"শুধু গল্পই গুরুত্বপূর্ণ; এটাই সব।"
প্রতিভাবান ভারতীয় লেখকদের রাজ্যে, আর কে নারায়ণ চিত্তাকর্ষক সাহিত্যের স্থায়ী আলোকবর্তিকা হিসেবে দাঁড়িয়ে আছেন।
রাসিপুরম কৃষ্ণস্বামী আইয়ার নারায়ণস্বামী 10 অক্টোবর, 1906-এ জন্মগ্রহণ করেছিলেন, নারায়ণ তাঁর সময়ের অন্যতম প্রভাবশালী লেখক ছিলেন।
ছয় দশকেরও বেশি সময় ধরে চলা কর্মজীবনে, তিনি তার ক্ষেত্রে নিজের জন্য একটি কুলুঙ্গি তৈরি করেছিলেন, তার অনেক গল্প কাল্পনিক শহুরে শহর মালগুডিতে স্থাপন করেছিলেন।
সমাজতন্ত্র এবং রোম্যান্সের থিমগুলিকে সংযুক্ত করে, নারায়ণ তার বোনা শব্দের জাদুতে পাঠকদের বিমোহিত করে চলেছেন।
তাকে শ্রদ্ধা জানিয়ে, DESIblitz আপনাকে একটি নেশাজনক ওডিসিতে আমন্ত্রণ জানিয়েছে।
আর কে নারায়ণের জীবন ও ইতিহাস অন্বেষণ করার সময় আমাদের সাথে যোগ দিন।
প্রথম জীবন
আর কে নারায়ণ জন্মগ্রহণ করেছিলেন মাদ্রাজ, ব্রিটিশ ভারতের যা এখন চেন্নাই, তামিলনাড়ু।
আট সন্তানের মধ্যে তিনি ছিলেন দ্বিতীয় পুত্র। তার ভাইবোনরাও তার সৃজনশীল স্ফুলিঙ্গ ভাগ করে নিয়েছে।
নারায়ণের ভাই রামচন্দ্রন এসএস ভাসানের জেমিনি স্টুডিওতে একজন সম্পাদক ছিলেন এবং তার ছোট ভাই লক্ষ্মণ একজন কার্টুনিস্ট হয়েছিলেন।
নারায়ণ পাটিগণিত, শাস্ত্রীয় সঙ্গীত এবং সংস্কৃত শেখাতেন তাঁর দাদীর দ্বারা তাঁর ডাকনাম ছিল কুঞ্জপ্পা।
সাহিত্যের প্রতি নারায়ণের আগ্রহ অল্প বয়সেই শুরু হয়েছিল, কারণ তিনি চার্লস ডিকেন্স, আর্থার কোনান ডয়েল এবং টমাস হার্ডির উপাদান গ্রাস করতে শুরু করেছিলেন।
নারায়ণের বাবা, একজন প্রধান শিক্ষক, অন্য স্কুলে বদলি হলে, পরিবার মহীশূরে চলে আসে।
চার বছর সংগ্রাম করার পর, নারায়ণ স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করতে সক্ষম হন।
তিনি সংক্ষিপ্তভাবে একজন শিক্ষক হিসাবে কাজ করেছিলেন কিন্তু তিনি শীঘ্রই বুঝতে পেরেছিলেন যে তার প্রকৃত আহ্বান লেখা ছিল।
লেখার মধ্যে ধাবমান
একটি সাক্ষাত্কারে, নারায়ণ ব্যাখ্যা করেছেন যে তিনি কী অনুভব করেন একজন লেখকের সফল হওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় সরঞ্জামগুলি।
He রাজ্যের: “মানুষ এবং জিনিসের নিছক পর্যবেক্ষণে আনন্দ থাকতে হবে।
“আমি ইচ্ছাকৃত পর্যবেক্ষণ বলতে চাই না, নোট না নেওয়া। এটি একটি প্রবৃত্তি, একটি সচেতন প্রক্রিয়া নয়। এটা গুরুত্বপূর্ণ.
