লেখক নাসির আদিব 'মওলা জটের কিংবদন্তি' নিয়ে আলোচনা করেছেন

'দ্য কিংবদন্তি অফ মওলা জট' (টিএলওএমজে) বিখ্যাত পাকিস্তানি চলচ্চিত্র লেখক নাসির আদিবের প্রত্যাবর্তন উপলক্ষে। নাসির সাব TLOMJ সম্পর্কে একচেটিয়াভাবে DESIblitz এ চ্যাট করেন।

লেখক নাসির আদিব 'মওলা জাটের কিংবদন্তি' নিয়ে কথা বলেছেন - চ

"একবার আমি দৃশ্যটি শেষ করার পরে, কেউ কখনও এটি কাটেনি" "

আশ্চর্য লেখক এবং পরিচালক নাসির আদিব আসন্ন চলচ্চিত্রের জন্য একটি নতুন গল্প নিয়ে পাকিস্তানি সিনেমাতে ফিরে আসেন, দ্য লিজেন্ড অফ মওলা জট (টিএলওএমজে)।

নাসির আদিব ১৯৪ 6 সালের March মার্চ সরগোধার কাছে চল্লিশ জনের একটি ছোট্ট ডেরা (বসতি) হাভেলি সায়ালানে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তাঁর বাবা গোলাম হুসেন হলেন কৃষক, তাঁর মা খতিজা বেগম গৃহিণী ছিলেন।

একটি ছোট ছেলে হিসাবে নাসির সাব তার বাবা-মা, পাঁচ বোন এবং দুই ভাইয়ের সাথে থাকতেন।

১৯1961১ সালে লাহোরে চলে আসার পরে তিনি পাঞ্জাবি কাল্ট ক্লাসিকের সাথে প্রথম প্রথম বিরতি অর্জন করেছিলেন, ওয়েহশী জট (1975)। চার বছর পরে তিনি জনপ্রিয় চলচ্চিত্রটির জন্য গল্পটি নিয়ে এসেছিলেন, মওলা জট (1979) যা বহু রেকর্ড ভঙ্গ করে।

ছবিটিতে অবিস্মরণীয় সংলাপ ছিল, নাওয়া আয়া-এ-সোহনিয়া, মুস্তাফা কুরেশির অভিনব অভিব্যক্তি সহ।

এবং 1996 এর পরে, নাসির সাব প্রত্যাশিত ছবিটি নিয়ে ফিরে আসেন, দ্য লিজেন্ড অফ মওলা জট.

ডিইএসব্লিটজের সাথে একান্ত আলাপচারিতায় নাসির আদিব স্পষ্টতই টিএলওএমজে সম্পর্কে কথা বলেন।

TLOMJ বিনীত সূচনা এবং সাইন ইন

লেখক নাসির আদিব কথা বলেছেন 'দ্য লিজেন্ড অফ মওলা জট' - আইএ ২

নাসির আদিব তার যাত্রার কথা প্রকাশ করেছেন The Olymp Trade প্লার্টফর্মে ৩ টি উপায়ে প্রবেশ করা যায়। প্রথমত রয়েছে ওয়েব ভার্শন যাতে আপনি প্রধান ওয়েবসাইটের মাধ্যমে প্রবেশ করতে পারবেন। দ্বিতয়ত রয়েছে, উইন্ডোজ এবং ম্যাক উভয়ের জন্যেই ডেস্কটপ অ্যাপলিকেশন। এই অ্যাপটিতে রয়েছে অতিরিক্ত কিছু ফিচার যা আপনি ওয়েব ভার্শনে পাবেন না। এরপরে রয়েছে Olymp Trade এর এন্ড্রয়েড এবং অ্যাপল মোবাইল অ্যাপ। কিংবদন্তি মওলা জট প্রায় 2015 সালে শুরু হয়েছিল।

তিনি যখন পাঞ্জাবি বিশ্ববিদ্যালয়ে গণযোগাযোগের পাঠদান করছিলেন তখন পাকিস্তানের একজন মহিলা নির্মাতা আম্মারা হিকমতের কাছে তাঁর ফোন হয়েছিল ever

তার কল করার কারণটি ছিল তাকে তৈরি করার উদ্দেশ্য সম্পর্কে তাকে অবহিত করা মওলা জট দ্বিতীয় খণ্ড।

প্রবীণ লেখকের উত্সাহজনক জবাবের পরে, আম্মারা গল্পটি লেখার জন্য তাঁর ফি সম্পর্কে জিজ্ঞাসাবাদ করেছিলেন।

তিনি তাকে বলেছিলেন যে প্রযোজক মাসুদ বাট তাকে পুরো স্ক্রিপ্টের জন্য 1,80,000 ((867) দিয়েছেন সখি বাদশা (1996)। প্রয়াত পাকিস্তানী অভিনেতা সুলতান রাহির সমন্বিত এটিই শেষ ছবি ছিল।

