"আমি মনে করি আমরা এই অঞ্চলে মাত্র দুটি এশীয় পরিবারের একজন ছিলাম, তাই আমি কীভাবে আসল দ্রুত চালানো এবং রসিকতা বলতে শিখলাম।"
বার্মিংহামে জন্মগ্রহণকারী ধর্মন্দর সিং তার স্ট্যান্ড-আপ কমেডি নিয়ে আন্তর্জাতিক হয়ে গেছেন। বার্লিনের কমেডি সার্কিটের নিয়মিত অভিনয়শিল্পী, সিংহ বুধবার 11 অক্টোবর 2017 এ বার্মিংহাম কমেডি ফেস্টিভালের জন্য যুক্তরাজ্যে ফিরে আসবেন।
বার্মিংহামের ম্যাকের অন্যান্য দুর্দান্ত অভিনয়গুলিতে যোগ দিয়ে, হাস্যকর প্রতিভা শ্রোতাদের বিনোদন দেবে তাঁর দুর্দান্ত শো 'বলিউড এবং বার্মিংহাম থেকে বার্লিন এবং ব্রেক্সিট পর্যন্ত' দিয়ে enter
তাঁর বহু বছরের অভিজ্ঞতার সময় শ্রোতারা দেশ-বিদেশে ছড়িয়ে ছিটিয়ে ছিলেন, ধর্মদার সিং অবশ্যই অনেক কিছু দেখেছেন।
জার্মানিতে বসবাস করা থেকে শুরু করে তাঁর ব্রিট-এশীয় শিকড়গুলিতে পর্যবেক্ষণ করে সিংহ নিয়মিত সংস্কৃতি সংঘর্ষ এবং তাঁর দেশীয় পরিচয়ের প্রতি আকৃষ্ট হন।
'বলিউড এবং বার্মিংহাম থেকে বার্লিন এবং ব্রেক্সিট' কিছু আকর্ষণীয় অন্তর্দৃষ্টিগুলির গ্যারান্টি দেয়। তিনি তার নতুন দৃষ্টিভঙ্গি থেকে সবকিছু নিয়ে আলোচনা করেন Brexit তার জার্মান ভাষায় কথা বলতে অক্ষমতার এক চমকপ্রদ ব্যাখ্যায়।
তিনি তার অনন্য এবং হাস্যকর পর্যবেক্ষণ এনে দেবেন বিখ্যাত বলিউডের নাম, প্লাস 70 এর বার্মিংহামে তার বর্ণা .্য শৈশব।
তবে উত্তেজনার আগে বার্মিংহাম কমেডি উত্সব শুরু হয়, বিশেষত এই "বার্লিনের ব্রাউন ব্রামি" -তে ডেসিব্লিটজ চ্যাট করে। ধর্মেন্দ্র সিং তাঁর কৌতুক অভিনয়ের যাত্রা এবং বিদেশে স্ট্যান্ড-আপ করার বিষয়ে আমাদের আরও জানান।
আপনার শৈশব সম্পর্কে আমাদের বলুন। আপনার বড় হওয়ার থেকে কোনও উল্লেখযোগ্য উচ্চাকাঙ্ক্ষা বা মজার গল্প রয়েছে?
আমি বার্মিংহামে জন্মগ্রহণ করেছি এবং অ্যাকস গ্রিনে বড় হয়েছি। আমি মনে করি আমরা এই অঞ্চলে মাত্র দুটি এশীয় পরিবারের একজন ছিলাম। সুতরাং আমি কীভাবে আসল দ্রুত চালাতে এবং রসিকতা বলতে শিখি।
আমি সবসময় জানতাম আমি ছোট বেলা থেকেই একজন অভিনয়শিল্পী হতে চাই এবং সর্বদা চেষ্টা করব এবং স্কুলের নাটকে থাকব। স্কুলে আমার বড় বিরতি ছিল যখন আমি রামের ভূমিকায় পেলাম রাম ও সীতা, এটি কেবল কারণ আমার শ্রেণির মনে আমি একাই বাদামী বাচ্চা ছিল।
তবে এটি আরও খারাপ হতে পারে, তারা আমাকে বানর হিসাবে ফেলে দিতে পারত।
আপনার পরিবার আপনার পেশা সমর্থন?