"এবং, যদি আপনার ভাষা থাকে তবে আপনি এটি সম্পর্কে লিখতে পারেন।"
এই দর্শন নারায়ণের লেখায় স্পষ্ট ছিল।
1935 সালে, আর কে নারায়ণ তার প্রথম উপন্যাস প্রকাশ করেন, স্বামী এবং বন্ধুরা।
এই আধা-আত্মজীবনীমূলক বইটি নারায়ণের শৈশব থেকে অনুপ্রাণিত হয়েছিল এবং এটি মালগুড়িতে স্থাপন করা হয়েছিল।
নারায়ণ 1930 সালে কাল্পনিক শহুরে এলাকা তৈরি করেছিলেন এবং এটি তার অনেক বইয়ের সীমানা হয়ে উঠবে।
1930 এর মুক্তিও দেখেছিল ব্যাচেলর অফ আর্টস (1937), নারায়ণের কলেজ জীবন থেকে অনুপ্রাণিত, পাশাপাশি অন্ধকার ঘর (1938).
অন্ধকার ঘর নিষিদ্ধ বিষয় মোকাবেলায় নারায়ণের নির্ভীকতার প্রতীক। এই উপন্যাসে গার্হস্থ্য নির্যাতনের চিত্র তুলে ধরা হয়েছে।
বইটিতে, একজন পুরুষ চরিত্র ছিল অপরাধী এবং মহিলা চরিত্রটি শিকার।
এই উপন্যাসগুলি ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছে। নারায়ণের সংক্রামক লেখার শৈলী এবং ইংরেজিতে তার চমৎকার আধিপত্য তাকে তার সমসাময়িকদের থেকে আলাদা করেছে।
যাইহোক, এটি ছিল মাত্র শুরু।
একটি কল্পনাপ্রসূত স্থানান্তর
1933 সালে নারায়ণ রাজম নামে একটি মেয়ের প্রেমে পড়েন। পরিবারের বিরোধিতা সত্ত্বেও তারা বিয়ে করেন।
যাইহোক, রাজম দুঃখজনকভাবে 1939 সালে টাইফয়েডে মারা যান, নারায়ণ এবং তাদের তিন বছরের মেয়েকে রেখে যান।
রাজমের মৃত্যুর পিছনে অনুপ্রেরণা হয়ে ওঠে ইংরেজী শিক্ষক (1945).
এটি প্রকাশের ঠিক আগে, নারায়ণ তার প্রথম ছোটগল্পের সংকলন প্রকাশ করেন, মালগুদি দিন (1942).
1942 সালে, নারায়ণ তার দিগন্ত প্রসারিত করেন এবং প্রকাশনা, ইন্ডিয়ান থট পাবলিকেশন্স প্রতিষ্ঠা করেন।
কোম্পানির সহায়তায়, নারায়ণের কাজ নিউইয়র্ক এবং মস্কো সহ সীমানা অতিক্রম করতে শুরু করে।
অনুসরণ ইংরেজি শিক্ষক, আর কে নারায়ণ তার উপন্যাসে তার আগের কাজের আত্মজীবনীমূলক বিষয়বস্তুর বিপরীতে আরও কল্পনাপ্রসূত পন্থা গ্রহণ করেছিলেন।
1952 সালে, নারায়ণ মুক্তি পান আর্থিক বিশেষজ্ঞ। এটি মারগাইয়ার গল্প বলে, একজন উচ্চাকাঙ্ক্ষী অর্থব্যবস্থা যিনি তার শহরের লোকেদের পরামর্শ দেন।
বইয়ের প্রাথমিক থিম হিসাবে লোভ ব্যবহার করে, নারায়ণ একটি আকর্ষক এবং সম্পর্কিত গল্প তৈরি করেছেন।
