"এই জাতীয় প্রকল্পের অংশ হওয়া আমার জন্য সম্মানের বিষয়"
বেশ কয়েক দশক ধরে, ভারতীয় অভিনেত্রীরা বলিউডকে রঙ, প্রতিভা এবং গ্ল্যামার দিয়ে পূর্ণ করেছেন।
তারা অনেক ভারতীয় চলচ্চিত্রের কেন্দ্রবিন্দুতে রয়েছে সন্দেহ নেই।
তবে বেশ কয়েকটি শীর্ষ ভারতীয় অভিনেত্রী হলিউডের চকচকে বিশ্বে তাদের হাত চেষ্টা করতে চেয়েছিলেন।
বেভারলে হিলসে পা রাখার পরে, তাদের মধ্যে কিছু আমেরিকান সিনেমাতে আত্মবিশ্বাস এবং ক্যারিশমা দিয়ে পারফর্ম করেছেন।
ভারতে হলিউড ভক্তদের হৃদয় এই ছবিতে তারকারা দেখলে গর্বের সাথে জ্বলজ্বল করে।
ডেসিব্লিটজ হলেন হলিউডে স্থান করে নেওয়া tale জন প্রতিভাবান ভারতীয় অভিনেত্রীকে।
শাবানা আজমি
শাবানা আজমি অন্যতম প্রভাবশালী ভারতীয় অভিনেত্রী। সত্তরের দশকের গোড়ার দিকে তিনি বলিউডের মধ্যে সুনাম অর্জন করেছিলেন।
তবে তিনি হলিউডের পাহাড়ের জন্য মুম্বাইয়ের সীমানাও অতিক্রম করেছেন। তিনি তার বলিউড সহকর্মীদের চেয়েও অনেক আগে এটি করেছিলেন।
1993 সালে, তিনি অভিনয় করেছিলেন গোলাপী প্যান্থারের পুত্র, রানির চরিত্রে অভিনয় করছি
শাবানার চরিত্রটি তাঁর আভা ও অনুগ্রহের প্রতিনিধিত্ব করে। তিনি অস্কার বিজয়ী অভিনেতা রবার্তো বেনিগনি (জেন্ডারমে জ্যাক গামবারেল) এর সাথে অভিনয় করেছিলেন।
ছবিটির এক পর্যায়ে কুইন হলেন কিং হারাওকের (অলিভার কটন) উপপত্নী।
শাবানাকে সাদা বাটন শার্ট পরে থাকতে দেখা যায়। সে সিগারেটে ধাক্কা মারে। তাদের একটি চেষ্টা চলাকালীন, রানী বলেছেন:
"আপনি আমার নৈশভোজ জন্য স্যুপ হতে চাই।"
এই চরিত্রটি শাবানার পূর্বে যে বলিউডের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন তার বিপরীতে রূপান্তরিত।
এই সুযোগটি দিয়ে তিনি অবশ্যই অভিনয়শিল্পী হিসাবে তার পরিসরটি প্রমাণ করেছিলেন।
ঐশ্বরিয়া রাই বচ্চন
১৯৯৪ সালে 'মিস ওয়ার্ল্ড' বিজয়ী হয়ে alreadyশ্বরিয়া রাই বচ্চন ইতিমধ্যে ভারতের বাইরেও হৃদয় জয় করেছিলেন।
তবে, প্রায় এক দশক পরে যখন তিনি বাস্তবে হলিউডে কাজ শুরু করেছিলেন।
2005 সালে, গুরিন্দর চদা অভিনয় করেছিলেন Aশ্বরিয়াকে আমেরিকান পর্দায়, অভিনয় করেছিলেন সার্জারির মশালার উপপত্নী।
তিনি ছবিতে টিলো চরিত্রে অভিনয় করেছেন, এক মহিলার মায়া মশালার প্রতি অনুরাগী।
দুর্ভাগ্যক্রমে, ছবিটি খুব একটা ভালভাবে করতে পারেনি।
ফিল্মটি সমালোচনামূলকভাবে প্যান হওয়া সত্ত্বেও। রটার টমেটোতে wশ্বরিয়ার অভিনয় সম্পর্কে পিটার হাওর ইতিবাচক মন্তব্য করেছিলেন:
"রাই কখনও কল্পনা করা গুরুতর নাটকের মধ্যে সবচেয়ে ঝুঁকিপূর্ণ কিছু কথোপকথনের কথা বলার সময় সোজা চেহারা ধরে রাখতে সক্ষম হন।"
