তিনি মায়ের হতাশা এবং ভালবাসাকে দুর্দান্তভাবে ক্যাপচার করেন
2022 সালের জুনে, আমব্রিন রাজিয়ার হৃদয়স্পর্শী নাটক আনুকূল্য লন্ডনের বুশ থিয়েটারে আত্মপ্রকাশ করেছিল।
পারিবারিক নাটক দক্ষিণ এশীয় সংস্কৃতির মধ্যে আসক্তি, পরিচয় এবং কলঙ্কের বিস্তৃত বিষয়গুলির একটি পরিসীমা মোকাবেলা করে।
শো, ক্লিন ব্রেক দ্বারা সহ-প্রযোজিত, প্রতিভাবান আশনা রাবেরুর দ্বারা ছেঁড়া 15 বছর বয়সী লীলার গল্প বলে।
লীলা তার ঐতিহ্যবাহী দাদী নূর (রেণু ব্রিন্ডল) এর নির্দেশনা এবং তার মা আলেনা (অভিতা জে) এর উদ্ধত মনোভাব অনুসরণ করার চেষ্টা করার কারণে জীবনের সাথে দ্বন্দ্বে পড়ে।
আলেনা এবং নূর উভয়েই একে অপরের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করে, এই বিশ্বাস করে যে তারা জানে সমস্যাগ্রস্ত কিশোরীর জন্য কী সবচেয়ে ভাল।
যাইহোক, এটি শুধুমাত্র পারিবারিক সমস্যার একটি চক্রান্ত নয়। আলিনা সবেমাত্র দুই বছরের কারাগার থেকে ফিরে এসেছেন এবং মদ্যপানের সাথে লড়াই করছেন।
তার অনুপস্থিতির কারণগুলি পুরো নাটক জুড়ে উন্মোচিত হয়, যা দক্ষিণ এশিয়ার পরিবারগুলির জন্য কিছু নিষেধাজ্ঞা এবং কতটা গোপন রাখা হয় তার উপর আলোকপাত করে।
লন্ডনের পটভূমি দর্শকদের জন্য একটি অদ্ভুত পরিবেশ প্রদান করে এবং নূরের সেরা বন্ধু, "আন্টি" ফোজিয়া (রিনা ফাতানিয়া) এর অবিশ্বাস্য হাস্যরস দ্বারা আলোকিত হয়।
কিন্তু, কিভাবে নাক্ষত্রিক কাস্ট যেমন একটি জটিল প্লট এর বিভিন্ন আবেগ সঙ্গে তাক আপ?
পরিচয়
পুরো জুড়ে কেন্দ্রীয় থিম আনুকূল্য পরিচয়
লীলা একটি পারিবারিক প্রতিকৃতি আঁকার মাধ্যমে নাটকটি শুরু হয় যখন নূর সামনের দিনের জন্য খাবার তৈরি করে। নাতনির জন্য তার কঠোর রুটিন আছে।
প্রচুর হোমওয়ার্ক সমন্বিত, রাত 9 টার পরে চিনি নেই এবং টিভির মতো আবর্জনা নেই প্রেমের দ্বীপ যার প্রতি লীলা হাস্যকরভাবে বলেছেন "এটি কেবল বোকা নগ্ন মানুষ"।
এটি তাদের সম্পর্কের ধরণের ভিত্তি স্থাপন করে। নুর কঠোর, দূরবর্তী এবং কখনও কখনও তার অভিব্যক্তিতে অস্পষ্ট কিন্তু উষ্ণ এবং সান্ত্বনাদায়ক।
যাইহোক, তিনি লীলার জন্য তার মুসলিম বিশ্বাসকে চিনতে এবং অনুসরণ করতেও অনড়। পুরো শো জুড়ে এটি হেডস্কার্ফ লীলা ডনস (অংশে) দ্বারা প্রতীকী।
যদিও, কিশোরীর জন্য বিভ্রান্তির প্রথম লক্ষণ তার মায়ের প্রত্যাবর্তন থেকে আসে কারাগার.