যাইহোক, নমনীয় সৃজনশীল কার্যনির্বাহী পদ্ধতির সাথে নাসির সাব আম্মার পক্ষে উপযুক্ত পরিমাণের সিদ্ধান্ত নেওয়ার চেয়ে বেশি খুশি হয়েছিল।

তিনি তার পরিপক্ক এবং সৎ সাড়া দিয়ে আম্মার সাথে তাত্ক্ষণিক ছাপ তৈরি করেছিলেন। নাসির সাবের সাথে কথোপকথন করে আম্মারা তাকে এই বলে প্রশংসা করেছিলেন:

"আপনিই প্রথম ব্যক্তি যেটির সাথে আমার এমন আন্তরিক আলাপ হয়েছিল।"

উভয়ই ইতিবাচক নোটে কলটি ছেড়ে দিয়েছিলেন, সাথে আম্মারা তাকে বলেছিলেন যে তার প্রযোজনা দলের কোনও সদস্য একটি চুক্তি এবং স্বাক্ষরের পরিমাণ উপস্থাপন করবেন।

নাসির সাব কয়েকদিন পরে তার ছাত্রদের বক্তৃতা দেওয়ার পরে বিশ্ববিদ্যালয়ে আম্মার সহকর্মী আলী রাজার সাথে দেখা করেন।

তাঁর কাছ থেকে সতেরো পৃষ্ঠার একটি চুক্তি স্থাপন করা হয়েছিল, যা তিনি বিনা দ্বিধায় সই করতে শুরু করেছিলেন।

আলি তাকে প্রথমে চুক্তিটি পড়ার অনুরোধ করা সত্ত্বেও চিত্রনাট্যকারের কোনও প্রতিক্রিয়া নেই। তিনি অনুভব করেছিলেন কেবল তাঁর সাথেই স্ক্রিপ্ট লিখছেন, এটি এত বড় বিষয় ছিল না।

আম্মারার মতোই আলীও তাঁর বিনীত আচরণে অচল হয়ে পড়েছিলেন।

তারপরে নাসির সাহেব স্বাক্ষরকারী পরিমাণের দিকে এক ঝলকে তাকাচ্ছিলেন এবং প্রকাশ করেছিলেন যে তিনি কয়েকটি শূন্যের সাথে পাঁচটি চিত্র দেখিয়েছেন। এই পরিমাণটি ৫০,০০০ রুপি (২৩৯ ডলার) হিসাবে বিশ্বাস করে লেখক এগিয়ে যাওয়ার পক্ষে ঠিক ছিলেন।

এরপরে আলী একটি খামের হাতে তুলে দিলেন, তাতে স্বাক্ষরকারী পরিমাণ ছিল, যা লেখক তার পকেটে রেখেছিলেন।

এর পরে অল্পক্ষণেই নাসির সাহেব খামটি খুললে তিনি এক হাজার টাকার নোট পেয়েছিলেন, যার পরিমাণ ছিল এক লাখ রুপি (1000 ডলার)।

এই মুহুর্তে তিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে চুক্তিটি ছিল বাস্তবে, ১৫,০০,০০০ (£ 15,00,000) এবং 7200 টাকা নয় বলে উল্লেখ করেছে।

এবং তাই এইভাবেই তাঁর চলচ্চিত্রের সাথে জড়িত হওয়া শুরু হয়েছিল।

লেখক নাসির আদিব কথা বলেছেন 'দ্য লিজেন্ড অফ মওলা জট' - আইএ ২

বিলাল লশারি ও বর্ণনার সাথে রেন্ডেজভৌস

লেখক নাসির আদিব কথা বলেছেন 'দ্য লিজেন্ড অফ মওলা জট' - আইএ ২

ছবিটির সাথে আনুষ্ঠানিকভাবে বোর্ডে নাসির আদিবের সাথে, তিনি প্রথমবারের জন্য পরিচালক বিলাল লশারীর সাথে দেখা করেছিলেন।

লেখকের মতে পাকিস্তানের লাহোরের ম্যাক বুলেভার্ডের ম্যাকডোনাল্ডসে দুজনের প্রাথমিক সাক্ষাত হয়েছিল।

নাসির সাবকে দেওয়া সংক্ষিপ্ত বিবরণটি হ'ল গল্পটি অনন্য হওয়া উচিত, এটি 1979 এর হিটের একই চরিত্রগুলির সাথেই হোক।

পরবর্তীকালে, তিনি গল্পটি লিখতে শুরু করেছিলেন, যা তাকে প্রায় এক মাস সময় লেগেছিল। লেখক বলেছেন যে গল্পটি বর্ণনা করার জন্য তিনি তার বাড়িতে বিলালকে দেখার ব্যবস্থা করেছিলেন।

চিত্রনাট্যকার পরিচালককে আগেই সতর্ক করেছিলেন যে কোনও গল্প বলার সময় তার অনুপযুক্ত ভাষা ব্যবহার করার প্রবণতা রয়েছে। বিলাল এই বিষয়টি সম্পর্কে শান্ত ছিলেন।

