"লোকেরা আমার অর্ধেক পরিচয় প্রত্যাখ্যান করে এবং মনে করে আমি কেবল ভারতীয়।
দ্বৈত heritageতিহ্য বহন করার অর্থ কী? বিভিন্ন জাতিগত পটভূমি থেকে পিতামাতাকে আধুনিক সমাজে ক্রমশ জনপ্রিয় হয়ে উঠছে।
অফিস অফ ন্যাশনাল স্ট্যাটিস্টিকস অনুমান করে যে ২০২০ সালের মধ্যে প্রায় ১.২২ মিলিয়ন লোক যুক্তরাজ্যের মধ্যে মিশ্র জাতি হয়ে উঠবে।
এই সত্য সত্ত্বেও, দ্বৈত heritageতিহ্য লোকেরা যে সামাজিক-সাংস্কৃতিক অসুবিধাগুলির মুখোমুখি হয় তা মূলধারার মধ্যে খুব কমই আলোচিত হয়।
আমাদের পূর্বপুরুষরা একবার যে সংস্কৃতি কলঙ্ক করেছিলেন, আমরা সেই একই প্রভাবের মুখোমুখি হই না। তবে দুটি সংস্কৃতি নিয়ে আধুনিক যুগে ব্রিটেনে বড় হওয়া নতুন বাধা নিয়ে আসে।
মানুষের অভিজ্ঞতা আঁকানো, ডিইএসব্লিটজ এমন কয়েকটি মূল চ্যালেঞ্জ পরীক্ষা করে যা অনেক দ্বৈত heritageতিহ্য লোকের মুখোমুখি হয়েছিল।
অ্যা সেন্স অফ নট বেলিংয়ের
আপনি কখনই নিজেকে নিয়ে বিভ্রান্ত হয়েছেন? থাকার একটি পরিচয় সঙ্কট আমাদের সকলকে এক পর্যায়ে আঘাত করে। কিন্তু দ্বৈত heritageতিহ্য যারা তারা এই সংগ্রাম অনেক ভাল জানেন।
পিতামাতারা ধরে নেন যে কেউ তাদের সংস্কৃতি গ্রহণ করবে, তবুও সত্য আপনি তাদের মতো একই অভিজ্ঞতার সাথে কখনই পুরোপুরি সনাক্ত করতে পারবেন না। একইভাবে, পিতামাতারা তাদের নিজের বাচ্চাদের সাথে সনাক্ত করা কঠিন খুঁজে পেতে পারেন।
তবে, এই সমস্যাটি আপনার পরিবারের বাড়ির সীমাবদ্ধতার জন্য নয়। বাইরে এটি শক্তও হতে পারে বিশেষত বন্ধুদের সাথে সম্পর্কিত হওয়ার ক্ষেত্রে।
প্রায়শই কোনও ব্যক্তি নিজেকে দুটি পরিচয়ের মাঝে দাঁড়িয়ে থাকতে পারে; একটি যা পরিবারের জন্য এবং অন্যটি বিশ্বের বাকি অংশগুলি দেখানোর জন্য।
স্কাচি কৌল, একজন ভারতীয়-কানাডিয়ান লেখক বইটিতে তাঁর নিজের অভিজ্ঞতা সম্পর্কে লিখেছেন, একদিন আমরা সবাই মরে যাব এবং এর কোনোটাই গুরুত্ব পাবে না (2017).
পিতামাতার নেটিভ জিহ্বায় অনর্গল
বাড়িতে একাধিক ভাষার সাথে বেড়ে ওঠা কঠিন।
প্রতিটি পিতা-মাতা তাদের সন্তানকে তাদের মাতৃভাষা শেখাতে এবং নিজের দেশের traditionsতিহ্যকে বাঁচিয়ে রাখতে চায়।
সম্পর্ক গড়ে তুলতে এবং একটি সম্প্রদায়ের মধ্যে পরিচয়ের একটি দৃ sense় বোধ অনুভব করার সময় ভাষা গুরুত্বপূর্ণ। এটি ছাড়া, দ্বৈত heritageতিহ্য বহনকারী ব্যক্তিরা এটির মধ্যে কঠিন হতে পারে।
বিশ্বব্যাপী সংস্কৃতির মধ্যে এটি অসৎ হতে পারে, এবং কখনও কখনও স্থানীয় ভাষা না জানার জন্য মজাদার।
এটি আলস্যতা বা কথা বলতে অনিচ্ছুকতার ধারণাও বাড়ে।
বার্মিংহামের ২ 27 বছর বয়সী আলী হুসেন অর্ধেক ইরানি, অর্ধেক ভারতীয় হওয়ার অভিজ্ঞতা নিয়ে কথা বলেছেন।
“যখন আমি ইরান গিয়েছিলাম তখন আমি ফারসি কথা বলতে চেষ্টা করেছিলাম, তবে আমি এটি একটি ইংরেজী উচ্চারণে বলেছিলাম, যার জন্য আমার আত্মীয়রা আমাকে উপহাস করবে।
"এরপরে আমি ভান করতাম যে আমি ভাষা বলতে পারি না।"
একটি পেডেস্টেল করা হচ্ছে
