চেতন ভগতের 2 টি স্টেটস একটি উপন্যাস অনস্ক্রিন

চেতন ভাটার 2 টি রাজ্য ভারতীয় বক্স অফিসে এক দুর্দান্ত সাফল্য হিসাবে আত্মপ্রকাশ করেছে। তবে তাঁর আসল উপন্যাসটি কতটা পর্দায় অনুবাদ হয়েছে?

2 যুক্তরাষ্ট্র

"2 রাজ্যগুলি আমার খুব কাছাকাছি কারণ অনুপ্রেরণা আমার নিজের জীবন থেকে এসেছে" "

যারা পড়েছেন চেতন ভগতের 2 যুক্তরাষ্ট্র উপন্যাসটি আপনাকে কীভাবে হাসি, হাসতে এবং কাঁদতে পারে তা এই বইয়ের কতটা আকর্ষণীয় বিষয় তা জানবে know সুতরাং, পাঠকদের সিনেমাটিক সংস্করণ সম্পর্কে অত্যন্ত প্রত্যাশা রয়েছে এবং অনেকাংশে ফিল্ম এই সমস্ত প্রত্যাশা পূরণ করে।

কৃষ এবং অনন্যার রসায়ন তাত্ক্ষণিকভাবে চিরস্থায়ী নয়, তবে প্লটের ক্রমবর্ধমান প্রস্ফুটিত হয়। আপনি যখন এই প্রথম দুটি অক্ষরের মুখোমুখি হন (বই বা সিনেমায়) তখন আপনি মনে করেন যে এটি একটি নিছক কলেজই ছিল যেখানে তরুণ, বন্য এবং মুক্ত শিক্ষার্থীদের শব্দভাণ্ডারে 'প্রেম' শব্দটি খুব কমই পাওয়া যায়।

2 যুক্তরাষ্ট্রযাইহোক, গল্পটি এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে আপনি বুঝতে পেরেছেন যে কৃষ এবং অনন্যা সত্যই কীভাবে জাতি এবং রাষ্ট্র নির্বিশেষে বোঝানো হচ্ছে। আলিয়া ভট্ট এবং অর্জুন কাপুর এই একই রসায়নটিও ছড়িয়ে দিয়েছেন, যেখানে এখনও তারা একসাথে রয়েছেন, আপনি তাদের চোখে খেলাফুলতা দেখতে পাবেন তবে তাদের চরিত্রগুলি একে অপরের প্রতি কতটা গভীরভাবে যত্ন করে, বিশেষত দ্বিতীয়ার্ধে।

কৃষ এবং তাঁর বাবার অশান্ত সম্পর্ক আপনাকে উপন্যাসটির দীর্ঘায়িত সময়ের জন্য অনুমান করে চলেছে। উপন্যাসের শেষভাগ পর্যন্ত এইরকম দুর্বল সম্পর্কের মূল কারণ কী তা কেউ খুঁজে পায় না এবং এই সাসপেন্সই আপনাকে অবশেষে উপন্যাসের বিভিন্ন উপাদানগুলির সাথে যুক্ত করে রাখে।

পরিচালক অভিষেক বর্মণ 2 যুক্তরাষ্ট্র একই কাজ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। এটি চক্রান্তটির রহস্যময় উপাদান ধরে রেখেছে এবং অবশেষে অর্জুন কাপুর এবং রনিত রায়ের মধ্যে একটি খুব শক্তিশালী মিথস্ক্রিয়া আনয়ন করে, কীভাবে সত্যিকার অর্থে এই চরিত্রগুলির জন্য সেরা অভিনেতা ছিলেন তা জোর করে।