আমি পাঁচ বাচ্চার মধ্যে দ্বিতীয় কনিষ্ঠ এবং আমি একটি সুন্দর উদার লালনপালন ছিল। আমি শোতে যে শিখ পটভূমির কথা বলি, সেখান থেকে এসেছি, আমি অন্যকে সম্মান জানাতে এবং তার মতো বিষয়গুলি করার ক্ষেত্রে এটি আমাকে অনেকভাবে প্রভাবিত করে বলে মনে করি।
আমার নিকটতম পরিবার খুব হয়েছে সহায়ক আমার কেরিয়ার পছন্দের হিসাবে যখন আমি অল্প বয়সে থিয়েটার করা শুরু করি।
আমার এক বড় চাচাতো ভাই আমাকে একবার বলেছিল যে অভিনয়টি সাদা মানুষের জন্য ছিল এবং আমি যখন কিশোর ছিলাম তখন তার দোকানে কাজ করা উচিত। স্পষ্টতই, তিনি চেয়েছিলেন যে আমি প্রথম মাসের জন্য বিনামূল্যে কাজ করব। আমি নম্রভাবে অস্বীকার করেছি।
আপনি কীভাবে স্ট্যান্ড-আপ কমেডি তে উঠলেন?
আমি কিছু নাটকে এর কিছু ফর্ম করছিলাম যদিও আমার স্ট্যান্ড আপ করার আগ্রহ নেই। উদাহরণস্বরূপ মজার একাকীকরণ এবং বছরের পর বছর ধরে দর্শকদের সাথে আলাপচারিতা।
অবশেষে দক্ষিণ এশিয়ার লোকদের কৌতুক করার জন্য উত্সাহিত করার জন্য আমি একটি কৌতুকের কোর্স চালু করার জন্য ব্যাজড হয়ে গেলাম এবং আমাকে আটকানো হয়েছিল।
আপনি কখন এবং কোথায় আপনার প্রথম কৌতুক অভিনয় করেছিলেন? এটা কেমন ছিল?
যেমনটি আমি বলেছিলাম, আমি অনুভব করি যে আমি আমার থিয়েটার পারফরম্যান্সে কিছু সময়ের জন্য বিভিন্ন ধরণের স্ট্যান্ড আপ করছিলাম। তবে আমার প্রথম যথাযথ স্ট্যান্ড-আপ সেটটি কোর্সের শোকেসের অংশ হিসাবে 2005 সালের কাছাকাছি ছিল।
আমার কাছে এতগুলি উপাদান ছিল বলে আমি শোটি খুলতে এবং বন্ধ করে দিয়েছি। আমার সেটগুলি সত্যিই ভাল গিয়েছিল যা তখন সত্যই আমাকে ভিড় করে হাসতে হাসতে hোকায়।
শ্রোতারা আপনার অভিনয়টি কতটা ভালভাবে গ্রহণ করবেন? কোন বিজোড় গল্প ভাগ?
আমার স্টেজ অ্যাক্ট এবং উপাদানটি বেশ উত্সাহী এবং বন্ধুত্বপূর্ণ হওয়ায় আমার সাধারণত ভাল প্রতিক্রিয়া থাকে।
বলছিলেন যে এত দিন কমেডি করেছেন, আমার কাছে মঞ্চ বন্ধ হওয়ার কথা, মঞ্চ বোতলজাত করার পাশাপাশি লিসেস্টারেও একবার যখন এশিয়ান মহিলাদের সামনে পাঞ্জাবিতে শপথ নেওয়ার জন্য একদল ছেলে আমাকে মারধর করতে চেয়েছিল।
আপনার অভিনয়টি ভারতীয় হওয়ার এবং আপনার ইংরেজী হওয়ার বিষয়ে জার্মানদের প্রতিক্রিয়া সম্পর্কে। আপনি কীভাবে ধারণাটি নিয়ে এসেছেন?
"আমার বেশিরভাগ কমেডি সত্য থেকে আসে, বাস্তব ঘটনাগুলি ঘটেছিল যা পরে ঘটেছিল এবং তারপরে আমি তাদের মজাদার করে তুলতে শোভিত বা অতিরঞ্জিত হয়েছি।"
আমি মনে করি এ কারণেই অনেক লোক সত্যই আমার শোতে সংযুক্ত হয়েছেন, কেবল এশীয় লোক নয়।
এডিনবার্গ ফেস্টিভ্যালে, আমার শ্রোতাদের অনেক সময় বয়স্ক সাদা ব্যক্তিদের সমন্বয়ে গঠিত, যারা পরিচয়ের ধারণার সাথেও যুক্ত ছিলেন এবং জাতি সম্পর্কে দৃষ্টিভঙ্গি এবং ধারণাগুলি কীভাবে পরিবর্তিত হয়েছিল।
আপনি কি জার্মানিতে পারফর্ম করেছেন? যদি তা হয় তবে কোথায় এবং কেমন প্রতিক্রিয়া হয়েছিল?
