"কপটতার মাত্রা বেশি।"
একটি আসন্ন যুদ্ধের সিনেমার জন্য একটি পাকিস্তানি গানের বলিউড রিমেক সমালোচনার মুখে পড়েছে।
অজয় দেবগনের আসন্ন সিনেমায় নূর জাহানের গান 'জালিমা কোকা কোলা' ব্যবহার করা হচ্ছে ভুজ: ভারতের গর্বিত, সঞ্জয় দত্ত অভিনীত এবং নোরা ফাতেহী.
যাইহোক, বলিউডের গানের বিনোদন, গেয়েছেন শ্রেয়া ঘোষাল, পাকিস্তানিদের ক্ষুব্ধ করেছে।
নেটিজেনরা বলিউডকে নিন্দা করছে এমন একটি চলচ্চিত্রের জন্য যেটি পাকিস্তানকে নেতিবাচক আলোকে চিত্রিত করে তার জন্য খুব পছন্দের গানটি পুনরায় তৈরি করা হয়েছে।
ভুজ: ভারতের গর্বিত ভারত ও পাকিস্তানের মধ্যে 1971 সালের যুদ্ধের সময় ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলির কথা বলে।
এটি 2021 সালের আগস্টে মুক্তি পাওয়ার কথা।
এখন, পাকিস্তানিরা এটা জানতে পেরে ক্ষুব্ধ যে ভারতীয় চলচ্চিত্র নির্মাতারা শুধু পাকিস্তানকেই নেতিবাচকভাবে চিত্রিত করছেন না, পাকিস্তানি কিংবদন্তিদের গানও ধার করছেন।
নোরা ফাতেহি ছবিতে একজন ভারতীয় গুপ্তচরের চরিত্রে অভিনয় করেছেন, যাকে তথ্য সংগ্রহের জন্য পাকিস্তানে পাঠানো হয়।
ফাতেহি গানটি টুইটারে বুধবার, ২ July জুলাই, ২০২১ তারিখে শেয়ার করেছেন।
তার টুইটে লেখা আছে: "গান শেষ হয়েছে, এখনই যাচাই করে দেখুন #ZalimaCocaCola।"
ভারতে, 'জালিমা কোকা কোলা' ব্র্যান্ডেড "বছরের পার্টি গান"। যাইহোক, পাকিস্তানি নেটিজেনরা খুশি হওয়ার চেয়ে কম।
বলিউড এই পাকিস্তানি গানের একটি সংস্করণ, "জালিমা কোকাকোলা পিলা ডে" একটি আসন্ন প্রোপাগান্ডা সিনেমায় তৈরি করেছে এবং শত্রু অবশ্যই পাকিস্তান। ?
Ps এই সংস্করণ zaalima কোকা pila দিন অত্যন্ত খারাপ!
- জারতাশ চৌধুরী (@ زرতাশচৌদ্রি) জুলাই 29, 2021
একজন টুইটার ব্যবহারকারী বলেছেন:
“বলিউড এই পাকিস্তানি গানের একটি সংস্করণ পুনর্নির্মাণ করেছে, 'আসন্ন প্রপাগান্ডা সিনেমায়' জালিমা কোকা কোলা পিলা দিন 'এবং শত্রু অবশ্যই পাকিস্তান।
"PS জালিমা কোকা কোলা পিলা দিনের এই সংস্করণটি অত্যন্ত খারাপ!"
আরেকজন লিখেছেন:
"জালিমা কোকাকোলা" এর বলিউড সংস্করণ লজ্জাজনক। "
একজন তৃতীয় বলেছেন: "তারা আমার প্রিয় পাকিস্তানি গানগুলির একটিকে আক্ষরিক অর্থেই হত্যা করেছে।"
অন্য ব্যবহারকারীরা বলিউডের বিড়ম্বনাকে পাকিস্তানবিরোধী ছবির জন্য একটি পাকিস্তানি গান চুরি করে বলেছে।
এই গানটি আছে #ভূজ দ্য প্রাইডঅফ ইন্ডিয়া , একটি পাকিস্তান-বিরোধী চলচ্চিত্র এবং তবুও, তারা চুরি করেছে #জালিমা কোকাকোলা , যা একটি পাকিস্তানি গান। কপটতার মাত্রা বেশি। আমি এই ভারত বনাম পাকিস্তান খেলা খেলি না কিন্তু এখানে অনেক অনৈতিক কিছু আছে। ?????? https://t.co/reJNbG6lVH
- SophiaQ (ophSophiaAQ) জুলাই 28, 2021
একজন টুইটার ব্যবহারকারী বলেছেন:
“গানটি পাকিস্তানবিরোধী চলচ্চিত্র #BhujThePrideOfIndia তে আছে এবং তবুও তারা #ZalimaCocaCola চুরি করেছে, যা একটি পাকিস্তানি গান।
“কপটতার মাত্রা বেশি।
"আমি এই ভারত বনাম পাকিস্তান ম্যাচ খেলি না কিন্তু এখানে অনেক অনৈতিক কিছু আছে।"
একজন দ্বিতীয় ব্যবহারকারী বলেছেন:
“ #জালিমা কোকাকোলা কিংবদন্তি পাকিস্তানি গায়ক #নূরজাহানের গানের রিমেক।
“বলিউড শুধুমাত্র পাকিস্তানি সঙ্গীতের উপর নির্ভর করে।
“এবং এখন তারা আমাদের সংগীত চুরি করতে শুরু করেছে এমন আস্থা নিয়ে যে তারা তাদের পাকিস্তান বিরোধী চলচ্চিত্রে অভিনয় করে।
"কি দারুন. জালিমার গান চুরানা ছোর ডাই ”
আরেকজন ব্যবহারকারী তাড়াতাড়ি উল্লেখ করেন যে বলিউড পাকিস্তানি গান চুরি করার এই প্রথম ঘটনা নয়।
নেটিজেন বলেছেন:
বলিউডে পাকিস্তানি গান চুরির ইতিহাস আছে, সেগুলো নুসরাত ফতেহ আলী খানের গান হোক বা ম্যাডাম নূর জাহানের অথবা অন্য কোনো পাকিস্তানি গায়কের।
ভুজ: ভারতের গর্বিত 13 আগস্ট, 2021 এ মুক্তি পাওয়ার কথা।