একজন সাধারণ মানুষ সহজেই যে গল্পটির সাথে সম্পর্কিত হতে পারে তা চেতন জীবনে ফিরিয়ে আনার জন্য বেশ ভাল কাজ করেছেন এবং উপন্যাসটির বেশিরভাগ বর্ণনা যেমন আত্মজীবনীমূলক: “2 যুক্তরাষ্ট্র আমার বেশ কাছাকাছি কারণ অনুপ্রেরণা আমার নিজের জীবন থেকে এসেছে। মূল প্লট পয়েন্টগুলি আমার জীবন থেকে তবে সেখানে কাল্পনিকলা এবং নাটক যুক্ত হয়েছে। সুতরাং, প্রযুক্তিগতভাবে এটি বইটিতে কৃষ এবং অনন্যার গল্প এবং আমার ধারণা ফিল্মটি বেশ ভালভাবেই ধারণ করেছে।

চেতন ও তাঁর স্ত্রী এবং বাচ্চারাভারতে যে সকল শিক্ষার্থী আইআইএম-এর মতো প্রতিষ্ঠানে যান তাদের জন্য একজন সারা দেশের লোকদের কাছে উন্মুক্ত। সুতরাং, সংস্কৃতির মোজাইকগুলিতে, এটি 2 টি বিভিন্ন সংস্কৃতির শিক্ষার্থীদের মধ্যে রোম্যান্স হওয়ার পক্ষে চরম সাধারণ। যাইহোক, এই রোম্যান্সের জন্য সবচেয়ে বড় চ্যালেঞ্জ এটি বিবাহে অনুবাদ করা into

বিশ্ববিদ্যালয়ের পরে, শিক্ষার্থীরা ঘরে ফিরে চাকরি পাওয়ার ঝোঁক থাকে এবং দীর্ঘ দূরত্বের সম্পর্ক বজায় রাখা পাশাপাশি বাবা-মায়ের সাথে আন্তঃসম্পর্ক বিয়ের ধারণাটি প্রবর্তন করাও কঠিন হতে পারে। 2 যুক্তরাষ্ট্র দূরত্বকে অস্বীকার করে এবং প্রকাশ করে যে, কোনও দম্পতি যদি সত্যই একে অপরকে ভালবাসে তবে কলেজের পরেও তাদের সম্পর্ক চালিয়ে যাওয়া থেকে বিরত থাকার কিছুই নেই।

ভারতের বড় শহরগুলিতে, যখন 2 জন ব্যক্তি একই সংস্থায় কাজ করেন, তখন আপনার সাংস্কৃতিকভাবে ক্রমস রোম্যান্স হতে পারে। আসুন আমরা আমাদের নিজস্ব বলিউডকে ভুলে যাব না যা একটি কর্মক্ষেত্র, যেখানে পাঞ্জাবী এবং তামিলিয়ানদের মধ্যে রসায়ন ছড়িয়েছে।

কিছু বাস্তব জীবনের '2 রাজ্য' বলিউড দম্পতির মধ্যে হিমা মালিনী এবং ধর্মেন্দ্র, বিদ্যা বালান এবং সিদ্ধার্থ রায় কাপুর এবং শ্রীদেবী এবং বনি কাপুর রয়েছে।

2 যুক্তরাষ্ট্র

ভারতবর্ষের চেয়ে বেশি, ইউকে এবং আমেরিকায় পাঞ্জাবি-তামিল সম্পর্কের সন্ধান বেশি more 3 বৃহত্তম ভারতীয় সম্প্রদায়ের প্রবাসীরা হলেন পাঞ্জাবী, গুজরাটি এবং তামিল। চেতন যেমন যোগ করেছেন:

“আমি আরও বেশি ভারতীয়ের কাছে পৌঁছাতে চাই এবং সিনেমাগুলি আমাকে এটি করতে সহায়তা করে। আমার যত শ্রোতা রয়েছে তত বেশি জাতীয় জাতীয় বিষয়গুলিতে তারা আমার অ-কাল্পনিক কলামগুলি পড়তে বা আমার দৃষ্টিভঙ্গিতে আগ্রহী হওয়ার সম্ভাবনা তত বেশি। "