আমি এখন প্রায় দশ বছর ধরে জার্মানিতে পারফর্ম করছি, আমি অনুভব করি দেশের বিভিন্ন অঞ্চলে আমি বিভিন্ন প্রতিক্রিয়া পেয়েছি (অনেকটা যুক্তরাজ্যের মতো)।
আমি মূলত বার্লিনে আমার কৌতুক করি, যা অত্যন্ত বহু সংস্কৃতির এবং বেশিরভাগ ইংরেজিভাষী জার্মান রয়েছে। আমার চেষ্টাটি জার্মানদের পাশাপাশি অ-জার্মানদের জন্য প্রাসঙ্গিক করার সাথে সাথে আমার উপাদানটি খুব ভালভাবে গ্রহণ করা হয়।
তারা সত্যিই ভালবাসে বলিউড এখানেই, এটি আমাকে সত্যিই অবাক করেছিল, তাই মাঝে মাঝে আমি এটি "ভারতীয়" করি do আমি এখানে বার্লিনে কসমিক কমেডি নামে একটি কমেডি ক্লাব সহ-পরিচালনা করি যাতে আমি সপ্তাহে কমপক্ষে তিন থেকে চার রাত মঞ্চে থাকি।
কৌতুক এবং বর্ণগত স্টেরিওটাইপিং সম্পর্কে আপনার মতামত কী? এটা কি রসিকতার জন্য ভাল কোণ?
আমি মনে করি এটি কীভাবে এটি করা হয় তার উপর [নির্ভর করে]। আমি বিশ্বাস করি বেশিরভাগ স্টেরিওটাইপগুলিতে সর্বদা সত্যের বীজ থাকে এবং যতক্ষণ না এটি মজার এবং এর সাথে সত্য থাকে, তখন কিছু হয় না।
স্পষ্টতই, যদি এটি একটি সাদা কমিক হয় তবে এশীয় লোকদের সম্পর্কে স্টেরিওটাইপগুলি সম্পর্কে পুরো সেট করে, এটি কিছুটা ডজ এবং তদ্বিপরীত পেতে পারে। জার্মানদের সম্পর্কে আমি প্রচুর স্টেরিওটাইপ দিয়ে খেলি এবং তারা এটাকে ভালবাসে কারণ এটি গড়ের চেয়ে চটকদার।
এমন কোন রসিকতা আছে যা আপনি করবেন না?
আমি মনে করি বিভিন্ন রসিকতার একটি আলাদা সময় এবং স্থান রয়েছে। স্পষ্টতই, আমি এমন কোনও কর্পোরেট বা সম্প্রদায় ইভেন্টে যেখানে পরিবার রয়েছে সেখানে যৌনতা বা ধর্ম সম্পর্কে ঝুঁকিপূর্ণ কৌতুক করতে যাচ্ছি না।
তবে আমি অনুভব করি যে এটি যদি মজার হয় এবং রসিকতার যদি সত্যতা থাকে তবে আপনার বক্তব্যটির কোনও সীমা নেই।
কৌতুকের জন্য আমার প্রধান নিয়মটি, এটি কি মজার? হ্যাঁ? তাহলে ঠিক আছে।
আপনারা কেন ভাবেন যে এশিয়ানরা যতটা হওয়া উচিত কমেডি তে নেই?
আমি মনে করি এই মুহূর্তে এশিয়ান কমিকসের জন্য এটি দুর্দান্ত সময়। আপনার কাছে প্রচুর কমিকস রয়েছে যাঁরা আপনি আসলে টিভিতে দেখেন যাতে এটি নতুন কাজগুলির জন্য আকাঙ্ক্ষিত হতে পারে এবং দেখার জন্য যে তারা এটি তৈরি করতে পারে।
আমি যখন শুরু করেছি, আমার মনে হয় আমি যুক্তরাজ্যের দৃশ্যে আরও চারটি এশীয় কমিক সম্পর্কে জানতাম। আমি মনে করি প্রচারকরাও আরও উন্মুক্ত এবং বুঝতে পেরেছি যে তাদের শ্রোতারা কোনও এশীয় কমিকের বক্তব্যতে আগ্রহী হবে। সুতরাং এটি আরও উত্সাহজনক।
"আমার আসলে একজন প্রমোটার আমাকে বলেছিলেন যে তিনি আমাকে বুক করতে পারবেন না, কারণ আমি যখন প্রথম প্রথম শুরু করেছি তখন তার এশিয়ান না হওয়ার কারণে তাঁর শ্রোতাদের যে কথা বলতে হবে তাতে আমি থাকি না - এটি একটি নতুন অভিনয় হিসাবে অত্যন্ত নিরুৎসাহজনক ছিল।"
এছাড়াও কখনও কখনও আপনি আপনার অভিনয় সংবেদনশীল, সত্যবাদী জিনিস সম্পর্কে কথা বলতে পারেন। আমার একটি কমিক সাথী ছিল যিনি এশীয়, তিনি শ্রোতাদের মধ্যে অন্য একজন এশিয়ানকে দেখলে ফ্রি আউট করতেন। যেহেতু তিনি বাবা-মাকে জানাননি যে তিনি কৌতুক করছেন এবং ভয় পেয়েছিলেন তা তাদের কাছে ফিরে আসবে।
যুবা এশিয়ান কৌতুক অভিনেতাদের আপনি কী বলবেন?