আলেনা তার মাকে ঐতিহ্যবাহী "সালাম আলাইকুম, আমি" বলে অভিবাদন জানায়। কিন্তু, তারপরে সে লীলার হিজাব ঘড়িতে থাকে যার সাথে সে বলে "হ্যাং এবাট, সে কখন পরা শুরু করেছে, অমি?"।
আলেনা নিয়মিতভাবে নুর যে নিয়মগুলি রেখেছেন সেগুলি নিয়ে প্রশ্ন তোলেন যা তার কাছে ক্ষমাহীন দৃষ্টিভঙ্গির উপর জোর দেয়।
লীলার জন্মদিনে শ্রোতারা এটি প্রত্যক্ষ করেন যখন আলেনা তার মেয়েকে চেরিয়াডের গ্লাস ঢেলে দেয়।
আলেনা জিজ্ঞেস করে "আপনি কি এটা চেষ্টা করেছেন?" যার লীলা উত্তর দেয় "নানু আমাকে ফিজি ড্রিঙ্কস পান করতে দেয় না"।
হতাশ চেহারার সাথে, আলেনা বলেছে "আচ্ছা তোমার বুড়ো মা এখন ফিরে এসেছে" এবং একটি উজ্জ্বল গোলাপী খড় বের করে।
এমনকি অভিনয়ের আরও পরে, তিনি প্রকাশ করেছেন "এখানে কিছু পরিবর্তন হতে চলেছে, আপনি যখনই চান চিনি এবং টিভি অনুমোদিত"।
আলেনার উচ্চস্বরে অ্যান্টিক্স, মঞ্চ জুড়ে উদ্যমী উচ্ছ্বাস এবং উন্মত্ত মিথস্ক্রিয়া লীলাকে বিভ্রান্ত করে তবুও কৌতূহলী করে।
তারা উদ্দেশ্যপ্রণোদিতভাবে নূরের দমিত বক্তব্যের বিপরীতে এবং সক্রিয়ভাবে তার নিজের এবং লীলার জন্য যে ঘরটি তৈরি করেছে তার বিরুদ্ধে যায়।
ধীরে ধীরে, দর্শকরা দেখতে পায় যে তার মায়ের প্রতি লীলার মুগ্ধতা একটি পরিচয় সংকটে পরিণত হয়।
আনুকূল্য নিখুঁতভাবে পর্যায়ক্রমে লীলার হতাশা প্রদর্শন করে। তার মা এবং দাদীর মধ্যে ক্রমাগত পরিবর্তন তাকে যন্ত্রণার জায়গায় ফেলে দেয়।
শ্রোতারা এর পূর্ণ প্রভাব অনুভব করে কারণ আশনা রাবেরু লীলার উত্তেজনা এবং ভীরুতাকে সুন্দরভাবে সম্পাদন করে।
আভিতা জে তার উদাসীন আচরণের সাথে এটি যোগ করেছেন, সক্রিয়ভাবে মজা-প্রেমী মায়ের পরিচয় বজায় রাখার চেষ্টা করছেন।
ধাত
যদিও চার-নারী কাস্ট সকলেই তাদের ভূমিকা চিত্তাকর্ষকভাবে অভিনয় করেছেন, বেশিরভাগই হাস্যরস আনুকূল্য রিনা ফাতানিয়ার চরিত্র ফোজিয়া নিয়ে এসেছেন।
গালভরা, বোকাচোদা ও লোভী চরিত্রটি নাটকের রাণী মৌমাছির মতো। আমরা শিখেছি যে সে নূরের সেরা বন্ধু, কিন্তু কীভাবে বন্ধুত্ব তৈরি হয়েছিল তা কল্পনার জন্যই বাকি ছিল।
শ্রোতারা জানতে পারে যে ফজিয়া নূরের জন্য ছোট্ট ঘরটি সরবরাহ করতে সহায়তা করেছিল এবং আলেনার জন্য প্রতিরক্ষা ব্যারিস্টারও সরবরাহ করেছিল।
জুড়ে বিকট শব্দে আনুকূল্য, তিনি সম্প্রদায় থেকে গসিপ বৃত্তাকার সঙ্গে প্রবেশ. কিন্তু, তিনি মজার সাথে এটিকে একটি নম্র সাহসিকতার সাথে প্রতিহত করেন যা দর্শকরা সরাসরি দেখতে পারে।
তিনি একজন দক্ষিণ এশীয় "আন্টি"-এর সমস্ত ক্লাসিক আচরণ প্রদর্শন করেছেন - যারা রক্তের সাথে সম্পর্কিত নয় কিন্তু মনে করে যে তারা।
রিনা ফজিয়াকে এই স্ব-সেবাকারী ভণ্ডের মধ্যে ঢালাই করার জন্য একটি দুর্দান্ত কাজ করে।
তার বিনোদনমূলক প্রতিক্রিয়া, অস্ফুট হাসি এবং উচ্চস্বরে অভিব্যক্তি ভিড় থেকে বিশাল হাসি আঁকতে থাকে।
একটি হাস্যকর দৃষ্টান্ত ছিল যখন ফোজিয়াকে বিস্কুট বেছে নেওয়ার প্রস্তাব দেওয়া হয়, তিনি অভিযোগ করেন যে "এই মুহূর্তে চিনি খুব বেশি"। কিন্তু, সব চকলেট বেশী খেতে এগিয়ে.
