"এটা যাই হোক... এটা সম্মানজনক ছিল না।"
একটি আদালত শুনেছে যে একজন মহিলাকে তার চাচা হত্যা করেছে এবং জোরপূর্বক বিয়ে প্রত্যাখ্যান করার জন্য "আবর্জনার মতো ফেলে দিয়েছে"।
6 সালের 2022 জুলাই ব্র্যাডফোর্ডের ফিটজউইলিয়াম স্ট্রিটের কাছে পতিত জমিতে বিশ বছর বয়সী সোমাইয়া বেগমের লাশ পাওয়া যায়।
ব্র্যাডফোর্ড ক্রাউন কোর্টে, প্রসিকিউটররা বলেছেন যে তার চাচা মোহাম্মদ তারুস খান, 53 বছর বয়সী, 25 জুন বিনি স্ট্রিটে তার বাড়িতে তাকে হত্যা করেছিলেন।
খান হত্যাকাণ্ড অস্বীকার করলেও ন্যায়বিচারকে বিকৃত করার কথা স্বীকার করেছেন।
জেসন পিটার কেসি জানান, বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রী মিসেস বেগম ওই বাড়িতে আরেক চাচা ও তার দাদির সঙ্গে থাকতেন। শর্তাবলী একটি জোরপূর্বক বিবাহ সুরক্ষা আদেশ.
তিনি বলেছিলেন যে তার বাবা তাকে "সহিংসতার হুমকি দিয়ে" পাকিস্তানের এক চাচাতো ভাইকে বিয়ে করতে বাধ্য করার প্রচেষ্টার কারণে হয়েছিল।
মিঃ পিটার বলেছিলেন যে পরিবারে "দোষের সময়" ছিল, তিনি যোগ করেছেন যে এটি আংশিকভাবে "পরিবারের সদস্যরা তাদের সাংস্কৃতিক বা ধর্মীয় বাধ্যবাধকতার ব্যাখ্যা করার উপায়" সম্পর্কে।
তিনি বলেছিলেন যে এটি হতে পারে যে খানের প্রতিরক্ষা "পরিবারের সংস্কৃতি এবং ধর্মের সাথে সম্পর্কিত বিষয়গুলিকে অগ্রসর করে যা তাকে হত্যা করার বিভ্রান্তিকর যুক্তি হতে পারে"।
মিঃ পিটার বলেছেন: “আমরা অনুমান করে অনুপযুক্তভাবে নাম দেওয়া 'অনার কিলিং' প্রসঙ্গে।
"এটি যাই হোক না কেন ... এটি সম্মানজনক ছিল না।"
যখন মিসেস বেগমের মৃতদেহ আবিষ্কৃত হয় তখন এটি এতটাই পচন ধরেছিল যে মৃত্যুর কারণ খুঁজে পাওয়া সম্ভব ছিল না কিন্তু তার বুকে একটি 11 সেমি ধাতব স্পাইক এমবেড করা ছিল যা তার ফুসফুসকে পাংচার করেছিল।
আসামী ফিটজউইলিয়াম স্ট্রিটে একটি প্রাচীরের ফাঁক দিয়ে সিসিটিভিতে ধরা পড়ে এবং গাড়ি থেকে একটি বড় এবং আপাতদৃষ্টিতে ভারী জিনিস টেনে বর্জ্য মাটিতে নিয়ে যাচ্ছে।
মিঃ পিটার জুরিকে বলেছিলেন: "এটি স্পষ্টতই সোমাইয়া ছিল।"
জাফর আলী কেসি, ডিফেন্ড করে, জুরিকে বলেছিলেন যে বিচারে এমন সময় আসবে যখন তারা যা শুনবে তাতে তারা "পুরোপুরি অসুস্থ" হয়ে পড়বে, যার মধ্যে "ভয়ানক উপায়ে (মিস বেগমের) দেহকে আবর্জনার মতো ফেলে দেওয়া হয়েছিল"।
সে বলেছিল:
"কেউ অস্বীকার করতে পারে না যে গত বছরের 25 জুন সোমাইয়ার উপর হামলা ভয়ঙ্কর এবং ক্ষমার অযোগ্য ছিল।"
কিন্তু মিঃ আলি যোগ করেছেন: “মোহাম্মদ তারুস খান স্বীকার করেছেন যে তার ভাগ্নি সোমাইয়া বেগমকে খুন করা হয়েছে কিন্তু তিনি তাকে খুন করেননি।
"সোমাইয়াকে হত্যা করার পর পর্যন্ত তিনি মৃত্যুর বিষয়ে কিছুই জানতেন না।"
মিঃ আলি বলেন, তার ক্লায়েন্টকে বিন্নি স্ট্রিটে "তার মৃতদেহ নিষ্পত্তি করার জন্য" "তলব করা হয়েছে"।
বিচার তিন সপ্তাহ স্থায়ী হবে বলে আশা করা হচ্ছে।