্কৃতিক তাত্পর্য ভুলে যান।
তিনি জোর দিয়েছিলেন যে লেখক এবং প্রযোজকদের তাদের বিষয়বস্তুর সিদ্ধান্তের জন্য দায়বদ্ধ হওয়া উচিত।
শ্রীজাতো যোগ করেছেন: "স্বরটি এবার অনেক দূরে চলে গেছে, তাই আমি এটি লিখতে বাধ্য বোধ করছি।"
সঙ্গে দ্য গ্রেট ইন্ডিয়ান কপিল শো Netflix-এ রূপান্তরিত হয়ে এবং আন্তর্জাতিক জনপ্রিয়তা অর্জন করে, শ্রীজাতো শো-এর নাগালের দিকে নির্দেশ করে।
তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন যে শোতে সম্ভবত একটি উত্সর্গীকৃত দল এর স্ক্রিপ্ট তৈরি করছে।
শ্রীজাতো আনুষ্ঠানিকভাবে সেগমেন্টের বিরুদ্ধে অভিযোগ দায়ের করার ইচ্ছা প্রকাশ করেছেন।
তিনি দাবি করেছেন যে তিনি এটির সৃষ্টির সাথে জড়িত প্রত্যেককে দায়ী করবেন যা তিনি একটি আপত্তিকর চিত্রায়ন বলে মনে করেন।
একটি পুনরাবৃত্ত প্রবণতা তুলে ধরে, শ্রীজাতো কিছু ভারতীয় কৌতুক অভিনেতাদের মধ্যে বাঙালি সংস্কৃতির প্রতি একটি অনুভূত সংবেদনশীলতা উল্লেখ করেছেন।
তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে এই প্যাটার্নটি বিনোদন শিল্পের মধ্যে বাঙালি ঐতিহ্যকে তুচ্ছ করার একটি বিস্তৃত প্রবণতা প্রতিফলিত করে।
শ্রীজাত যোগ করেছেন:
"বাঙালি ভাষা থেকে শুরু করে এর সংস্কৃতি সবকিছুই তাদের জন্য খাদ্য হিসেবে দেখা হয়।"
তিনি এমন ঘটনার উল্লেখ করেছেন যেখানে অমোঘ লীলা দাসের মতো ব্যক্তিত্বরা বাঙালি চিন্তাবিদদের উপহাস করার জন্য প্রতিক্রিয়ার সম্মুখীন হয়েছেন, শুধুমাত্র পরে ক্ষমা চাওয়ার জন্য।
তার সমাপনী বক্তব্যে, শ্রীজাতো প্রকাশ করেছেন যে তিনি ক্ষেত্রের একজন শীর্ষস্থানীয় আইনজীবীর সাথে পরামর্শ করেছেন।
কবি প্রকাশ করেছেন যে তিনি 7 নভেম্বর, 2024 এর মধ্যে তার উদ্বেগগুলি সমাধান করতে চান।
যদি তা না হয়, তিনি ইঙ্গিত দিয়েছেন যে তিনি শোটির নির্মাতাদের বিরুদ্ধে আইনি ব্যবস্থা নেবেন।
শ্রীজাত বন্দ্যোপাধ্যায়ের অবস্থান হল সংবেদনশীলতার প্রয়োজনীয়তার উপর জোর দিয়ে সাংস্কৃতিক আইকনদের প্রতিনিধিত্বে বৃহত্তর সম্মান ও সচেতনতার আহ্বান।