তিনি নাটকে একটি নির্দিষ্ট গতি যোগ করেন এবং তার মজাদার এবং কখনও কখনও মূর্খ আচরণের মাধ্যমে প্লটটিকে অভিভূত করেন না।
একইভাবে, আলেনা এবং লীলা উভয়েরই মজাদার প্রত্যাবর্তনের মুহূর্ত রয়েছে কিন্তু এটি ফোজিয়ার সাথে কথোপকথন যা সত্যিই দর্শকদের হাসতে বাধ্য করেছে।
কলঙ্ক এবং পরিবার
সবচেয়ে riveting উপাদান আনুকূল্য দক্ষিণ এশীয় পরিবারে পারিবারিক গতিশীলতা এবং কলঙ্কের চিত্রায়নের মাধ্যমে আসে।
যেতে যেতে, নূর এবং আলেনার নিবিড় এবং বৈচিত্রপূর্ণ সম্পর্ক তুলে ধরা হয়েছে।
শ্রোতারা শুরু থেকেই দেখতে পাচ্ছেন যে তার মেয়ে শীঘ্রই বাড়ি ফিরবে বুঝতে পেরে নূর কেমন প্রান্তে রয়েছে।
তা সত্ত্বেও, নুর যতই ঘৃণিত হোক না কেন, রেণু দক্ষতার সাথে চরিত্রের মধ্যে যত্নের ঝলক দেখায়। তিনি মায়ের হতাশা এবং ভালবাসাকে দুর্দান্তভাবে ক্যাপচার করেন।
উপরন্তু, আমরা দক্ষিণ এশিয়ার সংস্কৃতির মধ্যে যে সুরক্ষামূলকতা দেখতে পাই।
যদিও লীলা তার মা এবং দাদী উভয়ের নির্দেশনার প্রশংসা করে, তবে এটি অসহনীয় এবং কখনও কখনও দম বন্ধ হয়ে যায়।
পারিপার্শ্বিকতার কারণে লীলার আবেগ প্রতিনিয়ত উথলে উঠছে।
শ্রোতারা তার সুখ, দুঃখ এবং উদ্বেগের প্রতিটি ইঞ্চি অনুভব করতে পারে।
দক্ষিণ এশীয় পরিবারগুলির মধ্যে আদর্শগুলিকে তুলে ধরার জন্য আমব্রিন একটি দুর্দান্ত কাজ করে এবং অভিনেতারা এটিকে বাস্তবসম্মত উপায়ে উপস্থাপন করে।
এই থিমগুলিকে জুড়ে দেওয়ার চেষ্টা করা কখনও কখনও একটি শোয়ের প্রভাবকে বাধা দিতে পারে।
যাইহোক, এই ধরনের বৈচিত্র্যময় শ্রোতাদের দেখার সাথে, তাদের সকলেই তাদের সামনে যা ঘটছে তার সাথে সংযুক্ত বোধ করে।
প্রাণবন্ত ফ্যাশনে, কলঙ্ক যেমন ধূমপান, জেল, আসক্তি এবং মানসিক সাস্থ্য উপস্থিত আছেন.