নাসির সাব বলেছিলেন যে কারও সাথে গল্পটি কাটাতে যাওয়ার সময় তাঁর পড়া পড়া মুখ সবসময়ই ছিল। টিএলএমজেজে বিলালের কাছে গল্পটি বর্ণনা করার সময় তিনি কিছু আকর্ষণীয় পর্যবেক্ষণ করেছিলেন:

“আমার পঞ্চাশ বছরের চলচ্চিত্র জীবনের সময় আমি সাধারণত আমার গল্পটি দশ বা বারোজনের মধ্যে ভাগ করে নিই। এটি একটি অনন্য অধিবেশন ছিল কারণ আমি প্রথমবারের জন্য এটি কেবলমাত্র একজন ব্যক্তির কাছে বর্ণনা করছি।

"এছাড়াও, আমি বিরতি অবধি গল্পটি বর্ণনা করার সাথে সাথে বিলালের কোনও বাস্তব প্রকাশ ছিল না।"

তবে কিছুটা বিরতি দেওয়ার পরে বিলাল উল্লেখ করেছিলেন যে পুরো গল্পটি নিয়ে কিছুটা ভাবনার জন্য তাঁর কিছু দিন প্রয়োজন ছিল।

বিলালের কাছ থেকে ফিরে শোনার অপেক্ষায়, নাসির সাবের আম্মারার আর একটি কল আসল।

তিনি লেখককে বুঝিয়ে দিয়েছিলেন যে বিলাল পাঞ্জাবির সাথে তেমন পরিচিত নন। সুতরাং, গল্পটি বোঝার জন্য তাঁর কিছু সমস্যা থাকতে পারে।

তবে তিনি নাসির সাবাকে আশ্বাস দিয়েছিলেন যে বিলাল যথাযথ সময়ে তাকে ডাকবে।

লেখক নাসির আদিব কথা বলেছেন 'দ্য লিজেন্ড অফ মওলা জট' - আইএ ২

ফাইনাল শেপ-আপ এবং শুটিং

লেখক নাসির আদিব কথা বলেছেন 'দ্য লিজেন্ড অফ মওলা জট' - আইএ ২

বিলাল লশারীর সাথে গুরুত্বপূর্ণ তৃতীয় বৈঠকে নাসির আদিব বলেছিলেন, এই সিদ্ধান্ত নিয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল যে দুজনকে একসঙ্গে ছবিতে কাজ করতে হবে।

বিলাল পুনরায় উল্লেখ করেছিলেন যে তাঁর পাঞ্জাবি সীমাবদ্ধতার সাথে এটি গুরুত্বপূর্ণ ছিল, বিশেষত যখন কোনও সংলাপ এবং তার অর্থগুলি স্মরণ করিয়ে দেওয়ার সময়।

তদ্ব্যতীত, যখন বিলাল গল্পটির জন্য তাঁর পরিকল্পনাগুলি ভাগ করে নিল, নাসির সাবাব নির্দেশ করেছিলেন যে তারা দুটিই একই পৃষ্ঠায় ছিল:

“বিলাল সাব তুমি আমাকে যা বলেছ তা হ'ল আমি যা বলেছি। আমি আপনাকে গভীর পাঞ্জাবিতে কেবল বলেছিলাম, তবে আপনি উর্দু-ইংরেজী শৈলীতে উচ্চারণ করেছেন।

বিলালকে পরামর্শ দিয়ে নাসির সাব যোগ করেছেন:

"আমরা যখন স্ক্রিপ্টে এটি অন্তর্ভুক্ত করব তখন আমি কীভাবে চলচ্চিত্রের ভাষার মাধ্যমে এই দৃশ্যটি উপস্থাপন করতে পারি তা নিয়ে আপনার সাথে আলোচনা করব।"

নাসির সাব স্বীকার করেছেন যে তারা চূড়ান্ত গল্পটি নিয়ে এসেছিল এক বছর ধরে তাদের আলোচনা চলেছিল। তাদের সহযোগিতায়, বিলাল গল্পের সমান শেয়ারহোল্ডারের মতো হয়ে উঠল।

এভাবে গল্পটি নাসির আদিব ও বিলাল লশারি রচনা করেছেন। চিত্রনাট্যের দায়িত্বে ছিলেন বিলাল, নাসির সাবাব সংলাপ লেখকের উপাধিও দিয়েছিলেন।

স্ক্রিপ্ট এবং সংলাপগুলি শেষ করে, ফিল্মটি তিন বছর পরে ফ্লোরে চলে গেল। বিপরীতে নাসির সাব লিখেছেন এমআউলা জট তিন মাসের মধ্যে

যখন ছবির শুটিং শুরু হয়েছিল, নাসির সাব উল্লেখ করেছেন তিনি প্রথমে বিলাল এবং ছবির প্রধান তারকাদের দৃষ্টি আকর্ষণ করার জন্য দৃশ্যগুলি রেকর্ড করেছিলেন।