তিনি মার্গ্যাকেও মানবিক করেন, তার মানবতাকে তার লোভের সংমিশ্রণ হিসাবে দেখান।
একটি মিডিয়ামে বই পর্যালোচনা of আর্থিক বিশেষজ্ঞ, অম্বুজ সিনহা লিখেছেন:
“নারায়ণ মার্গ্যায়ের অভ্যন্তরীণ মনোলোগ এবং চিন্তা প্রক্রিয়ার মাধ্যমে আখ্যানটিকে নেভিগেট করে জাদু বুনেছেন।
“নারায়ণ যে অনায়াসে এই ছবিটি এঁকেছেন তা অত্যন্ত সতেজকর।
"বইটি একই সময়ে অত্যন্ত গভীর হওয়ার সাথে সাথে এটি সম্পর্কে সরলতার একটি বাতাস রয়েছে।"
গাইড
1958 সালে, নারায়ণ তার সবচেয়ে বিখ্যাত উপন্যাসগুলির একটি প্রকাশ করেন, গাইড।
এই রহস্যময় গল্পটি রাজুর কাহিনী বর্ণনা করে - একজন পর্যটক গাইড যিনি অনিচ্ছাকৃতভাবে খরা-পীড়িত গ্রামবাসীদের চোখে একজন পবিত্র মানুষ হয়ে ওঠেন।
রাজু গ্রামের জন্য বৃষ্টির জন্য উপবাস করে।
রোজি/মিস নলিনীর সাথে তার রোম্যান্সের স্তরেও তার গল্প সাজানো হয়েছে।
তিনি একজন অসুখী বিবাহিত মহিলা যাকে রাজু তার নাচের স্বপ্ন অনুসরণ করতে উত্সাহিত করে।
গাইড একটি দানবীয় সাফল্য ছিল এবং এটি এমনকি কিংবদন্তি বলিউড অভিনেতাকে অনুপ্রাণিত করেছিল দেব আনন্দ এটিকে বড় পর্দার জন্য মানিয়ে নিতে।
দেব সাহাব নোবেল বিজয়ী পার্ল বাক এবং আমেরিকান পরিচালক ট্যাড ড্যানিয়েউস্কির সাথে সহযোগিতা করেছিলেন।
তারা একটি করেছে ইংরেজি চলচ্চিত্র অভিযোজন of গাইড যেখানে রাজু চরিত্রে দেব সাহাব এবং রোজি চরিত্রে ওয়াহিদা রেহমান অভিনয় করেছেন।
দেব সাহাব একটি হিন্দি সংস্করণও প্রযোজনা করেছিলেন এবং অভিনয় করেছিলেন যার নাম পরিবর্তন করা হয়েছিল গাইড (1965).
গাইড দেব আনন্দের সবচেয়ে জনপ্রিয় এবং প্রিয় চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে একটি এবং এটি বেশ কয়েকটি পুরস্কার জিতেছে।
এটি প্রায়শই বলিউড ক্লাসিকের তালিকায় প্রদর্শিত হয় এবং এটি এসডি বর্মনের জিনিয়াস সাউন্ডট্র্যাকের জন্যও বিখ্যাত।
আর কে নারায়ণের প্রতিভা না থাকলে এই সিনেমাটিক বিস্ময়ের অস্তিত্ব থাকত না।
পরের বছরগুলো
নারায়ণ 1960 এবং 1970 এর দশকে সফল উপন্যাস সহ তার সাফল্য অব্যাহত রেখেছিলেন মিষ্টির বিক্রেতা (1967) এবং একটি ছোট গল্প সংকলন, একটি ঘোড়া এবং দুটি ছাগল (1970).
তার প্রয়াত চাচার প্রতিশ্রুতি হিসেবে, নারায়ণ মহাকাব্যগুলি অনুবাদ করেছিলেন রামায়ণ এবং মহাভারত ইংরেজির মধ্যে.