এটা লজ্জার বিষয় যে এমনকি wশ্বরিয়ার স্তরযুক্ত চিত্রও এই ছবিটিকে ব্যর্থতা থেকে বাঁচাতে পারেনি।
2009 সালে, তিনি উপস্থিত হন দ্য পিঙ্ক প্যান্থার 2। Sonশ্বর্য সোনিয়া সোল্যান্ড্রেস নামে একটি ভারতীয় রত্ন চোর অভিনয় করেছিলেন, এটি 'টর্নেডো' নামেও পরিচিত।
ভারতের টাইমস সুপরিচিত ছবিতে somewhatশ্বরিয়ার কিছুটা সীমিত স্ক্রিন-টাইম:
"Wশ্বরিয়ার স্মরণীয় অভিনয় আশা করবেন না এবং আপনি এই সিক্যুয়ালটি একটি মনোরম দেখার সন্ধান পাবেন” "
তবে তারা আরও পর্যবেক্ষণ করেছেন যে তার চরিত্রটি তার বলিউডের ভূমিকাগুলির থেকে একেবারে আলাদা। এটি অভিনেত্রী হিসাবে তার অভিনয় পরিসীমা প্রমাণ করে।
তার কিছু আমেরিকান চলচ্চিত্র অন্যের চেয়ে ভাল অভিনয় করতে পারে।
সব মিলিয়ে ভারতে তার ভক্তদের গলে Hollywoodশ্বরিয়া হলিউডে নিজের অনিবার্য কমনীয়তা ফুটিয়ে তুলতে সাফল্য অর্জন করেছেন।
ফ্রিদা পিন্টো
ফ্রিদা পিন্টো একজন ভারতীয় জন্মগ্রহণকারী অভিনেত্রী যিনি উপস্থিত হয়েছিলেন immortals (2011).
তিনি ফেইড্রার চরিত্রে অভিনয় করেছেন, যাজক যা থিসাসের (হেনরি ক্যাভিল) মন্দ কাজটি ধ্বংস করার জন্য তাঁর সাথে এসেছিলেন।
ফ্রিডাকে এমন একটি চরিত্রে দেখলে সতেজ হয়েছিল যা পূর্বের চরিত্রগুলি থেকে দূরে ছিল। এই ছবিতে, তিনি সম্পূর্ণ নতুন অবতারে রয়েছেন।
এই সিনেমার আগে ফ্রিদা কখনও সাহসী চরিত্রে অভিনয় করেননি। তবে, ইন অমর, তিনি একটি যৌনউত্তেজক দৃশ্যে সেন্টার মঞ্চ নেয়।
থিসাসকে যখন ক্রীতদাস করা হয়, তখন ফ্রিদা চিত্রিত আবেগটি হৃদয় ছড়িয়ে দেয়। ভয়ে তার চোখ জ্বলছে।
ফ্রিডার চরিত্রটি দেখায় যে তিনি একজন অভিনয়শিল্পী হিসাবে তাঁর স্বাচ্ছন্দ্যের বাইরে যেতে ইচ্ছুক।
তার বিশিষ্ট ভূমিকা হলিউডের তার মধ্যে আস্থা রাখারও ইঙ্গিত দেয়।
ছবিতে ফ্রেদার চরিত্রের প্রশংসা করেছেন রজার এবার্ট। তিনি তাকে "একটি সুন্দর মুখ" হিসাবে বর্ণনা করেছেন।
ফ্রিদাও হয়েছে আমানত তিনি যখনই আমেরিকান পর্দার অভ্যন্তরে পা রাখেন ভারতীয় মহিলার স্টেরিওটাইপগুলি ভঙ্গ করে।
এই কারণেই হলিউডে তাঁর স্বীকৃতি ছিল। ফ্রিডা অবশ্যই এক দুর্দান্ত ভারতীয় অভিনেত্রী যিনি তার চারপাশে খ্যাতি লিখেছেন।
প্রিয়াঙ্কা চোপড়া ইউনূস
Wশ্বরিয়া রাই বচ্চনের মতো, প্রিয়াঙ্কা চোপড়াও 2004 সালে খ্যাতি অর্জন করে 'মিস ওয়ার্ল্ড' খেতাব অর্জন করেছিলেন।
2018, সে গিঁট বাঁধা নিক জোনাসকে। যা নিশ্চিতভাবে পশ্চিমে তার স্বীকৃতি বাড়িয়েছে।
তবে এটি তার হলিউডের চলচ্চিত্র কেরিয়ারের জন্য মনে রাখা উচিত।
2017 সালে, প্রিয়াঙ্কা শেঠ গর্ডনের পরিচালনায় হাজির হয়েছিলেন, বে ওয়াচ ভিক্টোরিয়া লিডস হিসাবে
ভিক্টোরিয়া হলেন একজন বুদ্ধিমান ব্যবসায়ী, যিনি কল্পিত হান্টলি ক্লাবে নিজের অবস্থান বাড়াতে ঘুষ ব্যবহার করেন।
