"ক্রীড়া নিয়ন্ত্রক সংস্থাগুলির জন্য এখন কোন অজুহাত নেই"
যুক্তরাজ্যের সুপ্রিম কোর্টের একটি যুগান্তকারী রায়কে নারী ক্রীড়ার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ মোড় হিসেবে বর্ণনা করেছেন প্রচারকরা।
একটি মানবাধিকার দাতব্য সংস্থা জানিয়েছে যে ক্রীড়া সংস্থাগুলির এখন ট্রান্সজেন্ডার মহিলাদের মহিলা বিভাগে প্রতিযোগিতা করার অনুমতি দেওয়ার জন্য "কোনও অজুহাত" নেই।
আদালত রায় দিয়েছে যে ২০১০ সালের সমতা আইনের অধীনে লিঙ্গ স্বীকৃতি শংসাপত্র কোনও ব্যক্তির আইনি লিঙ্গ পরিবর্তন করে না।
সুপ্রিম কোর্টের বিচারক লর্ড হজ বলেছেন যে আইনে "নারী" এবং "যৌন" শব্দগুলি "একজন জৈবিক মহিলা" এবং "জৈবিক যৌনতা" বোঝায়।
এর সরাসরি প্রভাব রয়েছে সমতা আইনের ১৯৫ ধারার উপর, যা লিঙ্গের ভিত্তিতে "লিঙ্গ-প্রভাবিত" খেলাধুলা থেকে বাদ দেওয়ার অনুমতি দেয়।
বিচারকরা বলেছেন যে এই ধারাটি "স্পষ্টতই জৈবিক লিঙ্গের উপর ভিত্তি করে তৈরি" এবং সতর্ক করে দিয়েছেন যে যদি আইনটি সার্টিফাইড লিঙ্গকে গ্রহণ করতে বাধ্য হয় তবে এটি "অকার্যকর" হয়ে উঠতে পারে।
অ্যাথলেটিক্স, ক্রিকেট, রাগবি লীগ এবং রাগবি ইউনিয়ন সহ বেশ কয়েকটি জাতীয় ক্রীড়া নিয়ন্ত্রক সংস্থা ইতিমধ্যেই পুরুষ জন্মগ্রহণকারী বা পুরুষ বয়ঃসন্ধিকালের অভিজ্ঞতা সম্পন্ন ক্রীড়াবিদদের মহিলা ইভেন্টে প্রতিযোগিতা নিষিদ্ধ করার জন্য পদক্ষেপ নিয়েছে।
তবে, ফুটবলের মতো অন্যান্য খেলায় ট্রান্সজেন্ডার মহিলাদের মহিলা বিভাগে অংশগ্রহণের অনুমতি দেওয়া হচ্ছে যদি তারা কিছু শর্ত পূরণ করে, যেমন টেস্টোস্টেরনের মাত্রা কমে যাওয়া।
ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন সম্প্রতি তার ট্রান্সজেন্ডার এবং নন-বাইনারি অন্তর্ভুক্তি নীতি আপডেট করেছে।
এতে এখন একটি আনুষ্ঠানিক প্রক্রিয়া অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যা ন্যায্যতা বা নিরাপত্তার ভিত্তিতে যোগ্যতা প্রত্যাখ্যান বা অপসারণের জন্য FA-কে বিচক্ষণতা দেয়।
আন্দোলনকারীরা যুক্তি দেন যে এই রায় আইনটি সর্বদা যা স্পষ্ট করে বলে মনে করে তা নিশ্চিত করে।
সেক্স ম্যাটার্সের প্রচারণা পরিচালক ফিওনা ম্যাকআনেনা বলেন:
“ক্রীড়া নিয়ন্ত্রক সংস্থাগুলির জন্য এখন আর কোনও অজুহাত নেই যারা এখনও ট্রান্স-আইডেন্টিটিভ পুরুষদের মহিলাদের বিভাগে প্রবেশ করতে দিচ্ছে।
“আজ সকালে বিচারকরা খেলাধুলায় ন্যায্যতার কথা উল্লেখ করেছেন।
“আইনটি সর্বদা স্পষ্ট ছিল যে নারী ও মেয়েদের জন্য ন্যায্য, নিরাপদ খেলাধুলা প্রদানের জন্য সকল পুরুষকে বাদ দেওয়া যেতে পারে, কিন্তু কিছু লোক দাবি করেছে যে এটি করা নির্দয় বা জটিল ছিল।
"এটি এর কোনটিই নয়: এটি প্রতিটি মহিলার জন্য ন্যায্যতা এবং সুরক্ষার জন্য অপরিহার্য।"
সুপ্রিম কোর্টের ৮৮ পৃষ্ঠার রায় স্পষ্ট করে যে লিঙ্গ-প্রভাবিত ক্রীড়া বিভাগের জন্য যোগ্যতা নির্ধারণে জৈবিক লিঙ্গ আইনি অগ্রাধিকার পায়।
এর ফলে সেইসব ক্রীড়া সংস্থাগুলির উপর চাপ বাড়তে পারে যারা এখনও ট্রান্সজেন্ডার মহিলাদের মহিলাদের বিভাগে প্রতিযোগিতা করার অনুমতি দিচ্ছে।
আদালত নিশ্চিত করেছে যে জৈবিক মহিলাদের জন্য নিরাপত্তা এবং ন্যায্যতা প্রথমে আসা উচিত, প্রচারকরা আশা করছেন যে এটি যুক্তরাজ্যের সমস্ত খেলাধুলায় সামঞ্জস্যপূর্ণ নীতির দিকে পরিচালিত করবে।