রামায়ণ 1973 সালে প্রকাশিত হয়েছিল মহাভারত 1978 সালে অনুসরণ করছে।
1980-এর দশকে নারায়ণ মুক্তি দেখেন মালগুডির জন্য একটি বাঘ (1983), যা মানুষের সাথে তার সম্পর্ক সম্পর্কে বাঘের দৃষ্টিকোণ থেকে লেখা হয়েছিল।
আলাপচারী মানুষ 1986 সালে অনুসরণ করা হয়েছিল যা মালগুড়িতে একজন উচ্চাকাঙ্ক্ষী সাংবাদিক সম্পর্কে ছিল।
এটা লক্ষ্য করা উচিত যে মালগুডি ভারতীয় ভূদৃশ্যের বাস্তব-জীবনের বিবর্তন অনুসারে তার জগতের পরিবর্তনও দেখেছিল।
উদাহরণস্বরূপ, মালগুডিতে ভারতীয় শহরগুলির ব্রিটিশ নাম পরিবর্তন করা হয়েছিল এবং ব্রিটিশ ল্যান্ডমার্কগুলি মুছে ফেলা হয়েছিল।
একটি অসুস্থতা নারায়ণকে মহীশূর থেকে চেন্নাই চলে যেতে বাধ্য করেছিল। মহীশূর নারায়ণের কৃষির প্রতি ভালবাসার জন্ম দিয়েছিল।
তিনি শুধুমাত্র মানুষের সাথে যোগাযোগ করতে, তার সামাজিক ইচ্ছা প্রদর্শন করতে এবং তার বইগুলির জন্য গবেষণা সংগ্রহ করতে বাজারে হাঁটতে পছন্দ করতেন।
1994 সালে, নারায়ণ তার মেয়েকে ক্যান্সারে হারিয়েছিলেন। 2001 সালের মে মাসে, নারায়ণের অসুস্থতা তাকে ভেন্টিলেটরে রাখে এবং 13 মে, 2001-এ 94 বছর বয়সে তিনি মারা যান।
একটি কিংবদন্তি জীবিত
তাঁর সাহিত্যিক কর্মজীবনে, নারায়ণ বেশ কয়েকটি পুরস্কার ও সম্মানের প্রাপক ছিলেন।
জন্য গাইড, তিনি সাহিত্য আকাদেমি পুরস্কার পান।
1963 সালে, তিনি পদ্মভূষণ সম্মানে ভূষিত হন, এরপর 2000 সালে ভারতের দ্বিতীয় সর্বোচ্চ বেসামরিক পুরস্কার পদ্মবিভূষণ পান।
রাজা রাও এবং মুল্ক রাজ আনন্দের সাথে, নারায়ণকে ইংরেজি ভাষার তিনজন শীর্ষস্থানীয় ভারতীয় লেখকের একজন হিসাবে গণ্য করা হয়।
2016 সালে, মহীশূরে নারায়ণের বাড়িটি তার উত্তরাধিকারের জন্য নিবেদিত একটি জাদুঘরে পরিণত হয়েছিল।
নভেম্বর এক্সএনএমএক্স, এক্সএনএমএক্স, স্বামী এবং বন্ধুরা বিবিসি'র অন্তর্ভুক্ত ছিল100 টি উপন্যাস যা আমাদের বিশ্বকে আকার দিয়েছে'.
তার লক্ষ্যের কথা বলছি নারায়ণ স্বীকার: “আমি খুব খুশি হব যদি আমার কাছ থেকে কেবল একজন গল্পকার হওয়ার চেয়ে আর কিছু দাবি না করা হয়।
“শুধু গল্পই গুরুত্বপূর্ণ; এটাই সব।"
আর কে নারায়ণের উত্তরাধিকার চিরন্তন গল্প, আকর্ষক চরিত্র এবং মনোমুগ্ধকর ভাষা।
হাস্যরস, রোম্যান্স এবং সামাজিক বিষয়গুলিকে মেলানোর জন্য তার অনন্য ক্ষমতা তাকে বিরল এবং কৌতূহলী ক্যালিবার লেখক করে তোলে।
তার মৃত্যুর 20 বছর পরেও তার উপন্যাসগুলি সর্বজনীনভাবে প্রিয়।
আপনি যদি আগ্রহী পাঠক হন, আর কে নারায়ণ আপনার তালিকার শীর্ষে থাকা উচিত!
তার কাজ আগামী প্রজন্মকে অনুপ্রাণিত করবে এবং মুগ্ধ করবে।