একটি নির্দিষ্ট দৃশ্যে, সিজে পার্কার (কেলি রোহরবাচ) বলেছেন যে ভিক্টোরিয়া "আশ্চর্যজনক" দেখাচ্ছে। একটি আত্মবিশ্বাসী ভিক্টোরিয়া উত্তর দিয়েছিল:
"ভাল কেউ আছে।"
বে ওয়াচ সমালোচকদের মতো ভালো পারফর্ম করেননি, তবে প্রধান অভিনেতা ডোয়াইন জনসন এটিকে রক্ষা করেছেন বলে ভক্তরা এটি পছন্দ করেছেন।
মিশ্র প্রতিক্রিয়া সত্ত্বেও রেডিও টাইমস প্রিয়াঙ্কার প্রশংসা করে বলেছিলেন:
"প্রিয়াঙ্কা চোপড়া পুরোপুরি মেজাজটি বিচার করেন, সঠিক পরিমাণে নাটকীয় স্বাদের সাথে ভিলেনকে অভিনয় করে।"
প্রিয়াঙ্কা প্রশংসিত আমেরিকান টিভি সিরিজে তার ভূমিকার জন্যও বিখ্যাত, কোয়ান্টিকো।
২০১১ সালে, কারিনা কাপুর খান টেলিভিশন চ্যাট শোতে হাজির হন কফি উইথ করণ।
কোন প্রশ্নটি তিনি প্রিয়াঙ্কাকে জিজ্ঞাসা করতে চাইলে কারিনা উত্তর দিয়েছিলেন:
"কেন তার এই উচ্চারণ আছে?"
কারিনার প্রশ্নের উত্তর হ'ল পশ্চিমে ক্যারিয়ারের জন্য প্রিয়াঙ্কা নিজেকে প্রস্তুত রেখেছিলেন।
দীপিকা পাড়ুকোন
2017 সালে, দীপিকা পাডুকোন হলিউডে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন এক্সএক্সএক্স: জ্যান্ডার কেজের রিটার্ন।
ছবিতে তিনি সেরেনা উঙ্গারের চরিত্রে অভিনয় করেছেন nt
তিনি নীনা ডবরেভ (বেকি ক্লিয়ারিজ) এবং ভিন ডিজেল (জ্যান্সার কেজ) এর মতো বিখ্যাত তারাদের পাশাপাশি ছবিতে অভিনয় করেছেন
প্রিয়াঙ্কার বিপরীতে, দীপিকার ইংরেজি ভাষার কমান্ড কিছুটা উচ্চারিত।
তবে, এটি থামেনি ককটেল (2012) একটি মাইন্ড-ফুয়িং পারফরম্যান্স বিতরণ থেকে তারকা।
মুভিটি পর্যালোচনা করছেন, আনশু লাল থেকে প্রথম পোস্ট, ছবিটি স্লেট করে তবে তিনি দীপিকার ভূমিকায় প্রশংসনীয়:
"সত্যিকারের অভিনয় এবং সংলাপ বিতরনের কারণে তার চরিত্রটি অন্যের থেকে আলাদা।"
অঙ্কুও পূর্বোক্ত উচ্চারণটি ইতিবাচকভাবে পর্যবেক্ষণ করেছেন:
"পাদুকোনর ভারতীয় উচ্চারণটি কিছু ভুয়া আমেরিকান উচ্চারণের সাথে প্রতিস্থাপন করা হচ্ছে না দেখেও কিছুটা সতেজ হয়।"
একটি ইন সাক্ষাত্কার অ্যাক্সেস হলিউডের সাথে, দীপিকা বলিউডে বিশিষ্ট এবং আমেরিকান ছবিতে শুরু করার কথা বলেছেন:
“আমি [হলিউডে] সিনেমাগুলি সম্পর্কে অনেক শুনেছি এবং অবশ্যই আমরা এগুলি সব দেখি। তবে এটা ঠিক একই ছিল। ”
সঞ্জয় লীলা ভনসালির সমৃদ্ধ সেটগুলির জন্য দীপিকা পরিচিত হতে পারে। তবে তিনি অবশ্যই হলিউডের জন্য তৈরি বলে মনে হচ্ছে।
অলঙ্ঘনীয়
বলিউডের অন্যতম জনপ্রিয় অভিনেত্রী তবু। তিনি কৈশোরে তার কেরিয়ার শুরু করেছিলেন।
তার পর থেকে তিনি বিভিন্ন সিনেমায় ডানা ছড়িয়েছিলেন। এর মধ্যে হলিউডের লোভনীয় শিল্প অন্তর্ভুক্ত।