বিলালের মতো, প্রধান কাস্ট সদস্যদের বেশিরভাগই পাঞ্জাবি ভাষার পক্ষে পরকীয়ার ছিল।

তাই, তাদের বেশিরভাগই সত্যই কঠোর পরিশ্রম করতে হয়েছিল, বিশেষত তাদের পাঞ্জাবী উচ্চারণগুলিতে। নাসির সাবের দাবি, তারা এমনকি কিছু সংলাপের অর্থ খুঁজে বের করার জন্য তাকে ডাকছিলেন:

"একটি কথোপকথন ছিল, 'মেইন এথের ভার ভায়ান আইয়া ওয়া, রান ভায়ান নাই আয়া।'

"আমার কাছে ফাওয়াদের কাছে ফোন ছিল, 'নাসির সাব এই সংলাপটির অর্থ কী?'"

“আমি তাকে বুঝিয়ে দিয়েছিলাম যে ভের শত্রুতা বোঝায়, অন্যদিকে রন মানেই একজন মহিলা। অন্য কথায়, 'আমি কোনও মেয়েকে বিয়ে করতে আসিনি, তবে প্রতিশোধ নিতে এসেছি।'

নাসির সাব তাদের শেখানো চ্যালেঞ্জ হিসাবে পেলেন না। এটি কারণ উর্দু ভাষী অভিনেত্রী আসিয়া (দেরী) এর কাছে পাঞ্জাবি শেখানোর পূর্বের অভিজ্ঞতা ছিল তার ওয়েহশী জট.

তবে আইকনিক লেখক কোনও সংশোধন করার জন্য উপস্থিত ছিলেন। ডাবিংয়ের মঞ্চে, এগুলি সমস্তই নিখুঁত ছিল

তিনি স্বীকার করেছেন যে সমস্ত তারা তার সাথে খুব পরিশ্রম করার জন্য তাকে পূর্ণ প্রোটোকল এবং সম্মান দিয়েছেন।

ছবিটি পাকিস্তানে নির্মিত হয়েছিল, শাহী কিল্লা (লাহোর), শাইখুপুরা দুর্গ এবং রোহতাস কিলা (ঝিলাম) এ শুটিং হয়েছিল। তিনটি ব্যয়বহুল সেটও বিশেষভাবে চলচ্চিত্রটির জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল।

লেখক নাসির আদিব কথা বলেছেন 'দ্য লিজেন্ড অফ মওলা জট' - আইএ ২

গল্প এবং চরিত্র

লেখক নাসির আদিব কথা বলেছেন 'দ্য লিজেন্ড অফ মওলা জট' - আইএ ২

নাসির সাব চলচ্চিত্রটিকে একটি "সুন্দর অ্যাকশন চলচ্চিত্র হিসাবে বর্ণনা করেছেন, যা প্রত্যেকে উপভোগ করবে।"

তিনি তা স্বীকার করেছেন ওয়েহশী জট এর পিছনে অনুপ্রেরণা ছিল। মূলত, তিনি একই সূত্রের উপর নির্ভর করেন তবে সম্পূর্ণ ভিন্ন গল্প নিয়ে।

উদাহরণ স্বরূপ ওয়েহশী জট, মওলা জট এবং দ্য লিজেন্ড অফ মওলা জট সমস্ত ইন্তেকামের প্রতিশোধ (প্রতিশোধ) হাইলাইট করে।

যাইহোক, যেখানে TLOMJ আসলটি শেষ হয়েছিল সেখান থেকে চালিত হয় না। যখন এই ফিল্মটি খোলে, দর্শকদের পুরানোগুলির সাথে বিশাল তুলনা করা হবে না মওলা জটt:

"চরিত্রগুলি একই, তবে গল্প, অনুক্রম এবং অন্য সব কিছুই আলাদা” "

নাসির আদিব প্রতিটি শিল্পী যে স্ব-স্ব ভূমিকা পালন করছেন তাও নিশ্চিত করেছেন।

লাইন আপ অন্তর্ভুক্ত ফাওয়াদ খান (মওলা জট), মহিরা খান (মুখু জাট্টি), হামজা আলী আব্বাসি (নুরি নট), হুমাইমা মালিক (দারো নটনি), গোহর রাশিদ (মাখা নট্ট) এবং শফকাত চীমা (নূরী নট্টের বাবা)।

এছাড়াও, বাবর আলি মওলা জটের বাবার চরিত্রে অভিনয় করেছেন, রেশম শিরোনামের চরিত্রের মায়ের চরিত্রে অভিনয় করেছেন।

কমেডিয়ান আবিদ কাশ্মীর 'ছবিতে একজন' পহেলওয়ান '(কুস্তিগীর) চরিত্রে অভিনয় করেছেন। ছবিতে একটি নামহীন শিশু শিল্পীও উপস্থিত রয়েছে যিনি ছবিতে উল্লেখযোগ্য অভিনয় করেছেন।

ফাওয়াদ ও হামজার লড়াইয়ের পারফরম্যান্স দেখে নাসির সাব খুব মুগ্ধ হয়েছিলেন। তিনি প্রকাশ করেছেন যে শ্রোতারা আবারও নূরী নটকে মওলা জটের ওপরে উঠতে দেখবেন।

নাসির সাবাব গন্ডাসের চরিত্রের সাথে বেশ প্রতীকী হিসাবে উল্লেখ করেছেন মওলা জট.