লন্ডনের জন্ম নেওয়া পাঞ্জাবি পাঠক 2 যুক্তরাষ্ট্র, জেস, বিশ্বাস করে: "2 যুক্তরাষ্ট্র বাস্তবতা এমনকি লন্ডনেও। আমি একটি তামিল ছেলের সাথে প্রেমে পড়েছিলাম এবং যদিও আমাদের সংস্কৃতিগুলি আলাদা ছিল, তবুও আমাদের বোঝাপড়া এবং একে অপরের প্রতি স্নেহময় সাংস্কৃতিক বাধা অতিক্রম করেছিল।

অর্জুন কাপুর“আমরা একসাথে একই বিশ্ববিদ্যালয়ে গিয়ে মেডিসিন নিয়ে পড়াশোনা করেছি, আমাদের বিশ্ববিদ্যালয়ের জীবনের শেষ হওয়ার আগে আমরা একসঙ্গে শক্তিশালী years বছর অতিবাহিত করেছি এবং এই সম্পর্কটি আমাদের পিতামাতার আলোকে আনার সময় এসেছে।

“তবে, কৃষ ও অনন্যার মতো আমরাও বিয়ে করার সময় বেশ কয়েকটি বাধার মুখোমুখি হয়েছিলাম। তামিলিয়ান বিবাহগুলি কীভাবে সহজ হবে তার থেকে তিনি কীভাবে ন্যায্য নন তা চ্যালেঞ্জ করা থেকে শুরু করে আমার বাবা-মা তাকে পুরোপুরি আপত্তি জানিয়েছিলেন, যদিও একজন ভাল উপার্জনপ্রাপ্ত ডাক্তার হওয়ার প্রচলিত ভারতীয় প্রয়োজনীয়তা পূরণ করেও।

“এমনকি তার বাবা-মাও মুগ্ধ হননি যে আমি তামিল বলি না, কাঞ্চিপুরমের শাড়ি পরেছি বা কীভাবে ইডলি সাম্বার বানাতে জানি। আপনি ভাববেন যে এই দিন এবং যুগে লন্ডনেও একই দেশের কাউকে বিয়ে করা যথেষ্ট হবে তবে কখনও কখনও তা সংক্ষিপ্ত হয়ে পড়েও! "

মানুষ একই সংস্কৃতিতে বিবাহ সম্পর্কে কথা বলে। যাহোক, 2 যুক্তরাষ্ট্র একই সংস্কৃতির কারও সাথে বিয়ে করা আরও বেশি গুরুত্বপূর্ণ কিনা তা আপনাকে ভাবিয়ে তোলে কারণ তারা মনে করে যে তারা আপনাকে সবচেয়ে ভাল বুঝতে পারবে বা আপনি ভালবাসেন এমন কাউকে বিয়ে করবেন যা ইতিমধ্যে আপনাকে সবচেয়ে ভাল বোঝে।

কৃষ যখন তার মাকে পাঞ্জাবিতে বিয়ে করার বিষয়ে প্রশ্ন করেছে কিন্তু এটি সুখী বিবাহ নয়, তখন আপনি বুঝতে পারবেন যে সংস্কৃতির মধ্যে বিয়ের চেয়েও বড় কিছু আছে; সত্য ভালবাসা.



সোনিকা একজন পূর্ণকালীন মেডিকেল ছাত্র, বলিউড উত্সাহী এবং জীবনের প্রেমিক। তার আবেগ নাচ, ভ্রমণ, রেডিও উপস্থাপনা, লেখা, ফ্যাশন এবং সামাজিকীকরণ হয়! "গৃহীত শ্বাসের সংখ্যা দিয়ে জীবন পরিমাপ করা হয় না তবে আমাদের নিঃশ্বাস কেড়ে নেওয়া মুহুর্তের দ্বারা জীবন পরিমাপ করা হয় না।"




  • নতুন কোন খবর আছে

    আরও

    "উদ্ধৃত"

  • পোল

    সর্বকালের সেরা ফুটবলার কে?

    ফলাফল দেখুন

    লোড হচ্ছে ... লোড হচ্ছে ...
  • শেয়ার করুন...