২০১২ সালে, তবু অভিনয় করেছিলেন পাই এর জীবন, গীতা প্যাটেল হিসাবে উপস্থিত। তিনি পিসিন মলিটর 'পাই' প্যাটেলের (সুরজ শর্মা) মা is
পাই বড় হয়ে ওঠা বিভিন্ন ধর্ম অনুসরণ করতে চায়। যদিও তার বাবা এবং ভাই এটি নিয়ে বিদ্রূপ করেছেন, গীতা একমাত্র তিনিই তাকে সমর্থন করেন এবং উত্সাহিত করেন।
এটি দেখায় যে তিনি যত্নশীল এবং সহানুভূতিশীল। তবু তার কিছুটা সীমিত চরিত্রে অসাধারণ অভিনয় করেছেন।
তার প্রথম হলিউড চরিত্রের বিষয়ে কথা বলতে গিয়ে তবু তা প্রকাশ করেছেন:
“আমার ভূমিকা কতটা বড় তা এত তাত্পর্য না লাগিয়ে এই জাতীয় প্রকল্পের অংশ হওয়া আমার পক্ষে সম্মানের বিষয়।
"আসল নায়করা হলেন গল্প এবং পরিচালক।"
তাবু স্পষ্টতই তার ভূমিকা উপভোগ করেছিলেন, যা তার সংবেদনশীল চিত্রায়ণে প্রমাণিত।
ডিম্পল কাপাডিয়া
বলিউডের প্রবীণ অভিনেত্রী ডিম্পল কাপাডিয়ার মাধ্যমে হলিউডে অভিষেক হয়েছিল মতবাদ (2020).
ছবিতে তিনি প্রিয়া সিংয়ের চরিত্রে অভিনয় করেছেন, যিনি একজন অস্ত্র পাচারকারী।
প্রিয়া ক্যাথরিন 'ক্যাট' বার্টনকে (এলিজাবেথ দেবিকি) খুন করার জন্য কাউকে নিয়োগ দেয়। দ্বিতীয়টি প্রিয়া তার লক্ষ্য অর্জনে বাধা দেয়।
ডিম্পলের চরিত্রটি অবশ্যই গল্পটির জন্য গুরুত্বপূর্ণ। প্রিয়া ব্যর্থ হওয়ায় পরবর্তীতে তাকে হত্যা করা হয়।
এর একটি পর্যালোচনাতে মতবাদ, বৈচিত্র্য ফিল্মের উইলসেট পারফরম্যান্সে ডিম্পলকে "দুর্দান্ত" হিসাবে বর্ণনা করেছেন।
প্রাথমিকভাবে বলিউড ভক্তদের বিনোদন দেওয়ার পরে, ডিম্পলকে খাঁটি হলিউড অ্যাকশন নাটকে দেখার জন্য তাজা বাতাসের দম হয়েছিল।
ডিম্পল এতে কাজ করার অভিজ্ঞতা খুঁজে পেল মতবাদ হিসাবে "অবিশ্বাস্য।"
ছবিটি সমালোচকদের না জিতলেও, আমেরিকান এই ছবিতে ডিম্পলের অভিনয় প্রশংসার বাইরে আর কিছু অর্জন করতে পারেনি।
দক্ষিণ এশিয়ায় প্রচুর ভারতীয় অভিনেত্রী গৌরব অর্জন করেছেন। তবে তাদের মধ্যে কেউ কেউ সেই প্রতিভাটিও হলিউডে নিয়ে আসে।
এর মধ্যে আরও একটি হলেন পদ্মা লক্ষ্মী। তিনি হাস্যকরভাবে তার পথে ঠোঁট-সিঙ্ক করেন চিক্চিক (2001) মেধাবী সিল্ক হিসাবে।
এই মহিলারা প্রমাণ করে যে তারা বিশ্বের একাধিক অংশে অভিনয় করার চেয়ে বেশি দক্ষ।
কখনও কখনও, ইংরেজি এমনকি তাদের প্রথম ভাষা হয় না। তবে এটি আমেরিকান সিনেমাতে উত্তেজনার wavesেউ তৈরি থেকে বাধা দেয় না।
যখনই ভারতীয় ভক্তরা তাদের আন্তর্জাতিক পর্দায় দেখেন, তারা গর্বের সাথে ফেটে পড়ে।
কোনও সন্দেহ নেই যে এই ভারতীয় অভিনেত্রীরা যারা হলিউডে পাড়ি জমান, তারা ভবিষ্যতের ভূমিকা বিবেচনা করবেন।
তাদের জন্য চাবিকাঠিটি কেবল স্টেরিওটাইপযুক্ত হওয়া এবং তাদের প্রতিভা অনুযায়ী মূল্যবান হওয়া নয়।
লোড হচ্ছে ...