তিনি আমাদের জানান যে ওয়েহশী জট, গণদাস (historicalতিহাসিক অস্ত্রশস্ত্র ব্লেড স্টিক) দরিদ্র মানুষের প্রতিবাদের একধরনের কাজ করেছে। এবং প্রতিবাদ যখন প্রতিশোধে রূপান্তরিত হয়, তখন ছবিটি তাকে গন্ডাস ব্যবহার করে দেখায়।

সেই দিনগুলিতে তিনি বলেছিলেন, বৃহত্তম অস্ত্র ছিল ভালম (বর্শা), ভর্তা (মেরু) এবং খুলিহরি (অক্ষ)। নতুন সংযোজন হিসাবে আসা গন্ডাসাকে শেষের দিকে সমাধিস্থ করা হয়েছিল ওয়েহশী জট.

In মওলা জট, সুলতান রাহি কবর থেকে বের করে এলে গানদাস হাইলাইট হয়ে ওঠে। এটিকে মওলা জটের প্রতীক হিসাবে সংজ্ঞায়িত করে নাসির সাহেব মূলটির বিখ্যাত কথোপকথনটি স্মরণ করেছিলেন।

"বড় এ গন্ডাসেয়, তেরে বাঘের জাট আধা রে রে গায়া দেখুন।"

অন্য কথায়, একটি জট সম্পূর্ণ করতে, গন্ডাস একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। এটি টিএলএমজে-তেও হবে।

লেখক নাসির আদিব কথা বলেছেন 'দ্য লিজেন্ড অফ মওলা জট' - আইএ ২

প্রক্রিয়া এবং সংলাপ

লেখক নাসির আদিব কথা বলেছেন 'দ্য লিজেন্ড অফ মওলা জট' - আইএ ২

নাসির আদিব স্বীকার করেছেন যে তাঁর পক্ষে সবচেয়ে বড় চ্যালেঞ্জ ছিল মূল লেখাটি লিখে আরও একটি ভাল স্ক্রিপ্ট সরবরাহ করা। তবে ধন্যবাদ, প্রতিভাশালী লেখক কোন বাস্তব সমস্যার মুখোমুখি হয়নি।

নাসির সাব তার রুটিনের কথা বলেছেন দ্য লিজেন্ড অফ মওলা জট দিনগুলির চেয়ে আলাদা ছিল না ওয়েহশী জট.

প্রযোজকদের কার্যালয় থেকে সর্বদা পরিচালিত, নাসির সাব তার মেজাজ অনুযায়ী কাজ করেন:

“আমি মাঝে মাঝে নিয়মিত 22 ঘন্টা কাজ করি। কখনও কখনও আমি কেবল এক বা দুই ঘন্টা কাজ করি এবং এটি সেখানে রেখে দেই। মাঝে মাঝে আমি একটি শব্দও না লিখে লিখতে বসি তবে উঠে পড়ি।

টিএলওএমজে-র জন্য, নাসির সাব তার সহকারীকে নির্দেশ দেন যিনি সমস্ত কিছু কম্পিউটারে লগইন করেছেন। লেখক যে কোনও জিনিস উপযুক্ত রাখতেন, এমন কিছু পরিবর্তন করতেন যেখানে তিনি সন্তুষ্ট নন।

লেখার প্রক্রিয়া চলাকালীন ওয়ান-ম্যান শো হওয়ার কথা বলতে গিয়ে তিনি মন্তব্য করেছিলেন:

“স্ক্রিপ্ট লেখার সময় আমি কখনই কোনও পরামর্শ গ্রহণ করি নি। আমি যে দৃশ্যটি তৈরি করি, আমি তা আবার লিখি। আমি নিজে এটি লিখি এবং পরে এটিকে খারিজ করি। তারপরে আমি এটিকে আবার লিখি এবং এটি আবার বরখাস্ত করি।

“মাঝে মাঝে একটি দৃশ্যে কাজ করতে আমাকে তিন দিন সময় লাগে। এবং একবার আমি দৃশ্যটি শেষ করার পরে, কেউ কখনও এটি কাটেনি।

“এমনকি বিলাল একটি শব্দও কাটেনি। তবে তিনি একটি শব্দ পরিবর্তন করার জন্য বলেছিলেন, কারণ কারও পক্ষে বুঝতে অসুবিধা হবে। তিনি আমাকে বলেছিলেন, 'দয়া করে এই শব্দটি সহজ করুন' '