মিশ্র-বর্ণের লোকেরা প্রায়শই একটি সাধারণ ব্যক্তির চেয়ে বহিরাগত পণ্য হিসাবে কথা বলা যেতে পারে and
উত্তর দিক থেকে ২২ বছর বয়সী অ্যাবি মেহেদি অর্ধ আরব, অর্ধ পাকিস্তানি মহিলার মতো অভিজ্ঞতার মুখোমুখি হয়েছেন।
“আপনি ঠিক সুন্দর চেহারা হিসাবে দেখা হয়। আমি কে তাই লোকেরা আমাকে জানতে চায় না। তারা যে সমস্ত যত্ন করে তা আমার শারীরিক বৈশিষ্ট্য।
“লোকেরা আমাকে সর্বদা বলেন তারা চান তারা মিশ্র জাতি হোক কারণ তারা আমার মতো 'ঘন চুল' বা 'সুন্দর ভ্রু' চায়। আমি মনে করি এটি সরাসরি অজ্ঞতা।
এটি ক্ষতিকারক এবং কারও মনের মধ্যে একটি শ্রেষ্ঠত্ব জটিলতা তৈরি করতে পারে।
আমরা সকলেই মানুষ এবং আমরা আমাদের এবং আমাদের শারীরিক বৈশিষ্ট্যের চেয়ে আমরা কে, আমাদের একে অপরকে চিনতে হবে।
সমাজ হিসাবে আমাদের এই দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তনের জন্য প্রচেষ্টা করা উচিত।
তবে এটি দুটি উপায়ে যেতে পারে, কারণ দ্বৈত heritageতিহ্যের কারণে লোকেরা নেতিবাচক ধরণের স্ট্রাইওটাইপও হতে পারে।
অ্যাবি চালিয়ে যান:
"লোকেরা আমাকে সব সময় বলে যে আমি ভেবেছিলাম আমি আটকা পড়েছি কারণ আমি মিশ্র জাতি” "
অ-স্বীকৃত সংস্কৃতি
আপনি পূর্ণ রক্ত না হলে লোকেরা আপনাকে সংস্কৃতিতে গ্রহণ করতে পারে না। এটি কারও জন্য হতাশাব্যঞ্জক এবং এই ধরনের অভিজ্ঞতা চিরকাল স্থায়ী হয়।
20 বছর বয়সী অর্ধেক ভারতীয় অর্ধেক ইউরোপীয় ছাত্র রোজিনা ভাট্টি তার নিজের অভিজ্ঞতার কথা স্মরণ করে।
“আমি ভারতে জন্মগ্রহণ করেছি, তবুও আমি হিন্দি বলতে পারি না, এবং আমি ক্যাথলিক।
“আমি ভারতীয় খাবার খাই, আমেরিকান টিভি দেখি এবং ক্যারিবীয় সংগীত শুনি বলে আমি কোথাও ফিট হতে পারে বলে মনে হয় না।
“যখন আমার ভারতীয় বন্ধুরা আমাকে বলিউডের ছবিগুলি তাদের সাথে দেখতে বলবে, বা আমার সাদা বন্ধুরা আমাকে তাদের সাথে একটি গিগে যেতে বলবেন তখন এটি বেশ কঠিন।
"আমার মনে হয় আমি কখনই কোনও জায়গায় পুরোপুরি ফিট হতে পারি না।"
এটি একটি মানুষের বৈশিষ্ট্য, অন্তর্গত হতে চায়। তবুও এমন একটি সম্প্রদায়কে সংহত করা যা আপনি কখনই জানতেন না impossible
লিডস বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন ব্রিটিশ এশিয়ান প্রভাষক ডঃ ইয়াসমিন হুসেন মেনে নেওয়ার মতামত তুলে ধরেছেন:
"ব্রিটিশদের বংশোদ্ভূত তাদের সন্তানদের দক্ষিণ এশিয়ার সংস্কৃতিগুলির অধিবেশনগুলি থেকে আরও সরিয়ে দেওয়া হয়েছে, পুরোপুরি আশেপাশের আদিবাসী সংস্কৃতির সাথে মিলিত হয় না।"
তবে, আপনি যদি কোনও ব্রিটিশ পরিচয় অবলম্বন করেন তবে এটি আরও একটি চ্যালেঞ্জের সাথে আসে।
হানিফ কুরাইশি, বিখ্যাত ব্রিটিশ পাকিস্তানি লেখক, তাঁর বইয়ে এই বিষয়টি প্রতিফলিত করেছেন, স্বপ্ন দেখা ও পরিকল্পনা করা: সংগৃহীত গদ্য: রচনা ও রাজনীতির প্রতিচ্ছবি (2002)
"আমরা বাড়ি ছাড়া ব্রিটেনের সন্তান ছিলাম।"