আপনার সময় নিন এবং আপনার ভয়েস এবং স্টাইলটি সন্ধান করুন। আপনি হতাশ হবেন বলে আপনি যদি রাতারাতি কেবল ধনী এবং বিখ্যাত হতে চান তবে কৌতুক করবেন না।
পরামর্শ শুনুন, কিন্তু আপনার নিজের মন আপ করুন। একটি ঘন ত্বক রাখুন এবং সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণভাবে এটি উপভোগ করুন। আমি মনে করি যে প্রতি অপর রাতে অপরিচিত লোকের ভিড়ের সামনে দাঁড়ানো এবং তাদের হাস্যোজ্জ্বল করা আমার পক্ষে একটি সৌভাগ্যের বিষয়।
আপনার উচ্চাকাঙ্ক্ষা কি?
মূলত আমি আমার কমেডি এবং কসমিক কমেডি দিয়ে যা করছি তা করা চালিয়ে যেতে। আমি চাই ক্লাবটি সপ্তাহে ছয় রাতের দিকে যেতে এবং আরও দেশ এবং কমেডি উত্সব ঘুরে দেখতে চাই।
আমি কখনও ভাবিনি যে আমি সত্যই একদিন মানুষের বিনোদন থেকে নিজেকে সমর্থন করতে সক্ষম হব। এবং আমি যা করতে পছন্দ করি তা করা।
আমি আমার একক শো আরও বেশি দেশে নিয়ে যেতে চাই এবং আরও লোকেরা এটি দেখতে চাই। আমি যেমন অনুভব করি যে লোকেরা আমার বলার সাথে সত্যই সংযোগ করছে এবং আরও গুরুত্বপূর্ণভাবে, তারা হাসছে।
ধর্মমন্দর সিংকে এখানে কর্মে দেখুন:
তার এডিনবার্গ ফেস্টিভ্যালের সাফল্যের পরে, ধর্মদার সিংয়ের কৌতুক স্পষ্টতই বিভিন্ন ব্যাকগ্রাউন্ডের লোকদের সাথে অনুরণিত হয়। এবং কেন তাঁর উত্সাহ এবং ইতিবাচক মনোভাবের জন্য ধন্যবাদ তা দেখতে অসুবিধা হয় না।
ধর্ম্মন্দর সিংহ জনগণের বার্মিংহাম কমেডি উৎসবে হাসিখুশি হবে।
এমন একটি আকর্ষণীয় জীবন কাহিনী নিয়ে সিং প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে এই উত্সবটি আরও বাড়বে to আজীবন বার্মিংহামের বাসিন্দা থেকে শুরু করে উচ্চাকাঙ্ক্ষী কৌতুক অভিনেতারা সবাই শোতে উপভোগ করার জন্য কিছু খুঁজে পেতে নিশ্চিত are
উত্সবটি 6th ষ্ঠ -১th ই অক্টোবর, ২০১ runs থেকে চলে এবং অন্যান্য বড় নামগুলি ব্যবহারকারীর জোকারগুলির মতো বৈশিষ্ট্যযুক্ত।
এটিতে নতুন প্রতিভার জন্য বার্মিংহাম কমেডি ফেস্টিভাল ব্রেকিং ট্যালেন্ট অ্যাওয়ার্ড 2017 অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এমনকি ধর্মমন্দর সিংয়ের সহকর্মী বার্মিংহাম-বংশোদ্ভূত কমিক হাজির হবেন
ধর্মেন্দ্র সিংয়ের শো 'বলিউড এবং বার্মিংহাম থেকে বার্লিন এবং ব্রেক্সিট' বুধবার 11 অক্টোবর 2017 ম্যাক বার্মিংহামে প্রদর্শিত হবে। টিকিটের জন্য, দয়া করে ম্যাক বার্মিংহামের ওয়েবসাইট দেখুন এখানে.