"কথাটি ফাওয়াদে চিত্রিত একটি সংলাপ থেকে হয়েছিল।"

জন্য সংলাপ দ্য লিজেন্ড অফ মওলা জট মূল থেকে খুব আলাদা। কিংবদন্তি লেখক বিশ্বাস করেন যে সংলাপগুলি প্রতিটি দৃশ্যের অনুসারে হয়।

নাসির সাবাব প্রকাশ করেছেন যে বিলাল লশারী ​​তিনটি চলচ্চিত্রের সেরা স্ক্রিপ্ট এবং সংলাপ হিসাবে টিএলএমজেকে স্বীকৃতি দিয়েছেন ওয়েহশী জট এবং মওলা জট পূর্বে।

লেখক নাসির আদিব কথা বলেছেন 'দ্য লিজেন্ড অফ মওলা জট' - আইএ ২

নিরপেক্ষতা এবং কপিরাইট

লেখক নাসির আদিব কথা বলেছেন 'দ্য লিজেন্ড অফ মওলা জট' - আইএ ২

নাসির আদিব একেবারে শুরু থেকেই ব্যাখ্যা করেন তিনি কিছু বিষয় খুব স্পষ্ট করে দিয়েছিলেন বিলাল লশারীকে to সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণটি হ'ল তিনি সত্য থেকে দূরে থাকবেন না।

নাসির সাবাব এই বিষয়টির প্রতি ইঙ্গিত দেয় যে তিনি সর্বদা যথাযথভাবে নির্মাতা সরোয়ার ভাট্টিকে creditণ দেবেন। এটি নূরী নট এবং দারো নাটনি চরিত্রে আসল ছবিতে আনার জন্য।

সত্ত্বেও মওলা জট অক্ষরগুলির অনুরূপ হচ্ছে ওয়েহশী জটলেখক মনে করেন যে, তিনিই ভট্টিই ছিলেন যারা সিক্যুয়ালের জন্য তাদের ফিরিয়ে আনার প্রস্তাব করেছিলেন।

নাসির সাহেব বিলালের প্রতিও একটি বক্তব্য রেখেছিলেন যে অন্যের জোর করেও তিনি কখনই তার সম্পর্কে খারাপ কথা বলবেন না।

এটি অবশ্যই এই দুর্দান্ত লেখকের সততার সাক্ষ্য।

এটি অত্যন্ত বিদ্রূপজনক যে, টিএলওএমজে তৈরির সময় মিঃ ভাট্টি চলচ্চিত্র নির্মাতাদের বিরুদ্ধে কপিরাইট লঙ্ঘনের জন্য মামলা করেছিলেন।

নাসির সাবাব মধ্যস্থতার প্রস্তাব দিলেও মামলাটি দুটি দলের মধ্যে আরও গুরুতর হয়ে ওঠে।

পুরো মামলা জুড়েই আইনজীবীদের জিজ্ঞাসাবাদে নাসির সাব সত্যের প্রতিধ্বনি দেন। তিনি ভেবেছিলেন তাঁর দায়িত্ব, সত্য বলা এবং একমাত্র সত্য বলা।

মামলাটি একই সঙ্গে ছবির শুটিং পর্যন্ত চলেছিল। তারপরে ২০২০ সালের গোড়ার দিকে, তিনি আম্মারা হিকমতের কাছ থেকে একটি সুসংবাদ পৌঁছে দিয়ে একটি কল পেয়েছিলেন:

"অভিনন্দন নাসির সাব, আমরা আসল চলচ্চিত্রটির নির্মাতাদের সাথে সমঝোতায় এসেছি।"

এই নিষ্পত্তি হওয়ার সাথে সাথে মিঃ ভাট্টি তার মামলা প্রত্যাহার করলেন। এটি কোনও সমস্যা বা বাধা ছাড়াই TLOMJ এর মুক্তির পথ প্রশস্ত করেছে।

কার কাছে আসল অধিকার আছে তা জানতে চাইলে মওলা জট, নাসির সাবাব জবাব দিলেন:

“আমি এর মূল লেখক মওলা জট. মওলা জট একটি চরিত্র ওয়েহশী জট। আসলে সরোয়ার ভাট্টি প্রাথমিকভাবে মূল শিরোনাম দিয়েছিলেন হাত জোড়ী এবং ভাগা ভাট্টি.