ধূমপান অনুষ্ঠানের মধ্যে একটি চলমান কাজ। অভিনেতারা সত্যিকারের সিগারেট জ্বালিয়েছেন, কিন্তু সবচেয়ে আশ্চর্যের বিষয় হল, নূরের ধূমপানের অভ্যাস আপনাকে রক্ষা করে।
সে এটা লুকানোর চেষ্টা করে কিন্তু লীলা ভালো করেই জানে কারণ সে রান্নাঘরের ড্রয়ারের দিকে ইশারা করে যখন আলেনা জিজ্ঞেস করে "তোমার নানু তার সিগিগুলো কোথায় রাখে?"
এর আরেকটি মর্মস্পর্শী দিক আনুকূল্য আলেনার মদ্যপান। দক্ষিণ এশিয়ায় বিশেষ করে বিশেষ ধর্মে মদ্যপান নিষিদ্ধ।
যদিও এটি আলেনার সুখী-গো-ভাগ্যবান আভাকে যোগ করে, এটি নূরের দ্বারা ভ্রুকুটি করে কারণ সে এটি অন্যদের থেকে লুকানোর চেষ্টা করে - বিশেষ করে ফোজিয়া। এতে তার মেয়ের প্রতি নূরের বিতৃষ্ণা বের হয়।
আমরা আরও দেখি যে আলেনার জন্য কারাগারের পরিস্থিতি কতটা মেঘলা। যেটা খুবই প্রতীকী তা হল কিভাবে আলেনার জেলে যাওয়ার কারণগুলো নাটকে এড়িয়ে যাওয়া হয় এবং খুব কমই আলোচনা করা হয়।
এটি অন্যান্য পিছনের গল্পগুলির জন্য পথ তৈরি করে তবে এটির চূড়ান্ত প্রকাশ না হওয়া পর্যন্ত ক্রমাগত আপনার মনের পিছনে থাকে।
নাটকটির প্যানোরামিক সেটিং আপনাকে অভিনেতাদের সমস্ত কোণ এবং গতিবিধি দেখতে দেয়।
তাদের কিছু প্রতিক্রিয়া অন্যান্য চরিত্রের থেকে লুকিয়ে থাকে কিন্তু দর্শকরা দেখে যা একটি রিফ্রেশিং নাট্য গুণ।
একইভাবে, একটি অভিনয় থেকে পরবর্তীতে রূপান্তরগুলি মসৃণ এবং আপনি কখনই বুঝতে পারবেন না যে নাটকটি পরবর্তী পর্বে যাচ্ছে। এটি আবেগের একটি ক্রমাগত রোলারকোস্টারের মতো অনুভব করে।
শ্রোতা সদস্যদের থেকে কিছু প্রতিক্রিয়া দেখুন:
প্রতিটি চরিত্রের এইরকম দারুন পারফরম্যান্সের সাথে, আপনি এতটাই ব্যস্ত বোধ করেন এবং আশ্চর্যজনক সাবপ্লটগুলি এবং গল্পের লাইনগুলিকে জীবন্ত করে দেখতে পারেন।
মধ্যে প্রতিটি থিম আনুকূল্য অন্য একটিকে অভিভূত করে না, সবকিছু একসাথে সংযুক্ত করে।
এটি শক্তিশালী দক্ষিণ এশীয় মহিলাদের গল্প বলে, যাদের মধ্যে অনেকেই বৃহত্তর সমাজের প্রতিনিধিত্ব করে কিন্তু তাদের গল্পগুলি প্রায়ই দেখা হয়। কিন্তু, এটি তাদের একটি ভয়েস দেয়।
আশ্চর্যজনক অভিনয় এবং মর্মস্পর্শী দৃশ্যগুলি চিন্তা-প্ররোচনামূলক এবং কখনও কখনও অন্ত্রে আঘাত করে।
অভিনেতারা আপনার হৃদয়ের টানে এবং শ্রোতা সদস্যরা আবেগের ক্যাটালগের মধ্য দিয়ে যায়, প্রতিটি চরিত্রের সাথে অনুরণিত হয় কিন্তু অন্যটিকেও বুঝতে পারে।
এটি মিস না করার একটি শো। এ সম্পর্কে আরো খোঁজ আনুকূল্য এখানে.
লোড হচ্ছে ...