ইংল্যান্ডে বড় হওয়া সত্ত্বেও, অনেকে তাকে ব্রিটিশ হিসাবে গ্রহণ করেনি, তার পরিচয় জটিলতায় অবদান রাখে। কুরিশি পাকিস্তানের একজন পিতা এবং ইংরেজ জননী ছিলেন।
অর্ধেক আপনার পরিচয় খারিজ করা হয়েছে
লোকেরা আপনার জাতিসত্তা অনুমান করা মজাদার হতে পারে, তবে এটি প্রায়ই ক্লান্তিকর হতে পারে। আপনি যদি কোনও নির্দিষ্ট বর্ণ বিভাগে ফিট না করেন তবে লোকেরা আপনাকে সনাক্ত করা কঠিন হতে পারে।
আপনার জাতি অন্যদের দ্বারা তাদের নিজের স্বাচ্ছন্দ্যের জন্য সরল করে তুলেছে। এটি প্রায়শই নিজেকে কীভাবে সংজ্ঞায়িত করে তার দ্বিধা নিয়ে যেতে পারে।
আলী হুসেন এ সম্পর্কে আলোকপাত করেছেন:
“আমি অনুভব করেছি যে আমি আমার সমস্ত জীবনভুক্ত নই। লোকেরা আমার অর্ধেক পরিচয় প্রত্যাখ্যান করে এবং মনে করে আমি কেবল ভারতীয়।
"আমি এই বিষয়টিকে ঘৃণা করি যে আমরা সাদা, বাদামী এবং কালো এই বিভাগগুলি নিয়ে এসেছি কারণ আমি একের মধ্যে ফিট করি না।"
এদিকে, অন্য বর্ণালীতে, আমাদের মধ্যে ফাতিমা পারেক নামে এক তরুণ পাকিস্তানী ভারতীয় মহিলা দাবি করেছেন যে:
“লোকেরা আমাকে বলে যে আমি সব সময় ভারতীয়। আমি আশা করি তারা জানত যে পাকিস্তানি সংস্কৃতি সম্পূর্ণ আলাদা কিছু। ”
“তারা আমাকে বলে যে এটি সব একই এবং এটি সত্যিই আমার কাছে আসে। এটি আমার সম্পর্কে প্রশ্ন তোলে যে আমি কে ”"
আধুনিক ব্রিটেনের মধ্যে বর্ণগত অস্পষ্টতা ধীরে ধীরে স্বাভাবিক হয়ে উঠছে।
তবে এটি লক্ষ করা গুরুত্বপূর্ণ যে এমনকি মূলধারার বিশ্বাসের বাইরেও দুটি সংস্কৃতির অংশ হওয়া একটি আশীর্বাদ।
যদিও এটি চ্যালেঞ্জিংও হতে পারে; এটি একাকী এবং বিভ্রান্তিকর সময়ে হতে পারে। এই অনুভূতিগুলি তাদের পিতামাতাদের কাছে জানানো কঠিন, যারা কখনও সাংস্কৃতিক পরিচয় সংকটের সম্মুখীন হন নি।
তবে সংস্কৃতি, রান্না, শিল্প এবং ভাষা এই দুটি সেটগুলির সংস্পর্শ কেবলমাত্র আপনার জ্ঞানকে জোরদার করতে পারে এবং আপনাকে জীবনে এগিয়ে নিয়ে যেতে পারে।
রোজিনা উল্লেখ করে সবার সাথে পরিচিত হওয়া উচিত, উল্লেখ করে:
“সত্যিকারের জন্য লোকেরা এর অভ্যস্ত হয়ে উঠতে হবে। পুরো পৃথিবী আজকাল মিশে যাচ্ছে।
"আপনি যেখান থেকে এসেছেন সে সম্পর্কে গর্বিত হোন, যতই আলাদা জায়গা হোক না কেন” "
মিশ্র-বর্ণের ব্যক্তি হিসাবে নিজের পরিচয়ের নিজস্ব উপলব্ধি খুঁজে পাওয়া চ্যালেঞ্জিং হতে পারে। এই ক্ষেত্রে, কারও নিজের জৈবিক শিকড়গুলিতে সীমাবদ্ধ থাকা উচিত নয়।
সম্ভবত, কেউ তাদের সাংস্কৃতিক জ্ঞানকে অনন্য পরিচয় তৈরির জন্য গাইড হিসাবে ব্যবহার করতে পারে।
দ্বৈত heritageতিহ্য পটভূমি থেকে যারা আসেন তাদের ক্ষেত্রে আপনার পিতামাতার একতা এমন একটি বিষয় যা কেউ ভবিষ্যদ্বাণী করতে পারে না।
তবে আপনি আপনার পিতামাতার কাছ থেকে যে সাংস্কৃতিক heritageতিহ্য পেয়েছেন এবং ব্রিটিশদের জীবনযাত্রা ও সংস্কৃতি অবলম্বন করেছেন সেগুলি সহ তিনটি বিশ্বের সেরা জীবনযাপন বিশেষ is
লেখক হিসাবে জোনাথন আর মিলার বলেছেন: "আপনি সবসময় কোনটি বেছে নিতে পারবেন না। কখনও কখনও আপনি যা হতে হবে। "