“আমিই সে নিয়েছি মওলা জট যেখানে ওয়েহশী জট চরিত্রগুলি একত্রিত করে থেকে চলে এসেছিল।

“আমি এর স্রষ্টা মওলা জটটি, আমি চলচ্চিত্রের লেখক এবং চরিত্রগুলিও। "

দেখে মনে হচ্ছে এই দুর্ভাগ্যজনক আইনী কাহিনীর সময় নাসির সাব অবশ্যই নিরব নায়কের মতো ছিলেন।

তবে তিনি স্পষ্ট করে দিয়েছিলেন যে মিঃ ভাট্টি এবং তাঁর সংস্থা বহু চলচ্চিত্রগুলি মূল এবং এর চরিত্রগুলি নিবন্ধ করেছে। এটি সরোয়ার সাবাকে সিনেমা এবং এর সত্ত্বার আইনী মালিকানা দিয়েছে gave

লেখক নাসির আদিব কথা বলেছেন 'দ্য লিজেন্ড অফ মওলা জট' - আইএ ২

স্বাস্থ্যকর সম্পর্ক এবং পার্থক্যের নোট

লেখক নাসির আদিব কথা বলেছেন 'দ্য লিজেন্ড অফ মওলা জট' - আইএ ২

নাসির আদিব বিলাল লশারীর প্রশংসায় ভরা ছিলেন এবং তাঁকে একজন "অত্যন্ত ভাল ও আপোষযুক্ত পরিচালক" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন।

লেখক মনে করেন যে তিনি কখনই কোনও অহংকারের ফলে কোনও ইস্যু করেননি। আসলে, তিনি হাতের কোনও বিষয় বুঝতে পেরে একবারে বেশ উন্মুক্ত ছিলেন।

নাসির সাব উল্লেখ করেছেন যে এখানে কেবল একটি বিষয় ছিল যেখানে দুজনের মতপার্থক্য ছিল।

তিনি এটিকে তাঁর ইখতিলাফি নোট (পার্থক্যের নোট) হিসাবে উল্লেখ করেছেন এবং বিলাল ছবিতে কোনও গান অন্তর্ভুক্ত না করার বিকল্প বেছে নিয়েছিলেন।

অভিজ্ঞ লেখক পরিচালককে জোর দিয়েছিলেন যে শ্রোতারা গান ছাড়া কোনও পাঞ্জাবি চলচ্চিত্র কল্পনা করতে পারবেন না। তিনি তাকে বলতেই থাকলেন:

“পাঞ্জাবের প্রতি ভালবাসা আছে, হীরা রঞ্জা, মওলা জট, সাসি পুন্নু, মির্জা জট হোক”।

“অতএব, পাঞ্জাবি ছবিতে সংগীত আবশ্যক। এমনকি যদি এটির একটি গান থাকা, মুখো এবং মওলা সমন্বিত, একটি পাঞ্জাবি গানে নাচানো মানে ”"

নাসির সাহেব দৃly়ভাবে বিশ্বাস করেন যে শ্রোতারা এই সুপারহিট ছবিটি পছন্দ করতে চলেছেন, তবে মনে হবে কোনও গান হওয়া উচিত ছিল।

তবে magন্দ্রজালিক লেখক বলেছিলেন যে গানের কোনও আসল প্রয়োজন নেই বলে অনুভব করে বিলাল তার বন্দুকের সাথে লেগে আছেন।

বিলালের প্রথম ছবি Waar (2013), একটি অ্যাকশন থ্রিলারও বক্স অফিস হিট হয়েছিল এবং এর কোনও গান ছিল না।

তবে নাসির সাব দুটি চলচ্চিত্রকে সম্পূর্ণ আলাদা বলে ব্যাখ্যা করেছেন। তিনি মনে করেন উন্নত প্রযুক্তি, বিশেষ প্রভাব এবং সন্ত্রাসবাদ থিমের সাফল্যে মুখ্য অবদান ছিল Waar.

লেখক দুটি গানের জন্য জায়গা তৈরি করেছিলেন দ্য লিজেন্ড অফ মওলা জট, তবে তাদের চূড়ান্ত সংশোধিত স্ক্রিপ্টে নেওয়া হয়েছিল।

পরিচালকের অস্বীকৃতি সত্ত্বেও নাসির সাব তাকে বিনীতভাবে তাঁর সিদ্ধান্তের বিষয়ে পুনর্বিবেচনা করার পরামর্শ দিয়ে চলেছেন। বিলাল কি তাঁর চলচ্চিত্র নিয়ে কোনও পশ্চিমা সূত্র অনুসরণ করছেন?

আচ্ছা যদি বিলালের হৃদয় পরিবর্তন হয় তবে সম্ভবত একটি ছোট গান তৈরি করা যেতে পারে এবং অ্যাড-অন বৈশিষ্ট্য হিসাবে কাজ করতে পারে। আমরা কী দেখতে পাব কে জানে। সম্ভবত ভক্তরা সম্পূর্ণ ভিন্ন চমক পাবেন।

লেখক নাসির আদিব কথা বলেছেন 'দ্য লিজেন্ড অফ মওলা জট' - আইএ ২

প্রত্যাশা এবং মুক্তি

লেখক নাসির আদিব কথা বলেছেন 'দ্য লিজেন্ড অফ মওলা জট' - আইএ ২

সামগ্রিকভাবে নাসির আদিব একটি পাঞ্জাবি ছবিতে নতুন ধারণা উপস্থাপনের জন্য বিলাল লশারিকে প্রশংসা করছেন মওলা জটের কিংবদন্তি:

"বিলাল এই ছবিটি দিয়ে বিশেষত পরিবেশ তৈরির পরিবেশ, পরিবেশ এবং শিল্পীদের উঠার সাথে বিস্ময়কর কাজ করেছিলেন।"

সব চেষ্টা করেও তিনি তার প্রচেষ্টায় খুশি। চূড়ান্ত ফলাফলটি উপলব্ধি করা তাঁর হাতে নেই, তিনি বিখ্যাত উক্তিটি প্রতিধ্বনিত করেছিলেন:

"হাম ওঁত কা গোধা ব্যান্ড সখতে হ্যায়, লেকিন উসকো চোরি হোন সে রোক না সখতে।" [আমরা একটি উটের পা বেঁধে রাখতে পারি, তবে আমরা এটি চুরি হওয়া আটকাতে পারি না]।

একইভাবে, তিনি করোনাভাইরাসটির সাথে সম্পর্কযুক্ত আরেকটি উদাহরণ দিয়েছেন:

“আমাদের অবশ্যই কভিড -১৯ থেকে সমস্ত সতর্কতা অবলম্বন করা উচিত, তবে সর্বশক্তিমান যা চান তা যদি আমরা করোনার হাত থেকে বাঁচতে পারি না।

কূটনৈতিক প্রকৃতি সত্ত্বেও, তিনি আত্মবিশ্বাসী, বিশেষত যেহেতু তিনি একটি দীর্ঘস্থায়ী বিশ্বাস রাখেন:

“যখনই পাকিস্তানি ফিল্ম ইন্ডাস্ট্রির পুনর্জাগরণ হবে, তখনই এটি একটি পাঞ্জাবি ছবিতে ঘটবে।

"লাহোরে নির্মিত হওয়ার পরে ছবিটি হিট হবে।"

তদুপরি, নাসির সাব একশ কোটি রুপি ছাড়িয়ে যাওয়া ছবিটি নিয়ে আশাবাদী।

দেখে মনে হচ্ছে লেখক শুধু থামছেন না দ্য লিজেন্ড অফ মওলা জট। তিনি ছবিটি লিখছেন লালের ঝাঁদি পরিচালক হ্যারিস রাশিদ জন্য। তিনিও লিখছেন কাতারপুর পরিচালক হাসান মালিকের জন্য। দুটোই বড় বাজেটের পাঞ্জাবি ছবি।

নাসির আদিব পরিচালক হিসাবে বেশ কয়েকটি লেখকের ক্রেডিট সহ ৪০০ টিরও বেশি চলচ্চিত্র করেছেন। আসল লেখার স্বীকৃতি হিসাবে 400 সালে, তিনি 'প্রাইড অফ পারফরম্যান্স' দিয়ে সম্মানিত হয়েছিলেন মওলা জট.

সকলেই সুশিক্ষিত এমন পাঁচ সন্তানের সাথে তিনি সুখে বিয়ে করেছেন well

ট্রেলার দেখুন দ্য লিজেন্ড অফ মওলা জট এখানে:

ভিডিও

এদিকে, মাওলার কিংবদন্তি COVID-19 এ যাওয়ার প্রস্থান করার কৌশল একবার প্রকাশিত হবে। ছবিটি বিশ্বের চৌদ্দটি বড় বড় দেশের পাশাপাশি প্রকাশিত হবে।

পাঞ্জাবি ছাড়াও, দ্য লিজেন্ড অফ মওলা জট চাইনিজ এবং ইংরাজীতেও ডাব করা হবে। বিভিন্ন অঞ্চলের জন্য সাবটাইটেলিংয়ের ব্যবস্থা করা হচ্ছে।

ফয়সালের মিডিয়া এবং যোগাযোগ ও গবেষণার সংমিশ্রণে সৃজনশীল অভিজ্ঞতা রয়েছে যা যুদ্ধ-পরবর্তী, উদীয়মান এবং গণতান্ত্রিক সমাজগুলিতে বৈশ্বিক ইস্যু সম্পর্কে সচেতনতা বৃদ্ধি করে। তাঁর জীবনের মূলমন্ত্রটি হ'ল: "অধ্যবসায় করুন, কারণ সাফল্য নিকটে ..."

ছবিগুলি নাসির আদিব এবং মীম দুপুর ফটোগ্রাফির সৌজন্যে।



  • টিকিটের জন্য এখানে ক্লিক / ট্যাপ করুন
  • নতুন কোন খবর আছে

    আরও
  • DESIblitz.com এশিয়ান মিডিয়া পুরষ্কার 2013, 2015 এবং 2017 এর বিজয়ী
  • "উদ্ধৃত"

  • পোল

    আপনি কী ভাবেন তাইমুর কে দেখতে বেশি লাগে?

    ফলাফল দেখুন

    লোড হচ্ছে ... লোড হচ্ছে ...